 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next  Last |
 |  Attila Szabo
your specialist | Slovenian, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, Economimcs, Market research, Accounting, Technology, IT, Software, HR, Social science, Transport, Telecom, Medical, Medical instruments, Health care, Linguistics, Religion. ... | Hungarian/Slovenian
Slovenia | 0 points
English to Hungarian | | | HalmoforBT
Correct translation of technical papers | Later on ... | Hungarian
Hungary | 1675 points
English to Hungarian | | | denny
Fast and on time - always. | science, industry, Patents ... | Hungarian
United States | 1667 points
English to Hungarian | | | Hungi
engineer, 30+ years transl. experience | engineering, technology, technics, economy, business, patent, law, IT, computer, software, hardware, localisation, ERP, science, Physics ... | Hungarian
Hungary | 1618 points
English to Hungarian | | | Andras Szekany
chartered engineer and economist | mechanics, eletricity, computer knowledge, trading business, financing, contracting, international goods transportation, sales and marketing, Maschinenbau, Elektrizität, Elektronik, Komputer, internationaler Warenverkehr, Vertragswesen, Finanzierung, Zahlungsverkehr, Vertrieb, Marketing ... | Hungarian
Hungary | 1282 points
English to Hungarian | | | István Hirsch
metallurgical engineer, English teacher | metallurgy, casting, steels, alloys, corrosion, material testing, welding, waste Management, education, user guide, user manual, forming, rolling, deep drawing, extrusion, machining, heat treatment, iron, ironmaking, steelmaking, aluminium alloy, plastic, automotive, car, furnace, chemistry, biotechnology, pollution, power plant ... | Hungarian
Hungary | 859 points
English to Hungarian | | | apro
Computers, software localization. | Adobe Acrobat aide en ligne brochures computer hardware computer networks computer science computer software computers computing conseil consulting consumer electronics evaluating evaluation haute technologie de pointe help files high-tech impression information technology informatique internet localisation localization logiciel manuals manuels matériel mathematics mathématiques networking ordinateurs printing quality assurance de la qualité réseaux sample telecom Telecom(munications) terminologie terminology test site web sites websites ... | Hungarian
Hungary | 590 points
English to Hungarian | | | kyanzes
| Business/Commerce (general), Military / Defense, History, Geography, Games / Video Games / Gaming / Casino, Furniture / Household Appliances, Food & Dairy, Finance (general), Computers: Systems, Networks, Cinema, Film, TV, Drama, Physics, Transport / Transportation / Shipping, Astronomy & Space, Computers: Hardware, Computers: Software, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Computers (general) ... | Hungarian
Hungary | 500 points
English to Hungarian | | | kpeter
| Astronomy & Space, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Mechanics / Mech Engineering, Medical: Health Care, Military / Defense, Psychology, Religion, Science (general), Ships, Sailing, Maritime, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Management, Linguistics, Business/Commerce (general), Medical: Cardiology, Computers: Hardware, Computers: Systems, Networks, Engineering (general), Engineering: Industrial, Environment & Ecology, Games / Video Games / Gaming / Casino, Geography, Human Resources, Internet, e-Commerce, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Manufacturing, Automotive / Cars & Trucks, Philosophy, Medical (general), Medical: Instruments, IT (Information Technology), Forestry / Wood / Timber, Electronics / Elect Eng, Education / Pedagogy, Computers: Software, Automation & Robotics ... | Hungarian
Hungary | 359 points
English to Hungarian | | | B_Zsuzsa
| English, Hungarian, translation, editing, proofreading, pdf editing, articles, business correspondence, presentations, website localization, marketing materials, brochures, leaflets, eye care, lenses, ophthalmology, optometry, vision testing devices (manuals, software, leaflets), audio, video scripts, commercials, failure analysis reports, technical reports ... | Hungarian
Hungary | 307 points
English to Hungarian | | | Krisztina Lelik
"By words the mind is winged" | Greek- Hungarian, Hungarian- Greek, Italian- Hungarian, English- Hungarian, translator, interpreter, tranlations, proofreading, government, politics, idioms, maxims, sayings, Tourism, Travel, education, pedagogy, Cinema, Film, TV, Drama, Linguistics, Art, Arts & Crafts, Painting, Psychology, Social Science, Sociology, Ethics, Poetry, Literature, European Union: immigration, security, external borders, environment, employment, regional issues, Media: press releases, newspaper articles, newsletters, Technical: textile industry, food processing, woodworking machinery, automobile industry, alternative energy, Film: screenplays, subtitling, on-set interpreter, Tourism: brochures, contracts, orders, web pages, company memos, academic transcripts, certificates, correspondence, legal proceedings, contracts Χριστίνα Λέλικ μεταφράσεις μεταφραστής
... | Hungarian
Greece | 302 points
English to Hungarian | | | hollowman2
A zene az igazi világnyelv. (K.J.Weber) | Energy / Power Generation, Architecture, Food & Dairy, Cooking / Culinary, Livestock / Animal Husbandry, Internet, e-Commerce, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Chemistry; Chem Sci/Eng, Government / Politics, Petroleum Eng/Sci, Environment & Ecology, Marketing / Market Research, Medical: Health Care, Medical: Dentistry, Management, Media / Multimedia, Agriculture, Cinema, Film, TV, Drama, Art, Arts & Crafts, Painting, Education / Pedagogy, Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Computers: Software, Slang, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Religion, Music, Mechanics / Mech Engineering, Electronics / Elect Eng, Construction / Civil Engineering, Automotive / Cars & Trucks, IT (Information Technology), Finance (general), Business/Commerce (general), Law (general), Patents, Other ... | Hungarian
Hungary | 260 points
English to Hungarian | | | novist
| MD, medicine, medical equipment, ... | Hungarian
Hungary | 240 points
English to Hungarian | | | Hungary GMK
*Accurate*Particular* Fast* service* | Hungarian, English, Hungarian-English, Hungary, translate, forestry, environment, environmental, conference, hungary, interpreter, translator, horticulture, Hungarian, Agriculture, EU, wood, woods, chainsaw, forest, ecology, biology, Zoology, botanics, plant, animal, lifestock, mine, mineral, nature, organic ... | Hungarian
Hungary | 225 points
English to Hungarian | | | egerhazi
Nagyon – vagy sehogy. (Fodor Ákos) | Medical: Health Care, Mechanics / Mech Engineering, Electronics / Elect Eng, Engineering: Industrial, Mathematics & Statistics, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Software, IT (Information Technology), Computers: Hardware, Computers: Systems, Networks, Telecom(munications), Astronomy & Space, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Metrology, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Furniture / Household Appliances, Engineering (general), Medical: Instruments, Automotive / Cars & Trucks, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Computers (general), Science (general), Physics ... | Hungarian
| 220 points
English to Hungarian | | | Katalin Sandor
| Government / Politics, Investment / Securities, Law: Contract(s), Wine / Oenology / Viticulture, Accounting, Business/Commerce (general), Economics, Finance (general), Insurance, Law (general), Law: Taxation & Customs ... | Hungarian
Hungary | 218 points
English to Hungarian | | | Meturgan
Extensive experience in the field | law, business, contracts ... | Not indicated
Hungary | 212 points
English to Hungarian | | | Andras Malatinszky
| macroEconomics ... | Hungarian
United States | 159 points
English to Hungarian | | | László Zsák
gyors,pontos,megbízható | katonaság, védelem, honvédelem, védelmi ipar, légierő, szárazföldi haderő, NATO katonai és politikai ügyek, béke és biztonság, békefenntartás, NATO vezetésű műveletek, kereskedelmi, műszaki fordítás tolmácsolás
military, defence, defence forces, defence industry, air force, land force, NATO political and military matters, peace and security, peace keeping, NATO led operations, commerce, trade, technical translation, interpretation ... | Hungarian
Hungary | 157 points
English to Hungarian | | | akiron
| biology, bioengineering, biotechnology, chemistry, chemical engineering, Physics, computers, engineering, Genetics, technology, manuals, electronics ... | Hungarian
Hungary | 151 points
English to Hungarian | | | aradek
Biomedical scientist Ph.D. | Biology, biochemistry, molecular biology, microbiology, Genetics, genomics, immunology, medicine, pharmaceutical, clinical trials, laboratory instrumentation, biotechnology, manuals, protocols, scientific articles, letters, resumes.
... | Hungarian
United States | 151 points
English to Hungarian | | | Kathrin.B
ACCURATE, RELIABLE, always ON TIME | economy, finance, Accounting, taxation, controlling, auditor, business, marketing, accountancy, auditing, banking, Economics, financial, market, report, Psychology, education, Management, process, logistic, natural sciences ... | Hungarian
Hungary | 132 points
English to Hungarian | | | Csaba Burillak
| Engineer-economist ... | Hungarian
Hungary | 128 points
English to Hungarian | | | Zoltán Medgyesi
| Microsoft, translation, localization, Hungarian, software, knowledge base, article, help, documentation ... | Hungarian
Hungary | 123 points
English to Hungarian | | | Ivan Frankovics
Young professionals @ competitive rate | translation, business, legal, localization, social security, political science, Linguistics, finance, banking, Agriculture, computer science, medicine,
biology, technical, sw, hw, telecommunication, Trados, SDLX, Wordfast, Deja Vu ... | Hungarian/Croatian
Hungary | 111 points
English to Hungarian | | | Medicus
Sz | Orvosi, jogi, dokumentumok, bizonyítványok. Medizinische, juristische Texte, Dokumente, Urkunden. ... | Hungarian
Hungary | 106 points
English to Hungarian | | | Áron Török
Non progredi est regredi | computers, IT, eletrotehnics, eletronics, gastronomy, telecomunication, mobile phones, hardware, software ... | Hungarian
Romania | 101 points
English to Hungarian | | | Balazs Horvath
| English to Hungarian freelance translator translation electronics documentation user manual datasheet computer hardware engineering quality assurance Agriculture plants animals ... | Hungarian
Hungary | 99 points
English to Hungarian | | | fellner
Fast and reliable | manual, movie, subtitle, computer, software, hardware, consumer electronics, game ... | Hungarian
Hungary | 95 points
English to Hungarian | | | Zoltán Kulcsár
qualified linguist and translator | English Hungarian translator translation quality linguist language professional CAT software
localization software hardware internet multimedia network client server licensing Patents marketing communication technical engineering automotive mechanical car auto truck diesel byke engine business editing proofreading games food training marketing website HTML Trados Wordfast SDLX CAT reviewing proofreading ... | Hungarian
Romania | 94 points
English to Hungarian | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next Last | |
The translation workplace 
