 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next  Last |
 |  Szabolcs Király
| software localization, subtitle, gender, civil engineering, film, photography ... | Hungarian
Hungary | 12 points
English to Hungarian | | | Cossyc
Your friendly neighbourhood translator | translator, English translator, fast, fast service, legal text, legal, law, contract, gaming, localisation, localization, human rights, telecom, telecommunication, efficiency, outstanding quality, gambling, poker, software, hardware, marketing, business, financial, science, computer, survey, movie, film, drama, contract, patent. ... | Hungarian
Hungary | 11 points
English to Hungarian | | | Péter Végh
IT, Tech, Med, Business, Marketing | computer, software, hardware, machinery, technical, medical, Management, manuals ... | Hungarian
Hungary | 8 points
English to Hungarian | | | Gabor Kiss
Creativity, Innovation, Dynamism | Gabor Kiss, English, Hungarian, freelance, IT and technical translator, software localization, technical translation, quality assurance, special fields, projects, references, rates, website, Cidyn, CAT tools, Trados, SDLX, Idiom WorldServer Desktop, Catalyst, IT translation, English into Hungarian, web translation, marketing solution, freelance translator, information technology, computers, hardware, software, web marketing, internet, e-commerce, specialities, terminology, european languages, high quality ... | Hungarian
Hungary | 8 points
English to Hungarian | | | Bob Makovei
Enjoying challenges. | angol, magyar, angol-magyar, magyar-angol, fordítás, szakfordítás, fordító, szakfordító, tolmács, tolmácsolás, lektorálás, konferenciatolmács, English, Hungarian, English-Hungarian, Hungarian-English, translation, translator, interpreting, interpreter, sworn translator, registered translator ... | Hungarian
Hungary | 8 points
English to Hungarian | | | Ajna Tóth
| Engineering (general), Environment & Ecology, Chemistry; Chem Sci/Eng, Telecom(munications), Computers (general), Mathematics & Statistics, IT (Information Technology), Biology (-tech, -chem, micro-), Cooking / Culinary, Media / Multimedia, Education / Pedagogy ... | Hungarian
Hungary | 8 points
English to Hungarian | | | Julia Fontana
Qualified Scientist and Translator | Hungarian, German, English-Hungarian, Hungarian-English, Hungarian-German, English-Hungarian translator, Hungarian English translator, German-English translator, Hungarian translator, Hungarian translation, fordító, fordítás, angol fordító, angol-magyar, magyar-angol, marketing translation, market research translation, science translation, medical translation, media translation, marketing translation, website translation, website localization, Trados, revision, back-translation, proof-reading, lektorálás, lektor ... | Hungarian
United Kingdom | 8 points
English to Hungarian | | | Judit Coulehan
DPSI Law HU/EN , CIOL and NRPSI member | English-Hungarian, Hungarian-English
DPSI Law, NRPSI and CIOL registered
Public Service Interpreter, Police and court interpreter, Telephone Interpreter, DPSI tutor
Face-to-face, telephone, simultaneous, consecutive and whispered interpreting
Subtitling
Legal and general translation ... | Hungarian
United Kingdom | 8 points
English to Hungarian | | | Gábor Szabó
| English, german, deutsch, Hungarian, ungarisch, automotive, cars, engineering, electronics, localization, dtp, desktop publishing, translation, computers, IT, DTP, magyar, software, hardware ... | Hungarian
Hungary | 8 points
English to Hungarian | | | Virág-Lilla Rácz
20 years experience, medical translation | English, Hungarian, Romanian, translation, subtitling, proofreading, medicine, medical, health, spiritual, spirituality, finance, banking, literature, fiction, Linguistics, Psychology, natural sciences ... | Hungarian
Romania | 8 points
English to Hungarian | | | László Mihályfalvi
High quality language services | Hungarian, IT, software, hardware, localization, automotive, technical, electronics, mechanics, mechanical engineering, media, multimedia, Telecom(munications), medical instruments, railroad, computers, law, contracts, SAP, sport ... | Hungarian
Hungary | 8 points
English to Hungarian | | | Brigitta Laura Szabo
| software localization, GUI, information systems, technical translation, manuals, Wirtschaft, Marketing, BWL, Economics, marketing, msds, sicherheitsdatenblatt, fiche de donnees de se securite, scheda di sicurezza, veiligheidsinformatieblad, medical translation, chemical safety, chemische sicherheit, REACH, GHS, biochemistry, biology, clinical trials, packungsbeilagen, package inserts, technische datenblätter, labels, etiketten, produktbeschreibungen, environmental safety, health and safety, work safety, fire safety, financial law, contracts, börse, stock market ... | Hungarian
Hungary | 8 points
English to Hungarian | | | Rita Banati
Translations into all languages | marketing, PR, market research, Real Estates, business, tourism, sales, sports,
travelling, internet, Immobilien,
Tourismus, Geschäftsdokumente, Reisen, Werbung,
Handel, Vetrag, Werbematerial,
Produktbeschreibung, Bedienungsanleitung ... | Hungarian
Austria | 8 points
English to Hungarian | | | Katalin Jenei
Trustable and punctual translator | Hungarian, technology, software, localization, translation, manual, help, Mac, PC, IT ... | Hungarian
Ireland | 7 points
English to Hungarian | | | Patricia Veghelyi
LANGUAGES CONNECT CULTURES | law, Management, sciences, technology, literature, Economics, consumer, computer, it, contract, cinema, textile, internet, commerce, travel, tourism, language, English, german, Hungarian ... | Hungarian/German
Austria | 6 points
English to Hungarian | | | Tibor
| Advertising / Public Relations, Poetry & Literature, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Government / Politics, General / Conversation / Greetings / Letters, Finance (general), Economics, Computers: Software, Business/Commerce (general), Computers (general), ... | Hungarian
Hungary | 4 points
English to Hungarian | | | Julia Vajda
***Where experience and devotion meet*** | culture, arts, literature, theatre, films, psyclology, Religions, History, Geography, biology, medicine, tourism, food industry, textile industry, subtitling, dubbing, voiceover, proofreading, website translation, localising, user manuals, it, law, tourism, localising, games, computer games, online, technical, it, cosmetics, beauty, homecare, marketing ... | Hungarian
Hungary | 4 points
English to Hungarian | | | Adam Neudold
quality work at the speed of light | fordítás, magyar, angol, magyar-angol, angol-magyar, szakfordítás, lektorálás, számítógép, szoftver, hardver, számítástechnika, könyvvizsgálat, könyvelés, audit, pénzügy, jog, szerződés, könyvvizsgálói jelentés, translation, Hungarian, English, Hungarian-English, English-Hungarian, proofreading, editing, computer technology, information technology, IT, audit, auditor's report, auditing, finances, law, legal, contracts, software, hardware, manual ... | Hungarian
Hungary | 4 points
English to Hungarian | | | Monika Takacs
| Science, Environmental sciences, Agricultural sciences, Chemisrty ... | Hungarian
United States | 4 points
English to Hungarian | | | Péter Radics
| legal, law, contracts, hotel, restaurant, tourism, wine, poker, gambling, online ... | Hungarian
Hungary | 4 points
English to Hungarian | | | Matyas Gyongyosi
Your Gaming-Tourism-Marketing translator | Website translation, gaming, leisure, sport, marketing, QA, localization, poker, betting, casino, slot, poker, video poker, jackpot, marketing, sports football, betting, online gambling, winner, baccarat, blackjack, roulette, Hungarian gaming, table games, board games, sic-bo, scatter, wild, tournament, role-play, tourism, marketing, website, sportsbetting, odds, lobby ... | Hungarian
Hungary | 4 points
English to Hungarian | | | Peter Longauer
specialised in agricultural engineering | agricultural engineering, Agriculture, automotive, machinery, agricultural machinery, agro-technology, OEM, operators' manual, technology, engineering, construction machinery, agronomy, plant breeding, animal breeding, animal husbandry, livestock, service bulletins, brochure, PINL, product newsletter ... | Hungarian
Hungary | 4 points
English to Hungarian | | | Zoltán Ficsor
Translator is only as good as his tools! | corporate websites, HR, Marketing, Economics, Strategic Management, art objects, mechanical engineering, transportation, ceramics, vase, figure, antique clocks, automotive, technical, russian, English, Hungarian, science translator, business translator, Technology & Social Science, finance translator, legal translator, marketing translator, technical translator, Hungarian translator, Hungarian, translation, Hungarian business translator, Certified translator, Hungarian, English-Hungarian, Hungarian-English, English-Hungarian translator, Hungarian English translator, translation, translator, Hungarian translator, how to find a reliable translator, how to find a certified translator, how to find a certified Hungarian translator, Hungarian translators, Hungarian translation, Hungarian freelance translator, English Hungarian freelancer, English Hungarian freelance translator, fordító, fordítás, angol fordító, angol, angol magyar, magyar-angol, quality translation, quality translator, medic ... | Hungarian
Hungary | 4 points
English to Hungarian | | | Fruzsina Végh
Makes you happy with the quality | Hungarian, software, translation, localization, computer, PC, Mac, IT, information technology, mobile, cell, mobile phone, cell phone, cellphone ... | Hungarian
Hungary | 4 points
English to Hungarian | | | Robert Daraban
Quality above everything | English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, Management, marketing, business, education, finance, banking, law, legal translations, automotive, military, environment, constructions, road constructions, electronics, IT, internet, hardware, software, subtitling, SDL Trados Studio 2009, SDL Trados Studio 2011, SDL Passolo 2009, SDL Passolo 2011. ... | Romanian
Romania | 4 points
English to Hungarian | | | M Krasnitskaya
| Accounting, Law: Contract(s), Law (general), Livestock / Animal Husbandry, Marketing / Market Research, Mechanics / Mech Engineering, Medical (general), Paper / Paper Manufacturing, Law: Taxation & Customs, Telecom(munications), Tourism & Travel, Wine / Oenology / Viticulture, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), General / Conversation / Greetings / Letters, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Cooking / Culinary, Economics, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Finance (general), Forestry / Wood / Timber, Computers (general), Medical: Instruments, Biology (-tech, -chem, micro-), Cosmetics, Beauty, Food & Dairy, Other, Agriculture, Medical: Pharmaceuticals, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering ... | Hungarian/Russian
Hungary | 4 points
English to Hungarian | | | Krisztina Bottai
| traduction hongrois, interprétariat hongrois, traduction français hongrois, traducteur français hongrois, traducteur technique français-hongrois, interprète français hongrois, affaires européennes, traductions juridiques, hongrie, francia, fordító, francia-magyar fordítás, magyar-francia fordítás tolmácsolás, francia-magyar tolmács, traduction français hongrois, traduction hongrois français, traducteur hongrois, traduction hongrois, ressources humaines, organisations internationales, Union Européenne, développement durable, marketing, forme et santé, tourisme, histoire, interprète assermenté ... | Hungarian
France | 4 points
English to Hungarian | | | Hajnalka Kis
A Kiss to you & your translations! | traduzione IT, localizzazione codice, siti web, internazionalizzazione di aziende piccole, aiuto nella scrittura e traduzione di documenti, interpretariato fiere, interpretazione telefonate, interpretazione tecnica, interprete ungherese, traduzione ungherese, traduttore ungherese, internationalizzare website ... | Hungarian
United Kingdom | 4 points
English to Hungarian | | | Ilona Roberts
English-Romanian-Hungarian Translator | Romanian-English legal translations, Hungarian-English translations, Contracts, Tenders, Social Sciences, Management, Business, Financial translations, Civil Engineering, Translation of technical specifications, Balance Sheets, Product descriptions, SAP program, Bill of Quantities, Human Resources, Information Technology translations, Localization, Feasibility studies, EU Tenders, Literary translations, Public relations ... | Romanian/Hungarian
France | 4 points
English to Hungarian | | | Eszter Vasanszki
| Agriculture, Mathematics & Statistics, Nutrition, Real Estate, Retail, SAP, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, Surveying, Law: Taxation & Customs, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Journalism, Marketing / Market Research, Linguistics, Business/Commerce (general), Construction / Civil Engineering, Economics, Education / Pedagogy, Energy / Power Generation, Environment & Ecology, Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, International Org/Dev/Coop, Internet, e-Commerce, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Manufacturing, Accounting, Tourism & Travel, Management, Law: Contract(s), Investment / Securities, Insurance, IT (Information Technology), Human Resources, Advertising / Public Relations, Computers (general) ... | Hungarian
Hungary | 3 points
English to Hungarian | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next Last | |
The translation workplace 
