 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next  Last |
| |  buskmann
| , ... | Not indicated
Norway | 4 points
English to Norwegian |  | Anne Fjeld
| it, finance, administration, general, office machines, printer, fax, tourism, translation, proofreading, editing, finans, administrasjon, økonomi, kontormaskiner, helpefiler, help files, drivers, drivere, dokumentredigering, redigering, korrekturlesing, oversettelse, manualer, manuals, guide books, medisinsk, medical, diagnostica, inserts, pakningsvedlegg, Anne Merete Fjeld, Anne Fjeld ... | Norwegian/Norwegian(Bokmal)
Norway | 4 points
English to Norwegian | | | Pistolero
| Nutrition, Sports / Fitness / Recreation, Telecom(munications), Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, IT (Information Technology), Military / Defense, Tourism & Travel, Computers (general) ... | Norwegian
Norway | 4 points
English to Norwegian | | | Astrid A.
Accurate & Reliable | tourism website translations, accurate service, reliable, proofreading, Journalism, Music, ... | Norwegian
France | 4 points
English to Norwegian | | | Mariell Myran
timely, reasonable and professional | English Norwegian translator, English Norwegian translation, Engelsk norsk oversetter, Engelsk norsk oversettelse, Native Norwegian speaker, 5 years experience, translation degree, technical, non-technical, translation, editing, proofreading. ... | Norwegian/Norwegian(Bokmal)
Norway | 4 points
English to Norwegian | | | valund
| Law (general), Military / Defense, Government / Politics, Investment / Securities, Media / Multimedia, Social Science, Sociology, Ethics, etc. ... | Norwegian/English
Norway | 4 points
English to Norwegian | | | anne bergset
Greek-Norwegian, English-Norwegian | immigration translator, novels and short stories, law matters, food and beverage, tourism, ... | Norwegian
Greece | 4 points
English to Norwegian | | | kfltrade
| Education / Pedagogy, Medical: Health Care, Music, ... | Norwegian
Norway | 4 points
English to Norwegian | | | Maria Nerdrum
Scandinavian Translator | Norwegian, Danish, Swedish and English Translator in most subject fields. Teacher of Norwegian and English. Interpreter of Norwegian and English. Proof reader and editor of all 4 languages. Professional and Helpful! ... | Norwegian
United Kingdom | 4 points
English to Norwegian | | | Arne Flood
5-years in-house - Pro on manuals/tech. | technical, industry, plant, tool, tooling, household, appliences, consumer, electronics, e-commerce, localisation, localise, localize, manual, brochure, advertising, automotive, hardware, software, html, printing, dairy, mechanical, engineering, framemaker, copywriting, editing, proofreading, pc, priter, fax, utility, utilities, dvd, cd, plasma, screen, scan, scanner, scanning, laser, e-book, on-line, online, copywriting, copyediting, edit, editing, backtranslation, Norwegian, market, add, punchline, payoff, sales, bottling, pneumatic, hydraulic, plc, automatic, newspaper, printing, Others ... | Norwegian(Bokmal)
Norway | 4 points
English to Norwegian | | | Lyngstad
Specializes in literature. | advertising, literature, children`s books, norway, trondheim, tourism, pr, manuals, pc, ... | Not indicated
Norway | 4 points
English to Norwegian | | | Christian Bromander
Civil Engineer | Norwegian, Swedish, Danish, English Spanish, translator, manuals, translation, engineer, technical, tourism, games, sports, Real Estate, transaltor ... | Norwegian
Spain | 4 points
English to Norwegian | | | Britt McCary
Computer, Telecom | translation, Norwegian, English, norsk, engelsk, computer, computing, PC, software, press release, marketing, technology, public relations, press contact, newsletter, DM, program, programvare, pressemelding, pressekontakt, oversettelse ... | Norwegian(Bokmal)
United States | 4 points
English to Norwegian | | | Ole Andreas Blikken
When reliability matters | Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, norsk-nederlandsk oversetter, engelsk-norsk oversetter, nederlandsk-norsk oversetter, turisme, markedsføring, tolking, ... | Norwegian
Norway | 4 points
English to Norwegian | | | MrsJunk
B.Sc. in chemistry, TRADOS | Cooking / Culinary, Other, Chemistry; Chem Sci/Eng, Petroleum Eng/Sci, Surveying ... | Norwegian
Norway | 4 points
English to Norwegian | | | Erika Reed
| Anthropology, Livestock / Animal Husbandry, Medical (general), Music, Science (general), Surveying, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Wine / Oenology / Viticulture, Slang, Archaeology, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Genetics, Law (general), IT (Information Technology), Architecture, Automotive / Cars & Trucks, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Fisheries, Folklore, Forestry / Wood / Timber, Geology, Geography, Government / Politics, Patents, Agriculture, Journalism, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Photography/Imaging (& Graphic Arts), Marketing / Market Research, History, Food & Dairy, Environment & Ecology, Art, Arts & Crafts, Painting, Manufacturing ... | Norwegian/English
United States | 4 points
English to Norwegian | | | CG diPierro MD
| medicine, medisin, legevitenskap, science, vitenskap, pharmaceutical, legemiddel, surgery, kirurgi, neurosurgery, nevrokirurgi, nevrologi, fitness, kondisjon, kondisjonstrening, wellness, velvære, helse, idrett, biology, biologi, molecular biology, molekulær biologi. cancer, kreft, infection, betennelse, emergency medicine, akuttmedisin, internal medicine, indremedisin, primary care physician, fastlege, doctor lege, nurse, sykepleier, sykesøster, ... | English
United States | 4 points
English to Norwegian | | | Knut Ofstbo
Low price, high quality | Automotive / Cars & Trucks, Cinema, Film, TV, Drama, General / Conversation / Greetings / Letters, Poetry & Literature, Automation & Robotics, Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel ... | Norwegian
Norway | 4 points
English to Norwegian | | | Hege Pedersen
Technology/Documentation - High quality | User manuals, technology, software documentation, IT, localization, subtitling ... | Norwegian
| 4 points
English to Norwegian | | | Tatiana Krause
Native bilingual | quality, quantity, quickly, efficient, reliable ... | German/Norwegian
Norway | 4 points
English to Norwegian | | | cruse
30 yrs experience, fast and reliable | holistic medicine, prose, contracts, legal documents, certificates, diplomas ... | German/Norwegian
Norway | 3 points
English to Norwegian | | | Ingar A. Milnes
Excellence and Quality since 1992 | Business, finance, annual reports, copywriting, humour, comics, film, movies, automotive, IT, chemistry, Geology, Physics, subtitles, Marketing, Wirtschaft, Finanzen, Jahresberichte, Untertitel, Adaption, Humor, Literatur, literature, Geologie, Chemie, Physik, Kfz, Technik, Dokumentation, Werbung, Text ... | German/English/Norwegian
Germany | 2 points
English to Norwegian | | | heiaamot
Diversity with a diploma | medical, technical, business, Economics, general ... | Norwegian
Norway | 2 points
English to Norwegian | | | isotta
| , ... | Norwegian(Bokmal)
Norway | 2 points
English to Norwegian | | | Øystein Lid
can be trusted | culture, litterature, internet, prose, Music, Religion, christianity, ... | Not indicated
Norway | 1 points
English to Norwegian | | | Johan Eide
| , ... | Not indicated
Norway | 0 points
English to Norwegian | | | Bruse Espedal
| , ... | Not indicated
Norway | 0 points
English to Norwegian | | | Kevin Reeder
English and Scandinavian specialists | Copywriter
Technical Writer
Telecom expert
Journalist ... | Not indicated
Norway | 0 points
English to Norwegian | | | Kerstin Ketteman
Reliable Service | Business/Commerce (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, History, Genealogy, Education / Pedagogy, Computers: Software, Cinema, Film, TV, Drama, Names (personal, company), Poetry & Literature, Medical: Health Care ... | English/Norwegian
United States | 0 points
English to Norwegian | | | Elisabeth Haukeland
Accurate and reliable | , ... | Not indicated
Norway | 0 points
English to Norwegian | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next Last | |
The translation workplace 
