Translators - Translator Resources
The translation workplace
ProZ.com
is home to the
world's largest community of professional translators
Create free ProZ.com account »
ProZ.com Home
|
Translator & Interpreter Directory
Default view:
Standardized
/
Personalized
/
Use owner's preference
Font:
1
2
3
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
Member since Jun '08
Working languages:
English to Italian
French to Italian
Giulia Muratori
Emilia-Romagna, / Native in: Italian
Contact:
Profile
Contact
Freelancer,
Verified member
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Agriculture
History
Automotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)
Cosmetics, Beauty
Food & Dairy
Tourism & Travel
Law (general)
Mechanics / Mech Engineering
Medical (general)
Also works in:
Textiles / Clothing / Fashion
Telecom(munications)
KudoZ activity
Questions answered: 0, Questions asked:
0 Easy / 4 PRO
Portfolio
Sample translations submitted: 2
French to Italian: La storia dell'umanitÃ
Source text - French
French
Translation - Italian
italian
English to Italian: La storia dell'umanitÃ
Source text - English
English
Translation - Italian
Italian
Translation education
PHD-Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori (Bologna)
Experience
Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Apr 2008. Became a member: Jun 2008.
Credentials
English to Italian (SSIT Bologna)
French to Italian (SSIT Bologna)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, DejaVu, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Keywords: industry, medical, tourism, translator, manufacturing
The translation workplace 
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services. 
Contact: 
