 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next  Last |
 |  Evina Utami
Translating is my forte. | English-Indonesian translations, medical translation, taxation, localization, localisation, website translation, tourism, editing, SDL Trados 2009, native Indonesian, Javanese, CAT tools, Wordfast, TagEditor, voice-over, quality assurance, market research, marketing, communication, human resource, HPI, Indonesian interpreter, interpreting, dentistry ... | Indonesian/Javanese
| 77 points
English to Indonesian | | | Catherine Muir
Translator, Indonesian/Malay>English | bahasa Indonesia, mining, security sector reform, military, intelligence, police, tobacco industry, cigarette industry, anti-smoking campaigns, criminal law, criminal procedure, human rights ... | English
Australia | 67 points
English to Indonesian | | | David Andersen
18 yrs experience Indonesian government | Indonesian government education health translation translator Linguistics accurate clear natural bahasa Indonesia pemerintahan pendidikan kesehatan penerjemah Inggris penerjemahan tepat jelas wajar ... | English
Australia | 60 points
English to Indonesian | | | Rosmeilan Siagian
Prompt, reliable, high quality | English and Indonesian novels, books, literary criticisms, engineering, Management, legal contracts, qualified and prompt translation, able to meet tight deadlines. ... | Indonesian
Indonesia | 51 points
English to Indonesian | | | Tyas Pribadi
CAT-TOOLS. Fast, affordable | telecommunication, automotive, technical, marketing, chemistry, biology, medical, computer science, technology, business, education, legal, social sciences, html, software localization, website localization, software localisation, website localisation, manuals, document, contract, translation, proofread, interpreter ... | Indonesian/Javanese
Indonesia | 48 points
English to Indonesian | | | Andrew Little
23 years in Indonesian-English | banking, law, Economics, macroEconomics, monetary, general knowledge, perbankan, banks, hukum, human rights, environment, perbankan, ekonomi, hak asasi manusia, translator, interpreter, penerjemah, lingkungan hidup, umum, interpreting, ham, politik, juru bahasa, transcreation ... | English
Germany | 46 points
English to Indonesian | | | ellentan
Put yourself at ease | Indonesian, business, Economics, finance, banking, marketing, consumer goods, market research, survey, questionnaire, e-commerce, internet, website translation, website localization ... | Indonesian
Indonesia | 38 points
English to Indonesian | | | Meidy Maringka
Change, me first. | Human Resources, Education, Pedagogy, Religion and religious issues, Catholics and Christianity, Localization, Public Relations, Hotel, Travel and Tourism, Linguistics, Literature (short stories), Language Teaching, Real Estate, Housing, Communication (general), Letters, Greetings, Daily Communication, Product Manuals, General English and Others. ... | Indonesian
Indonesia | 32 points
English to Indonesian | | | raphita
Honed and rich with 25+ years experience | business correspondence, contracts, agreements, company profile, annual reports, product literature, movie script, children's books, cookery books, public health literature, government rules and regulations, academic/educational/immigration/wedding/death/health documents ... | Indonesian/English
Indonesia | 30 points
English to Indonesian | | | Bashir Basalamah
Your Language Partner in the Nusantara | Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Indonesian, Malay, Malaysian, Brunei, Indonesia, Malaysia, Singapore, translation, accredited translator, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, liaison interpretation, conference interpretation ... | Malay
Singapore | 28 points
English to Indonesian | | | Mohammad Renaldi Diponegoro
Best Services; Reasonable Rates | English to Indonesian translation, English to Indonesian checking/editing, English to Indonesian summarization, English to Indonesian transcription, English to Indonesian proofreading, English to Indonesian website localization, English to Indonesian subtitling, English to Indonesian software localization, English to Indonesian internet terms, English to Indonesian computer terms, English to Indonesian marketing terms, English to Indonesian media terms, English to Indonesian film terms, English to Indonesian TV terms, English to Indonesian movie terms, English to Indonesian chemistry terms, English to Indonesian science terms, English to Indonesian chemical engineering terms, English to Indonesian chemical terms, English to Indonesian engineering terms, English to Indonesian patent terms, English to Indonesian Intellectual Property Rights terms, English to Indonesian sales terms, English to Indonesian Marketing terms, English to Indonesian Social Media terms, English to Indonesian Vide ... | Indonesian
Indonesia | 26 points
English to Indonesian | | | Daisy Subakti
Creative ad copywriting,Trados,Reliable | Legal, contracts, agreements, documents, certificates, newsletters, bulletins, manual, training materials, advertising, finance, economy, business, electronics, computer, website, films, articles, press releases, automotive ... | Not indicated
Indonesia | 20 points
English to Indonesian | | | ria ulfah ardhiyani
Native Javanese and Indonesian | penerjemah Inggris Indonesia, penerjemah Indonesia Inggris, penerjemah Inggris Basa Jawa, penerjemah Basa Jawa Inggris, penterjemah Inggris Indonesia, penterjemah Indonesia Inggris, penterjemah Inggris Basa Jawa, penterjemah Basa Jawa Inggris, penerjemah sains, Biologi, Science, Indonesian English Translator, English Indonesian Translator, Science Translator, Biology, General Science Translator, Novel Literature Translator, Travel ... | Indonesian/Javanese
Indonesia | 19 points
English to Indonesian | | | Alex ST
familiar terms & easy-caught translation | English services for cost effective translation, English Indonesian translation services, English Indonesian interpreter services, English Indonesian Trainer services, English Indonesian teacher services, English Indonesian Proofreader services, experienced proofreader services, English experienced proofreader, advertising proofreader English services, English Indonesian services, English services, Indonesian English services, experienced English services, first-rate English services, cost effective English services, terjemahan Indonesia services, English translation Jakarta, English course services, precise English translation services, easy-caught English translation, fast English translation services, communicating English training services, practical training services, specialized in English services, in house English training services, experienced English matters, well experienced services, English proofreader services Jakarta, English experienced tutor, English first-rate service ... | Indonesian
Indonesia | 18 points
English to Indonesian | | | Yulia Absari
Goal: Give the best translation quality | Indonesian, Javanese, English, Telecommunication, Subtitling, Travel, Tourism, General Conversation, History, Proofreading, Legal, Transcription, Transcribing, Trados, Wordfast, Contract, Disaster Management, Consecutive Interpreter, Post Editing, ... | Indonesian/Javanese
Indonesia | 15 points
English to Indonesian | | | Budi Suryadi-
Excellent and professional translations | Advertising / Public Relations, Journalism, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Other, Management, Poetry & Literature, Insurance, History, Environment & Ecology, Education / Pedagogy, Cosmetics, Beauty, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Art, Arts & Crafts, Painting, Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, Economics, Folklore, Human Resources, Marketing / Market Research, Nutrition, Psychology ... | Indonesian
Indonesia | 15 points
English to Indonesian | | | Anik Aminuddin
Top quality delivered on time | English, german, Indonesian, linguist, translator, computer, safety, environment, general, conversation, greetings, letter, immigration, industrial engineering, mechanical engineering, chemical engineering, Management, Manufacturing, mathematics, statistics, engineering, safety, technical, industrial, mechanical, training, Human Resources, marketing, manual, pharmacy ... | Indonesian
United States | 12 points
English to Indonesian | | | Jamina Yap
Quality-minded and deadline-committed | Indonesian, Marketing, market research, social science, medicine, contract, legal document, Fast Moving Consumer Goods, automotive, technology, finance, media, healthcare, political, social, automotive, telecommunication, entertainment, business, e-commerce, website, localization, general, interpreter, legislation, law, certificate, agreement, translator. ... | Indonesian
Indonesia | 12 points
English to Indonesian | | | Muhammad Ramdhan Adhi
Natural, Reliable and Timely | English Indonesian Translator, Penerjemah Bahasa Inggris Indonesia, Website Localization, CAT Tools, Trados, XTM, ... | Indonesian
Indonesia | 12 points
English to Indonesian | | | Ahnan Alex
True Indonesian and Javanese | Tourism, Travel & Hotel
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Law (general)
Law: Contract(s)
IT (Information Technology)
Games/Video Games/Gaming/Casino
Computers (general)
Internet, e-Commerce
Business/Commerce (general)
General/Conversation/Greetings/Letters
tourism, travel & hotel
certificates, diplomas, licenses, cvs
law (general)
law: contract(s)
it (information technology)
games/video games/gaming/casino
computers (general)
internet, e-commerce
business/commerce (general)
general/conversation/greetings/letters
Tourism, Travel&Hotelcertificates, Diplomas, Licenses, Cvslaw(General)Law:Contract(S)It(Informationtechnology)Games/Video Games/Gaming/Casinocomputers(General)Internet, E-Commercebusiness/Commerce(General)General/Conversation/Greetings/Letters
tourism, travel&hotelcertificates, diplomas, licenses, cvslaw(general)law:contract(s)it(informationtechnology)games/video games/gaming/casinocomputers(general)internet, e-commercebusiness/commerce(general)general/ ... | Indonesian/Javanese
Indonesia | 11 points
English to Indonesian | | | Ruri Hadi
Deliver the best | translator, legal translator, business translator, finance translator, penerjemah, penterjemah, penerjemah bahasa Inggris, penerjemah legal, penerjemah teks hukum, freelance translator, penerjemah lepas, Management, Agriculture ... | Indonesian
Indonesia | 10 points
English to Indonesian | | | Noer Agustien
Committed and Dedicated | Translator, Indonesian, News, Management, Travel, Tourism, art, literature, Philosophy, subtitling, computer, education, golf, training, survey, localization, business, penerjemah, Indonesia, bisnis, manajemen, film, novel, web, translation, IT, Computer, manuals, ethics, general, books, buku, komik ... | Indonesian
Indonesia | 8 points
English to Indonesian | | | Suratina Hapsari
Punctual and Punctilious | Translating, Editing, Proofreading, Subtitling, IT, Technical, Agriculture, Human Resources, Art, Banking&Financial, Biology, Botany, Business, Marketing, Chemistry, Ecology, Economics, Education, Entrepreneurship, Environmental Science, Finance, Forestry, Literature, Mathematics & Statistics, Physics, Science(General), Sociology, Sport & Fitness, Surveying, Tourism & Travel, Women Studies ... | Indonesian
Indonesia | 8 points
English to Indonesian | | | Firman Tahar
The subtitling specialist | Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, Tourism & Travel, Sports / Fitness / Recreation, Psychology, Marketing / Market Research, History, Government / Politics, General / Conversation / Greetings / Letters, Cinema, Film, TV, Drama, Journalism ... | Indonesian
Indonesia | 8 points
English to Indonesian | | | Rona Desfy P., SS
Certified English-Indonesian Translator | Accounting, Medical: Health Care, Medical (general), Military / Defense, Mining & Minerals / Gems, Other, Psychology, Religion, Ships, Sailing, Maritime, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Law: Taxation & Customs, Computers (general), Journalism, Mechanics / Mech Engineering, Marketing / Market Research, Construction / Civil Engineering, Economics, Engineering (general), Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, IT (Information Technology), Insurance, Internet, e-Commerce, Investment / Securities, Law (general), Poetry & Literature, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Business/Commerce (general), Tourism & Travel, Science (general), Philosophy, Management, Linguistics, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Human Resources, Transport / Transportation / Shipping ... | Indonesian
Indonesia | 8 points
English to Indonesian | | | Hanny Purnama Sari Wishnuardi
Translating, Interpreting, Transcribing | railways, shipping, port, military, defense, tourism, communications, french, litterature, questionnaires, marketing surveys, transcriptions ... | Indonesian
France | 8 points
English to Indonesian | | | (Claryssa) Suci Puspa Dewi
Professional Translator and Interpreter | English to Indonesian translator, Indonesian, translator, penerjemah, English - Indonesian, Indonesian - English, English to Indonesian, Indonesian to English, localization, penerjemah bidang perbankan, Agriculture, social, economy, finance, localization, subtitling, subtitler, juru bahasa, juru bahasa profesional, penerjemah Inggris-Indonesia, penerjemah profesional, transcriber, transkripsi, transkripsi sidang, transkripsi wawancara, penerjemah di Jogja, penerjemah di Yogyakarta, trancript, Indonesian translator, penerjemah Bahasa Indonesia, penerjemah bahasa, menerjemah, mentranskrip, professional transcriber, voiceover, penerjemah abstrak S1, S2, S3, penerjemah Jogja, penerjemah disertasi, penerjemah jurnal, penerjemah makalah, agen terjemahan, agen terjemahan Yogyakarta, biro terjemahan, Indonesian translation agency, language agency, language services, jasa bahasa, penerjemah Mandarin-Indonesia, penerjemah Belanda-Indonesia, penerjemah Italia-Indonesia, penerjemah Prancis-Indones ... | Indonesian
Indonesia | 7 points
English to Indonesian | | | A JOHN LITTLE JR
| Linguistics, History, politics, military, Economics, psychological operations, agama, Islam, ilmu bahasa, sejarah, politik, militer, Tentara Nasional Indonesia, ilmu ekonomi, Sulawesi Utara, Gorontalo, tsunami, gempa bumi, Yogyakarta, Bandung, Palembang ... | English
United States | 5 points
English to Indonesian | | | Lanny Utoyo
Accurate, on-time delivery. | accurate translation, Agriculture, biology, children's books, education, environmental science, food, Genetics, health, medical, Music, Psychology, Zoology, editing, proofreading, penerjemah, berpengalaman, tepat waktu, medis, lingkungan hidup, bisnis ... | Indonesian
Indonesia | 4 points
English to Indonesian | | | Dita Wibisono
Engineering, manuals, capital market | engineering, PC manual, Software manual, user guideline, user manual, Indonesian, child education, fast, competitive rate, bandung, familiar with microsoft office (word, excell, powerpoint, etc), sdlx, newsletter, below $1/word, sdl trados 2006, trados, sdl 2009, idiom, alchemy ... | Indonesian
Indonesia | 4 points
English to Indonesian | | Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next Last | |
The translation workplace 
