 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next  Last |
 |  diana bb
| History, art and literary criticism, Music, culture, children's books, education, social security, EU texts, copyright, Economics, general health topics, general interest texts ... | Lithuanian
Lithuania | 570 points
English to Lithuanian | | | Jolanta Schimenti
Experienced linguist | Keywords : Lithuanian, translator, editor, proofreader, interpreter, language instructor, business, Economics, international cooperation/development, IT systems(sofware), technical manuals, medicine, medical research, pharmacology, law, immigration, Real Estate, personal documents, Insurance, executive summaries, reports, diplomas, official transcripts, Trados 7, TagEditor ... | Lithuanian
United States | 558 points
English to Lithuanian | | | Gintautas Kaminskas
«I translate meaning, not just words.» | Trados, Logoport, Medical, Pharmaceutical, Law, Legal, Administration, Current Affairs, Geography, History, General / Conversation / Greetings / Letters, Advertising / Public Relations, Geology, Government / Politics, Tourism & Travel, Science (general), Health Care, Human Resources, Law, Journalism, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Education / Pedagogy, Forestry / Wood / Timber, Construction industry, Shipping, Literature, Linguistics
... | Lithuanian
United States | 393 points
English to Lithuanian | | | Vita Stankunaviciute
TRADOS expert | Localization, software, hardware, fast service and quality, professional translations, English to Lithuanian, electronics, technical translations.
TRADOS Lithuanian, English, English Lithuanian, security systems, Economics, law business, legal documents, financial accounts, fast service, company incorporation contracts. Software localization, English Lithuanian TRADOS 8 Certification, legal texts, localization, fast and reliable, translations, English Lithuanian, Lithuanian English, ... | Lithuanian
Lithuania | 371 points
English to Lithuanian | | | Romualdas Zvonkus
Volvo, BMW, Sony, Canon, Epson, Samsung | Fast, experienced, quality, law, technical, Lithuanian, Lithuania, Klaipeda, Klaipėda, Lietuva, Zvonkus, Romualdas, EU, ES, French, English, German, interpreting, conference, Transit, Across, lietuvių, technical, automotive ... | Lithuanian
Lithuania | 337 points
English to Lithuanian | | | Kristina Radziulyte
Precision & Creativity | translation English Lithuanian, translation French Lithuanian, traduction français vers lituanien, traduction anglais vers lituanien, traduction polonais vers lituanien, vertimas iš anglų į lietuvių, vertimas iš prancūzų į lietuvių, Law: Contract(s), Patents, Trademarks, Copyright, Business/Commerce, Cosmetics, Beauty, Engineering, Advertising / Public Relations, Food & Dairy, Government / Politics, Sports / Fitness / Recreation, Agriculture, Printing & Publishing, General / Conversation / Greetings / Letters, EU legislation, Transport / Transportation / Shipping, Household Appliances, Textiles / Clothing / Fashion ... | Lithuanian
Lithuania | 301 points
English to Lithuanian | | | Mindaugas Vasinauskas
Certified Lithuanian translations | International business, investor, finance, marketing, advertising, Accounting, mutual funds, corporate documents, business, contract, statute, articles, incorporation, association, registration, merger, acquisition, corporate, governance, banking, stock-market, Telecom(munications), technical, documentation, manual, law, legal, certification, sworn, warrant, indictment, evidence, affidavit, declaration, court, transcript, judgement, EU, EEA, European Union, report, assessment, directives, public documents, certificate, diploma, pharmaceutical, medical, clinical trials, patient consent form, Microsoft, licence, IT, Internet, HTML, web site, content, medicine, instruments, biotech, pharmacy, pharmaceutics, pahrmaceuticals, MSDS sheets ... | Lithuanian
Lithuania | 292 points
English to Lithuanian | | | Justas Staniulis
Solid technical background | pc, medical, automotive, car, advertisment, technical, computer, software, hardware, truck, engineering, tomography, angiography, phone, communications, Telecom(munications), GSM, IT, printer, scanner, fax, website, web-site, engine, mechanical, military, work safety, safety instructions, machine, device, server, GUI, networking, software localisation, software manual, ... | Lithuanian
Lithuania | 276 points
English to Lithuanian | | | Vita Juciuviene
| EN-LT translator, EN-LT translations, EN-LT medical translations, EN-LT pharmaceutical translations, English to Lithuanian translations, English to Lithuanian translator, English to Lithuanian pharmaceutical translator, EMEA templates, English to Lithuanian medical translator, English-Lithuanian medical translator, English - Lithuanian pharmaceutical translations, EN-LT computer software localization, English to Lithuanian computer hardware localization, English to Lithuanian website localization, SDL TRADOS Freelance 2007, SDL MultiTerm 2007, government, public procurement, EU official journal, public finances, politics, financial policy, tenders, medical translations, medical devices, medicine, computers software&hardware, public administration, legal documents&letters, sports, arts (theatre) ... | Lithuanian
Lithuania | 187 points
English to Lithuanian | | | Rytis Andriuškevičius
Just solve it!.. | Business, marketing, finance, Economics, agreements, law, articles, Journalism, technical, literature ... | Lithuanian
Lithuania | 185 points
English to Lithuanian | | | Ugne Vitkute
Speed with quality. | Trados, SDLX, Lithuanian, English, LT-EN, EN-LT, subtitling, human rights, biometrics, legal, EU, directives, tender, programme, call for proposals, IT, projects, deaf, DG, culture, fiction, novel, translate, deaf, civil society, translate, freelance, free-lance, lithuania, vilnius, business, legislation,
translate Lithuanian, History, fiction, literature, Linguistics, übersetzer,
interpreter, dolmetscher, sprachmittler, litauisch, englisch, proofreader, editor,
validation, Economics, TagEditor, diploma, documents, englisch litausche übersetzungen, children's books, household appliances,
anglų lietuvių vertėjas, vertimai, versti, cookery, public procurement, public administration, ugne vitkute, fire prevention, photography,
copywriting, adaptation, transcreation, cameras,
marketing, food ... | Lithuanian
Lithuania | 108 points
English to Lithuanian | | | liutauras
Technical translator/QA specialist | TRADOS, DejaVu, SDLX, PC, computer, IT, Microsoft, Windows, XP, Word, Office, Office XP, server, mobile, communication, phone, information, electronics, computer aided engineering, oral, translation, technical translations, Psychology ... | Lithuanian
Lithuania | 101 points
English to Lithuanian | | | Vitals
Translation is vital | Christain conferences translator/interpreter, banking services translator, Linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, etc. ... | Russian/Lithuanian
Lithuania | 89 points
English to Lithuanian | | | Karolina Suliokiene
12 years exp, fast, accurate translator | Qualified, (BA University degree in translation & editing) over 10 years experience, accurate, reliable native Lithuanian translator. Specializing in medical-general, medical-technical, technical, manuals, export, import, logistics, education, law, contracts, construction, mechanical, Manufacturing, industrial, business, marketing, Linguistics.
Keywords: technical translation, technical translator, legal translation, legal translator, automotive translation, engineering translation, IT translation, online translation, English into Lithuanian translator, Latvian into Lithuanian translator, Russian into Lithuanian translator, German into Lithuanian, French into Lithuanian translator, Polish into Lithuanian translator, Estonian into Lithuanian translator, Finnish into Lithuanian translator, Norwegian into Lithuanian translator, Swedish into Lithuanian translator, Croatian into Lithuanian translator, text proofreading, text editing, localisation, Trados, SDLX, Lithuanian native speaker, R ... | Lithuanian
United Kingdom | 83 points
English to Lithuanian | | | Algis Masys
precise is beautiful | Lithuanian, computers, technology, software, localization, marketing, advertising, vertimas, kompiuteriai, technologija, programinė įranga, lokalizavimas, reklama, automobiliai, copywriter, algis, masys, algirdas, translation, translator, trados, automotive ... | Lithuanian
Lithuania | 76 points
English to Lithuanian | | | MariusV
WWW.TRANSLATOR.LT | instant Lithuanian translation, online translator English to Lithuanian
translator litauisch, free Lithuanian translator, traductor English Lithuanian, English to Lithuanian translator, online translator English Lithuanian, traducator lituaniana, translator lithuania, lithuania translator, Lithuanian translator, translation - Lithuanian, translate English into Lithuanian, English-Lithuanian translation free, English Lithuanian translate, English Lithuanian translator automotive, English to Lithuanian translator automotive, English to Lithuanian translation automotive, translator automotive, automotive translation, English Lithuanian translator legal, English to Lithuanian translator legal, English to Lithuanian translation legal, translator legal, legal Lithuanian translation, reliable translator, Lithuanian translator, professional translator, freelance Lithuanian translator, free-lance Lithuanian translator, Marius translator, Marius Valiukas translator, vertimai, vertėjas, anglų ... | Lithuanian
Lithuania | 73 points
English to Lithuanian | | | Liana Fedkiniene
MA in EN/RU-LT translation | English Lithuanian translation, proofreading and localization, technical, medical, Economics, certificates, contract law, pc, ES documents, general, marketing, automotive, experienced, experience, quality translation, manual, appliance, fast and reliable, deadline, russian, polish, review, general, documents, passport, IT, printer, TV, truck, electrical tools, domestic violence, tourism, aircraft, instruments, English to Lithuanian translator - Liana Fedkiniene, best, cheap, top, urgent, easy, cheapest, certified, sworn, bilingual, mOther tongue, reference, biology, environment, html, pc, IT, googlebe585280adf2665a.html, computing, lijana, liana, fedkiniene, interpretor, portfolio, credentials, member, work, job, helpful, traductor, MA in translation, EN-LT, LT-EN, RU-LT ... | Lithuanian
Lithuania | 70 points
English to Lithuanian | | | Loreta Alechnaviciute Hoffmann
fast and reliable | Lithuanian, medicine, pharmacology, pharmaceutics, pharmacy, medical equipment, European Union, EU, law, heating, electrodrives, household appliances, lietuvių, lietuviškai, farmakologija, farmacija, vaistai, vaistų, medicinos, medicina, Europos Sąjunga, ES, teisė, teisiniai, juridiniai, šildymas, šildymo, elektros varikliai, buities, technika, įranga, įrenginiai, prietaisai, litauisch, litauische, Pharmakologie, Pharmakozeutic, Pharmazeutik, Arznei, Medizin, Europäische Union, Recht, rechtliche, Heizung, Heizungstechnik, Elektromotor, Haushaltstechnik, Geräte, Anlagen, литовский, фармация, фармацевтика, фармакология, лекарства, ЕС, Евросоюз, Европейский Союз, право, правовые, отопление, отопительные, электродвигатели, бытовая, бытовые, техника, установка, установки, приборы ... | Lithuanian
Germany | 52 points
English to Lithuanian | | | Giedrius Ramasauskas
Accurate, deadline oriented translations | Medical, pharmaceutical, EMEA, medical equipment, PIL, SPC, ... | Lithuanian
Lithuania | 52 points
English to Lithuanian | | | Džiuginta Blažytė
Technical translator since 2000 | pc, animated films, newspaper articles, mobile phones, software, engineering, vilnius, environement, trados, finland, portugal, portuguese, russian, technical, translator, sustainability, travel, hardware, proofreading, editor, editing, Lithuanian, lithuania, translation, CAT tools, manuals, documentation, environmental science ... | Lithuanian
Lithuania | 33 points
English to Lithuanian | | | Diana_K
Trados, 5 years in translation | Lithuanian, English, interpreting, legal interpreting, translation, localization, , transcription, CRB cleared, proofreading, Manchester area, Liverpool, North West, IT localization, advertising, marketing, telecom(munications), legal, diplomas, birth, marriage certificates, Trados ... | Lithuanian
United Kingdom | 24 points
English to Lithuanian | | | Lina Stankute-Alexander
ATA member, US based native Lithuanian | Lithuanian, fast service, freelance translator, editor, proofreader, interpreter, language instructor, medicine, medical translation, pharmaceuticals, US citizen, DOD, DOJ, DIA, EU regulations, Lithuanian Securities Commission, Department of Justice, FBI, resolution, law, immigration, investigation, unclassified, technical manual, treaty, criminal division, report, diploma, official transcript, Trados 2007, SDLX, anglų lietuvių vertėja, anglu lietuviu vertimas, vertimai, manual, Fredericksburg, VA, Real Estate, phishing, Ischemic stroke, VB, Vascular leukoencephalopathy, CHD, kidney cyst, radiculopathy, vertebral osteochondrosis, spondiloarthrosis, brain cortex atrophy, LCI, ACM, TIA, RIND, Barré (GBS) syndrome, in vitro, in vivo, HPV, travel policy, revision, Rotary International, National Geographic ... | Lithuanian
United States | 19 points
English to Lithuanian | | | Ruta Peter
lithuanian translations | Lithuanian, German, English, technical, translations, litauisch, deutsch, technisch, DTP, Layout, Technik, Medizin, Trados ... | Lithuanian
Germany | 18 points
English to Lithuanian | | | Karolis Butkevicius
Precision, speed and economy | Technical, manuals, labels, warnings, consumer, mobile, phones, computers, technology, Telecom(munications), IT, legal, law, documents, contracts, instructions, government, Economics, military, political, EU, literary, books, brochures, Journalism, articles, general. ... | Lithuanian/English
United Kingdom | 17 points
English to Lithuanian | | | Olga Prisekina-Olrichs
| russian translations, dutch, Lithuanian translations, netherlands, language, legal translations, translation of certificates, commercial translations, russian translations, eastern european translations, russian native, health care, advertising, literary translations, translation of books ... | Russian/Lithuanian
Netherlands | 12 points
English to Lithuanian | | | Valters Feists
Creative. Analytical. Fluent. Excellent | Art, Technical, High-tech, Business, Marketing, Advertising, Manuals, User Guides, Safety, Press, Copywriting, Media, Telecomm, Culture, History, Society, Urban Dev. & Real Property ... | Latvian
Norway | 12 points
English to Lithuanian | | | Aleksandr Vasiljev
Perfect Deadliner | Audio/video home equipment, automotive, behavior skills, cardiology, contracts, corporate documents, home appliances, medical equipment, pharmaceutical, printing machines, recruitment. ... | Russian
Lithuania | 10 points
English to Lithuanian | | | Ula Staneviciene
Translation and linguistic editing | translation, English-Lithuanian, translator, general, pharma, pharmaceuticals, human, veterinary, SMPC, PIL, Labelling, medical, medicine, clinical trials, clinical studies, IVD, in-vitro diagnostics, medical devices, instruments, cardiology, EU, EU affairs, environment, ecology, IT, localization, software, user manuals, subtitling, marketing, business, legal, law, contracts, Telecom(munications), mobile telephones, printing ... | Lithuanian
Lithuania | 4 points
English to Lithuanian | | | Kalbininkai
Lithuanian language is our daily bread | Translations into/from Lithuanian ... | Lithuanian
Lithuania | 4 points
English to Lithuanian | | | Edita Kaminskaite
Found in translation | Lithuanian, Czech, Polish, Russian, English, media, communication, marketing, Journalism, publishing, advertising, software, localization, medical, law, arts, government, legislation, social sciences, Psychology, sociology ... | English/Lithuanian
Czech Republic | 4 points
English to Lithuanian | | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last | |
The translation workplace 
Translation industry wiki
