English to Greek translators: directory of translators and interpreters

Freelance translators and interpreters

Interpreter map

Translation company directory

English to Greek translators and interpreters » General fields

English to Greek Tech/Engineering translators (178)

English to Greek Art/Literary translators (218)

English to Greek Medical translators (6321)

English to Greek Law/Patents translators (947)

English to Greek Science translators (1915)

English to Greek Bus/Financial translators (15013)

English to Greek Marketing translators (1645)

English to Greek Other translators (4770)

English to Greek Social Sciences translators (92)

English to Greek translators and interpreters » Specific fields

English to Greek translators and interpreters

	ProZ.com Member	Profile Keywords	Native Language Country	KudoZ Points (in pair)
1 2 Next
	Spiros Doikas Dip. Trans. IoL (En-Gr)	Greek manual translator, Greek fax translator, Greek printer translator, Greek laptop translator, Greek hardware translator, Greek software translator, Greek website translator, computers, IT translator, localization, localizer, manuals, computer manual, laptop manual, printer manual, fax manual, telephone manual, Telecom(munications), Greek Localization, Greek web site translation, palmtops, PDAs, Pocket PCs, information technology, internet, medical. ...	Greek Greece	3505 points English to Greek
	Vicky Papaprodromou	literature, education, History, Journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food ...	Greek Greece	3225 points English to Greek
	Nadia-Anastasia Fahmi	Investments, funds, financial, politics, History, security, legal, EEC, NGOs, Law, Contracts, marketing, sales, legal, laws, articles of association, by-laws, software localisation, History, website localisation, travel, tourism, general ...	Greek/English Greece	1563 points English to Greek
	Elena Petelos Medical, Legal, Technical	medical translation, Greek medical translator, Medicine, Translation, Greek, English, Biology, Biomedical, Biotechnology, Medical, Greek biomedical editor, Greek biomedical proofreader, Greek medical translator, Greek pharmaceutical translator, medical translation, biomedical translation, pharma translation, IVD translatio, Translation, Freelancer, Greek, Proofreading, Proofreader, Revision, English, Greek, Translator, Resources, Dictionary, Greek, English, French, Medical editing, Medical Back-Translation, Oligonucleotides, Oligos, Genetics, CytoGenetics, FISH, Medical devices (Medical Devices Agency (MDA), Medical Devices Directorate (MDD), Medical Literature Analysis, and Retrieval System (MEDLARS), Greek, English, Molecular, Biochemistry, Tissue Culture, Genetics, Clinical Trials, Pharmaceuticals Law, contracts, patent and maritime, Copyright, Law, Finance, Patents, EU, FP7, Legislation, Terminology, Greek, English, Agreements, Technical, Software, Medtronic, MFUI, PUI, EBM, Stats, Trados, medical translation, Greek medical translator ...	Greek United Kingdom	1415 points English to Greek
	Valentini Mellas It's all Greek to me!	Greek, Medical, Law, Localization, Software, HTML translations, Hardware, Internet, Philosophy, Politics, Psychology, Humanities, Art, Business, Finance, Advertizing, Marketing, Fashion, Film, Music, Sports, Translation, editing, proofreading, quality Management, correspondence maintainence, cultural adaptation ...	Greek Greece	1171 points English to Greek
	socratisv Always accurate & culturally attuned	High quality and reliable general, IT, legal translations, Greek, French, web, lcalization, localization, lcalisation, localisation, francais, français, grec, anglais, English, manuel, manuels, manual, manuals, tutoriel, tutoriels, software, hardware, logiciel, logiciels, matériel, Informatique, Informatics, IT, NTIC, legal, law, law-related, legal-related, droit, juridique, assermentée, proceedings, court decision, court decisions, power of attorney, contract, contracts, terms, conditions, contrat, contrats, décision, tribunal, tribunaux, ordre judiciaire, demande, action en justice, référé, TI, TGI, JEX, termes contractuels, termes et conditions, termes, contractuel, applications, logicielles, logicielle, juridiques, nouvelles technologies, new technologies, cabinet, law office, marketing, business, laws, legals, affaires, droit des affaires, business law, notary, EU, european, EU affairs, international relations, relations, relations intenationales, affaires européennes, aff ...	Greek/French France	758 points English to Greek
	babaloo Tech. Translator/ Elec. Engineer/ 27 yrs	Telecom(munications), Satellite Systems, Robotics, Aerospace, Aeronautics, Avionics, Computer & IT Systems (Hardware / Software / Firmware), Engineering [Electrical (Power systems / Transmission / Industrial Currents / Transformers / Heavy-duty Electrical Machinery / Turbo-machinery), (micro-)Electronics, Instrumentation & Control, CNC machines, Mechanical, Industrial, Automotive, Civil, etc.], Physics, Aerodynamics, Audio/Visual material for multimedia & electronics companies (IT, mobile telephony, multimedia portable devices, arcade games for various platforms), Software Localization (L10N), Energy Resources, Solar energy, Technical Patents, the European Parliament (Petitions & Reports in connection to the aforementioned fields), Public Works (Economic / Technical Tenders (En-Gr-En) of the Greek Public Sector), Construction Works & Legal (Contracts, Mergers, Certificates, Affidavit Statements, Good Performance Guarantees, Bank Statements), Business (codes of conduct, etc.) in connec ...	Greek/English Greece	671 points English to Greek
	Maria Karra Engineer & Linguist	Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, Physics, astronomy, space, aerospace, automotive, communications, Telecom(munications), EU, mathematics, optics, solid state, Linguistics, phonetics, phonology, language, boston, traductor, telecomunicaciones, ciencias, traducción, técnica, ingeniería, mecánica, aviación, español, inglés, francés, griego, física traduction, technique, français, anglais, espagnol, grec, physique, optique, automobile, espace, aviation, linguistique, phonétique, τεχνική, μετάφραση, μεταφραστής, μεταφράσεις, ισπανικά, γαλλικά, αγγλικά, ελληνικά, φυσική, μαθηματικά, μηχανική, τηλεπικοινωνίες, γλωσσολογία ...	English/Greek United States	559 points English to Greek
	ThLinardos PhD, Science-Technology expert EN,DE-EL	technology, engineering, science, Management, environment, chemistry, Fire, rescue, proposals, translation, localization ...	Greek Greece	550 points English to Greek
	Lamprini Kosma Medical translator and MD / EU, patents	medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, English Italian, inglese, francese, italiano, greco, medical translations, Greek pharmaceutical translations, dental, technical, veterinary translation, Patents, Greek translations, Italian medical translation, Greek medical translator, Greek medical translation, Greek biomedical translator, Greek medical editor, Greek medical proofreader, medical editing, medical proofreading, medical instruments, IVD, EU translation, biomedical, English-Greek biomedical translator ...	Greek Italy	542 points English to Greek
	Isodynamia	technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics ...	Greek/English United States	532 points English to Greek
	STAMATIOS FASSOULAKIS Professionalism coupled with experience	automotive engineering, μηχανική του αυτοκινήτου, cars, αυτοκίνητα, trucks, φορτηγά, service manuals, βιβλιάρια συντήρησης, technical articles, τεχνικά άρθρα, Physics, φυσική, mathematics, μαθηματικά, mechanical engineering, μηχανολογία, Engineering (general), γενική μηχανική, ectromedical equipment, ηλεκτρονικά και ηλεκτρικά ιατρικά μηχανήματα, home appliances service and user manuals, βιβλιάρια συντήρησης και χειρισμού οικιακών συσκευών. ...	Greek/English Greece	522 points English to Greek
	Spiros Konstantogiannis Physicist M.Sc./Tech. Translator/6 yrs	English to Greek, Greek to English, English, Greek, translate, translation, translations, localization, proofreading, terminology, science, technology, chemistry, biochemistry, biology, Physics, math, mathematics, statistics, space, astronomy, engineering, software, manuals, environment, Patents, scientific Patents, scientific translations, technical translations, technical translator, electronics, technical manuals, biochemistry, bioPhysics, mechanical engineering, civil works, constructions, medical equipment, documentation, help files, IT, networks, networking, glossaries, native Greek, translation experience, terminology expert, Σπύρος Κωνσταντογιάννης, μετάφραση, μεταφράσεις, τεχνικές μεταφράσεις, επιστημονικές μεταφράσεις, φυσική, χημεία, βιολογία, μαθηματικά, στατιστική, διάστημα, αστροφυσική, σύμπαν, εξελληνισμός, ορολογία, μετάφραση ορολογίας, μεταφ ...	Greek Greece	505 points English to Greek
	Katerina Athanasaki Med/Pharma/MedTech/IVD/Clinical trials	Greek translator, traductor de griego, uebersetzer, uebersetzerin, Griechish, Englisch, translation, proofreading, subtitling, editing, legal, medical, cardiology, IVD, medical instruments, pharma, life sciences, pharmaceutical, healthcare, health care, traducción, traduccion, μετάφραση, μεταφράσεις, μεταφραστής, English, Englisch, Deutsch, Aleman, Spanish, German, ελληνικά, Greek, griego, ingles, CAT, CAT tools, XML, TRADOS, tags, tag, tagged, Workbench, Tag editor, SDLX, Idiom Worldserver Workbench, Windows XP, Logoport, Passolo, software localisation, localization, medical translation, medical translator, medical translations, translation of user manuals, user manuals, copywriting, post-dtp proofreading, cultural adaptation ...	Greek Greece	443 points English to Greek
	Betty Revelioti High Quality Translations - DipTrans IoL	translation, translator, translate, English, Greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, freelancer, website, web, software, technology, science, pc, html, xml, internet, high quality, quality, professional, diploma, fast, reliable, law, medicine, EU, NATO, games, adults, IT, technology, dictionary, language, services, computer, traduttore, traduzioni, sdlx, trados, software, hardware, online, ...	Greek Greece	435 points English to Greek
	Panagiotis Andrias MD translator, medical & pharmaceutical	Ελληνικά-Ιταλικά, Ιταλικά-Ελληνικά, ιατρική, ιατρός, χειρουργική, χειρουργός, μεταφράσεις, μεταφραστής, διερμηνεία, διερμηνέας, ιατρικά κείμενα, ιατρικές μεταφράσεις, μεταφράσεις ιατρικών κειμένων, ιατρική ορολογία, medical translation, Greek medical translator, Medicine, Translation, Greek, English, Biology, Biomedical, Biotechnology, Medical, Greek biomedical editor, Greek biomedical proofreader, Greek medical translator, Greek pharmaceutical translator, medical translation, biomedical translation, Translation, Freelancer, Greek, Proofreading, Proofreader, Revision, English, Greek, Translator Dictionary, Medicina, medici, testi medici, Chirurgia, traduzione testi medici, traduzione Italiano-Greco, Italiano-Greco, traduzioni Greco-Italiano, Greco-Italiano, traduzioni mediche, traduttote greco, traduttore ma ...	Greek Greece	414 points English to Greek
	Assimina Vavoula 20+ years:LEGAL & FINANCIAL translations	Law, EU issues, cosmetics, advertising, Journalism and media, constant effort to meet my clients' needs, committed to deliver reliable and accurate translation, English to Greek, Greek to English, french to Greek, Greek to french, quality, meet deadlines, dedicated, freelance, marketing, Athens, Greece, bilingual, contracts, tenders, printer, scanner, Paypal ...	Greek Greece	328 points English to Greek
	Nektaria Notaridou Quality and Timely Delivery	computer, software, web localisation, law, Accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, engineering ...	Greek/English United States	286 points English to Greek
	Angeliki Papadopoulou	archeology, History, investments, advertising, legal, financial, marketing, banking, tourism, Psychology, medical, Greek translations, English translations, trados, DTP, Greek translator ...	Greek/English Greece	281 points English to Greek
	flipendo MIL of Institute of Linguists in London	Literature Arts Art Philosophy Social & Human Sciences Education Religious Matters/Esotericism Environmental Issues Customer Support Codes of Conduct ...	Greek Greece	261 points English to Greek
	Ivi Rocou	film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, History, Philosophy, poetry, lyrics ...	Greek/English Greece	253 points English to Greek
	Alexandros Mouratidis The Manuals & IT translation expert!	Manuals, Technical, IT, Computers, Software Localization, Website localization, localization, Computer hardware, printers, mobile phones, peripherals, instruction manuals, user guides, instruction guides, user manuals, technical translation, translation, translator, Greek, Greek translator, Greek translation, it manuals expert, technical translation ...	Greek Greece	244 points English to Greek
	Alexandra Fakalou No big words, just the right words!	Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, History, Certificates of all kinds ...	Greek Greece	201 points English to Greek
	George Linos MCIL, DipTrans Gr>En	Greek, English, law, legal, marketing, business, finance, Insurance, advertising, contract, media, fast, prompt, IoL, Diptrans, minutes ...	Greek Cyprus	181 points English to Greek
	Catherine Christaki DipTrans, 8 yrs experience	Greek Translation, Greek translator, trados, sdlx, IOL, Greek, English, French, German, English to Greek, German to Greek, French to Greek, Manuals, Appliances, Questionnaires, Surveys, Proofreading, Cars, Computers, Software, Hardware, IT, Certificates, Web, Website, Business, Law, Finance, Cooking, μετάφραση, μεταφραστής, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, Windows, Microsoft, Google, AdWords, HP, Canon, Xerox ...	Greek Greece	175 points English to Greek
	Katerina Kallitsi Difficult things become easier with us	translation, interpreting, subtitling, typing, DTP Greek, French, Arabic, Finnish, Swedish, Hindi, Urdu, Chinese, Maltese, Spanish, German, English medical, european union, technical, legal, chemistry, pharmaceutics, manuals ...	Greek Greece	172 points English to Greek
	Albana Dhimitri IT, Engineering/Technical, Medical, Law	Î¼ÎµÏ„Î±Ï†Ï	Albanian/Greek Greece	169 points English to Greek
	Michalis Bertsas B.Sc. (Hons), DipTrans IoL	general, technical, science, trados, website localization, engineering, IT, computers, automotive, hardware & software, mobile phones, TV/audio, electrical, electronic equipment, Physics, maths, web sites, English to Greek, translate, translation, translations, localization, technology, software, manuals, environment, Patents, scientific Patents, scientific translations, technical translations, technical translator, electronics, technical manuals, mechanical engineering, civil works, constructions, medical equipment, documentation, native Greek, translation experience ...	Greek Greece	147 points English to Greek
	Natalia Alexiou Attorney at law--Unrivalled expertise	law, legal, legal translator, lawyer linguist, juriste linguiste, legal translation, Greek legal translator, Greek legal translation, Greek lawyer, Greek law, common law, attorney, solicitor, barrister, counsel, contracts, agreements, torts, personal injury, Real Estate, property, commercial, business, company, partnership, firm, merger, acquisition, civil, criminal, administrative, private, public, transactions, labour, labor, employment, international, organisations, organizations, Patents, copyright, intellectual property, IP, EU law, EEC law, European law, procedure, code, statute, act, articles of association, bylaws, legislation, litigation, litigant, judgement, judgment, decision, opinion, judicial, court, pleadings, briefs, lawsuit, action, motion, affidavit, power of attorney, deposition, certificate, recognition, enforcement, writ νομικές μεταφράσεις, νομική μετάφραση, νομικός μεταφραστής, ελληνικό δίκαιο, α ...	Greek Greece	134 points English to Greek
	Effie Emmanouilidou Specialization in manuals	Legal, technical, manuals, medical equipment, analyzers, analysers, appliances, computer, tools, internet sites, pharmaceutical, printer, scanner, dvd player, sound system, mp3 player, software help, home appliances, audio and video equipment, computer monitors, peripherals, mobile phones, cell phones, tools, contracts, tenders, ISO documents, QA documents, English, Greek, Spanish, Athens, Greece, bilingual, native speaker, Paypal, Moneybookers, web site Greek translation, website Greek translation, DTP services, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress ...	Greek/English Greece	131 points English to Greek
1 2 Next

English to Greek translators: directory of translators and interpreters

English to Greek translators and interpreters » General fields

English to Greek translators and interpreters » Specific fields

English to Greek translators and interpreters

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something