ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Spanish Science translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more



SDL Trados Studio 2014 Starter Edition
Translation software for only €99 per year

The Starter Edition is an affordable but scaled down version of the industry’s leading translation software, SDL Trados Studio 2014 Freelance. It enables translators to join the largest supply chain at a reduced price.

More info »
Across Personal Edition – Free Full Version for Freelance Translators
Across is an integrated CAT tool, which means that you will find everything you need in one place.

Freelance translators receive a full version of Across Personal Edition, a single-workstation version of Across, for free. You are always working in one and the same environment, regardless of whether you create a new project or translate a document

More info »

English to Spanish (63109) » Science (330) » This search (12229)

ProZ.com member (1037): 1 2 3 4 5
Non-member (11192): 1 2 3 4 5
Next
Results: 1037 members | 12229 total results
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Andrés Martínez - English to Spanish translator
Andrés MartínezIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Biologist -Biol Biotech Med Pharm Vet

Local time: 00:10
  Send profile mail 
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 11 yrs 
Working 16 yrs
971 in field
3012 in pair
Alistair Ian Spearing Ortiz - English to Spanish translator
Alistair Ian Spearing OrtizIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Language skills and scientific knowledge

Local time: 00:10
  Send profile mail 
ESL/ENG
Spain
Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 4 yrs
Credentials verified
867 in field
5149 in pair
Michael Powers (PhD) - Spanish to English translator
Michael Powers (PhD)Identity Verified Not online today, or online status hidden
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
ph: -305-252-0606
Local time: 18:10
  Send profile mail 
English
United States
  ProZ.com 12 yrs 
Working 39 yrs
Credentials verified
630 in field
9828 in pair
Teresa Mozo - German to Spanish translator
Teresa MozoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Agricultural eng., PhD in Microbiology

Local time: 00:10
  Send profile mail 
ESL/ESL/ESL
Germany
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 11 yrs
595 in field
2576 in pair
Yaotl Altan - English to Spanish translator
Yaotl AltanIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Mexican translator +17 years

Local time: 17:10
  Send profile mail 
ESL/ITA
Mexico
Yes ProZ.com 9 yrs  173(22)
Working 17 yrs
Credentials reported
362 in field
5627 in pair
sugrass - English to Spanish translator
sugrassIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Chemist / CAT Tools /Sci-Tech translator

Local time: 19:10
  Send profile mail 
Spanish
Argentina
Yes ProZ.com 12 yrs  8(0)
Working 16 yrs
378 in field
1051 in pair
Elías Sauza - English to Spanish translator
Elías SauzaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
19 years in technical translation

Local time: 17:10
  Send profile mail 
Spanish
Mexico
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 21 yrs
Credentials verified
226 in field
2985 in pair
Marocas - English to Spanish translator
MarocasIdentity Verified Not online today, or online status hidden
32 years of practical experience

Local time: 17:40
  Send profile mail 
Spanish
Venezuela
  ProZ.com 12 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported
276 in field
2885 in pair
Marina Soldati - English to Spanish translator
Marina SoldatiIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical, automotive, computers & IT

Local time: 19:10
  Send profile mail 
Spanish
Argentina
Yes ProZ.com 10 yrs  39(9)
Working 35 yrs
Credentials verified
181 in field
6244 in pair
C. Aaron Palomino - English to Spanish translator
C. Aaron PalominoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Biologist; Biochemistry-PhD; Translator
ph: +34 658 445 005
Local time: 00:10
  Send profile mail 
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 5 yrs
140 in field
752 in pair
Maria Elena Martinez - English to Spanish translator
Maria Elena MartinezIdentity Verified Not online today, or online status hidden
32 years' experience

Local time: 00:10
  Send profile mail 
Spanish
Netherlands
Yes ProZ.com 9 yrs  9(9)
Working 33 yrs
Credentials verified
136 in field
1920 in pair
two2tango - English to Spanish translator
two2tangoIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Words you can trust

Local time: 19:10
  Send profile mail 
Spanish
Argentina
Yes ProZ.com 15 yrs  3(1)
Working 40 yrs
Credentials verified
135 in field
3498 in pair
Detlef Aberle - English to Spanish translator
Detlef AberleIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Chemistry and patents

Local time: 19:10
 Send profile mail 
DEU/ESL
Argentina
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 35 yrs
136 in field
651 in pair
Valentín Hernández Lima - German to Spanish translator
Valentín Hernández LimaIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
28 happy years translating for millions

Local time: 23:10
  Send profile mail 
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 15 yrs 
Working 28 yrs
205 in field
4912 in pair
Tomás Cano Binder, CT - English to Spanish translator
Tomás Cano Binder, CTIdentity Verified Not online today, or online status hidden
ATA certified, DipTransIoLET Eng-Spa

Local time: 00:10
  Send profile mail 
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 20 yrs
Credentials verified
112 in field
4161 in pair
Paz Gomez-Polledo - English to Spanish translator
Paz Gomez-PolledoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
MEDICAL TRANSLATIONS BY A MEDICAL DOCTOR
ph: +34 965 15 7361
Local time: 00:10
  Send profile mail 
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 9 yrs 
Working 29 yrs
Credentials reported
199 in field
1557 in pair
Cándida Artime - English to Spanish translator
Cándida Artime Not online today, or online status hidden
Retired prof. Universidad de La Habana.

Local time: 18:10
  Send profile mail 
ESL/ESL
Cuba
  ProZ.com 8 yrs 
Working 35 yrs
Credentials reported
99 in field
1673 in pair
Jorge Merino - English to Spanish translator
Jorge MerinoIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Technically accurate translations

Local time: 18:10
  Send profile mail 
Spanish
Paraguay
Yes ProZ.com 8 yrs
Working 25 yrs
94 in field
4966 in pair
eski - Spanish to English translator
eskiIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
"Serving the Global Online Community"
ph: 1 + 52 (74) 4145 7496
Local time: 17:10
  Send profile mail 
ENG/ESL
Mexico
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 15 yrs
80 in field
4240 in pair
psicutrinius - English to Spanish translator
psicutriniusIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
30 yrs+. Very accurate, demonstrably

Local time: 00:10
  Send profile mail 
Spanish
Spain
Yes ProZ.com 8 yrs 
Working 41 yrs
80 in field
2136 in pair
Claudia Guiraldes - English to Spanish translator
Claudia GuiraldesIdentity Verified Not online today, or online status hidden
Also a Scientist, totally dependable

Local time: 23:10
  Send profile mail 
ENG/ESL
United Kingdom
Yes ProZ.com 12 yrs 
Working 12 yrs
74 in field
1273 in pair
Pablo Cruz Font - German to Spanish translator
Pablo Cruz FontIdentity Verified Not online today, or online status hidden
MSc Engineering, MA Translation Studies
ph: +49(0)15255127234
Local time: 00:10
  Send profile mail 
Spanish
Germany
Yes ProZ.com 2 yrs 
Working 4 yrs
Credentials reported
71 in field
1534 in pair
Patricia Fierro, M. Sc. - English to Spanish translator
Patricia Fierro, M. Sc.Identity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
Expert knowledge, software and legal tr.
ph: +593 (2) 241 4705
Local time: 17:10
  Send profile mail 
ESL/ENG
Ecuador
Yes ProZ.com 15 yrs  19(7)
Working 18 yrs
Credentials verified
70 in field
1746 in pair
Remy Arce - English to Spanish translator
Remy ArceIdentity Verified Not online today, or online status hidden
> 17 Years of User-Friendly Translations

Local time: 18:10
Send message through ProZ.com   Send profile mail 
ESL/ESL
United States
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 22 yrs
Credentials reported
68 in field
1810 in pair
Constanza Toro - English to Spanish translator
Constanza Toro Not online today, or online status hidden
Oilfield Spanish Translator

Local time: 19:10
  Send profile mail 
Spanish
Argentina
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 9 yrs
68 in field
1306 in pair
ProZ.com member (1037): 1 2 3 4 5
Non-member (11192): 1 2 3 4 5
Next