 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next  Last |
 |  woodstar
Also a technical writer | computer, pc, software, telecom, Economics, finance, project leader, proofing, business applications, photo, printer, environment, Swedish, danish, norwegian, french, English, technical writing, writing, writer ... | Swedish
Sweden | 29 points
English to Swedish | | | Anders Warnqvist
Översättare. Translator. Übersetzer. | svenska, engelska, tyska, norsk, norska, översättning, English, Swedish, German, Norwegian, translation, korrektur, Schwedish, Englisch, Deutsch, Norwegisch, korrläsning, korrekturläsning, språkgranskaning, proofreading, editing, open source, OmegaT, OpenOffice, Übersetzung, localization, lokalisering, käännös, kääntäjä, ruotsi, ruotsalainen, saksa, englanti, norja, tanska ... | Swedish
Sweden | 29 points
English to Swedish | | | Thomas Ouchterlony
Translator, English to Swedish | Swedish, English, Physics, Science, Technology, Translation, Subtitling ... | Swedish
Canada | 28 points
English to Swedish | | | Åsa Olsson
| Chemistry, Geology, HydroGeology, Environmental Science, German, Swedish. ... | Swedish
Sweden | 27 points
English to Swedish | | | Kristian Andersson
| Swedish, English, Economics, investment, wind power, power generation, train, rail, generators, ... | English/Swedish
Sweden | 27 points
English to Swedish | | | Cecilia Janhammar
| Art, Arts & Crafts, Painting, Transport / Transportation / Shipping, Religion, Philosophy, Metrology, Livestock / Animal Husbandry, History, Engineering (general), Education / Pedagogy, Biology (-tech, -chem, micro-), Zoology, IT (Information Technology), Science (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Telecom(munications), Computers (general) ... | Swedish
Sweden | 26 points
English to Swedish | | | Annika Hedqvist
Articulate and ambitious | business, Linguistics, computers, finances, literature, tourism, translation, translate, travel, Music, educational material, culture, EU, politics, affärsliv, företagande, språk, datorer, ekonomi, litteratur, turism, resor, musik, utbildningsmaterial, kultur, EU, politik, översättning, översätta, lingüística, negocios, ordenadores, literatura, traducción, traducir, turismo, viajes, música, material educativo, cultura, unión europea, UE, política ... | Swedish
Sweden | 26 points
English to Swedish | | | Maria Drangel
Thorough, reliable and always on time! | politics, dental technology, tourism, finances ... | Swedish
Sweden | 25 points
English to Swedish | | | LTheis
Your resource for technical translations | Översättning, redigering, korrekturläsning, teknik, elektronik, rymdteknik, mekanik, datorer, hårdvara, bilindustri, dokument, manualer, translation, editing, proofreading, engineering, electrical engineering, space engineering, mechanical engineering, computers, hardware, automotive, documents, manuals. ... | Swedish
United States | 25 points
English to Swedish | | | Linda Lindstrom
| Business/Commerce (general), Medical: Health Care, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, Geography, Genealogy, Games / Video Games / Gaming / Casino, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Cinema, Film, TV, Drama, Telecom(munications), Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, Poetry & Literature, Psychology, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Tourism & Travel ... | English/Swedish
Sweden | 25 points
English to Swedish | | | lampedus
Words are Art - Tech/Hum. | Ph.D. in History, Technical, Engineering, IT, Tourism, Legal, Contracts, Management, mechanics, hotel, pc, software, machine, electronics, telecommunication, mechanical, arbitration, commercial, literature, Music, film, social sciences, italian, English, Swedish, art, education, translation, translate ... | Swedish
Italy | 25 points
English to Swedish | | | Mattias Bergström
Swedish Expert Translator | Swedish, Swedish translator, Swedish translation, ... | Swedish
Sweden | 24 points
English to Swedish | | | Johan Kjallman
Precision is key | Food & Dairy, Mechanics / Mech Engineering, Marketing / Market Research, Automotive / Cars & Trucks, Advertising / Public Relations, Media / Multimedia, IT (Information Technology), Tourism & Travel, Music, Cooking / Culinary, Sports / Fitness / Recreation, Poetry & Literature ... | Swedish
Italy | 24 points
English to Swedish | | | Jan Nilsson
Research Translation Eng/Spa–Swe | English-Swedish medical translation, Spanish-Swedish medical translation, English-Swedish translation of research papers, English-Swedish translation of scientific articles, Spanish-Swedish translation of research papers, Spanish-Swedish translation of scientific articles, English-Swedish translation of research-work, English-Swedish research-work translation, Spanish-Swedish research-work translation, English-Swedish research in Education / Pedagogy translation, English-Swedish translation of research in Education / Pedagogy, Spanish-Swedish research in Education / Pedagogy translation, Spanish-Swedish translation of research in Education / Pedagogy, translator, translation, medicine, medical, English, Spanish, Swedish, science, research, article, articles, paper, papers, education, pedagogy, didactic, History, social science, research-work, medical protocol, research-work protocol, humanities, manuals, user guide ... | Swedish
Sweden | 23 points
English to Swedish | | | Hans Näslund
| fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals ... | Swedish
Sweden | 21 points
English to Swedish | | | Jan Heino
Understand. Know. Communicate. | manuals, handbücher, navigation systems, automotive, Music, electronics, Journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, suomi, finska, svenska, suomi, ruotsi, saksa, trados, across, Deutsch, übersetzungen, übersetzung, Finnisch, Schwedisch, översättningar, översättning, käännös, käännöksiä, ruotsia, ruotsi translations, translation, Finnish, Swedish, \\\\\\\\\\\\\\\"Jan Heino\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\"Heino Translations\\\\\\\\\\\\\\\", technische, technisch, tekniska, teknik, tekninen, teknisiä, technical, enlglish, englantia, engelska, englisch, Swedish, finnish, german, englisch, suomen kielestä saksaksi, suomi saksa, från svenska till tyska, svenska tyska, ... | Swedish/Finnish
Germany | 20 points
English to Swedish | | | David Friedman
Your trusted partner for translations | Swedish, English, German, Economics, Business, Finance, Banking, IFRS, Annual report, Commerce, Tourism, Poetry, History, Politics, Government, Legal, Contracts, Law, IT, Documents, CV, Certificates, Wordfast, Reports, Translation, Proofreading, Editing, Formatting, Legal translation, Localization, Financial translation, Marketing, Marketing translation, English translation, German translation, Swedish translation, Russian translation, Spanish translation, Russian, Spanish, German to English, Swedish to English, Russian to English, Spanish to English, German to English translation, Swedish to English translation, Russian to English translation, Spanish to English translation, German to English legal translation, Swedish to English legal translation, Russian to English legal translation, Spanish to English legal translation, German to English financial translation, Swedish to English financial translation, Russian to English financial translation, Spanish to English financial translatio ... | English
Sweden | 20 points
English to Swedish | | | Gabriela Ascencio
Español | Finance, International Affairs, Systems, Literature, Cooking, Legal Issues, ... | Spanish
Mexico | 20 points
English to Swedish | | | Ieva Valaine
Business/Legal Translation & Copywriting | IT, EU, politics, business, business translations, History, sport, Latvian, law, native, recreation, medicine, hmtl, trados, Insurance, European Union, electronic equipment, lokalizācija, software, web, translation, copywritng, packaging, metal, localisation, government, editing, English, Agriculture, general business, BaltIQ, international, consulting, health, keyboard, mouse, alternatives, care, transport, shipping, Manufacturing, environment, e-waste, websites, paper cutting, metal production, machine, excavators, information technology, devices, letter, diploma, transportation, user, localization, metal processing, technical, farming, Agriculture, heavy machinery, automated production line, tractors, grinders, electronics, household appliances, town twinning, bending, manual, medicine, medical, legal, Latvia, SDLX, Deja Vu X, , plate heat exchangers, peripherals, tulkotājs, tulks, tulkojumi, tulkot, tulkošana, tulkošanas, tulkojums, cooking, food, culinary, dairy, recipes, cookbook ... | Latvian/Swedish
Sweden | 19 points
English to Swedish | | | Spinlike
| fordonsteknik, transport, automotive, cosmetics, tourism, food ... | Swedish
Sweden | 16 points
English to Swedish | | | Mattias A
Quality tech translations | translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, aerospace, machinery, Surveying, medical equipment, politics, History, Management ... | Swedish
Sweden | 16 points
English to Swedish | | | Maria Jönsson
PhD with ten years tech experience | biology, biochemistry, microbiology, biotechnology, immunology, bacteria, mac, pc, Religion, ethichs, Philosophy of Religion, English, Swedish, french, scientific English, translation, biologi, biokemi, molekylärbiologi, engelska, svenska, franska, översättning, korrekturläsning, sammanfattning, fermentation, food microbiology, dairy, milk, cheese, microarrays, EU, Europeian union, SCAD summary, medicine, SMPC, PIL, product information ... | Swedish
Sweden | 16 points
English to Swedish | | | Jessica Andersson
High Quality Translations | översättare, undertextare, korrekturläsare, Swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, law, technical, Philosophy, business, Music, History, subtitling, proofreading, IT, accurate, reliable, fast, service, editor, Music, general, Slang, diplomas, certificates, literature, logistics, contracts, user manuals, Accounting, finance, food, hotels, tourism, games, mining, minerals ... | Swedish
Sweden | 16 points
English to Swedish | | | Karin Enge Vivar
quality-minded and dedicated | översättare, translator, traductora, traductor, översätta, traducir, translate, svenska, sueco, Swedish, engelska, inglés, English, spanska, español, castellano, spanish, turismo, turism, travel, resor, translation services ... | Swedish
Sweden | 16 points
English to Swedish | | | Susanna Blidholm
Translator Chemistry/Medicine | chemistry, chemical engineering, petrochemistry, medicine, pharmaceuticals, physiology, medical science, medical technology, clinical trials, registration documentation, ... | Swedish
Sweden | 15 points
English to Swedish | | | Lipkon
| finnish, Swedish, paper industry, mechanical engineering, Agriculture ... | Finnish/Swedish
Sweden | 14 points
English to Swedish | | | Hulya A
Certified Multilingual Translator | Swedish to Turkish, Turkish to Swedish, Swedish to English, English to Swedish, Turkish to English, English to Turkish, Norwegian to Turkish, translation, svenska till turkiska, turkiska till svenska, engelska till svenska, svenska till engelska, turkiska till engelska, engelska till turkiska, norska till turkiska, översättning, norsk til tyrkisk, isvecceden turkceye, turkceden isvecceye, ingilizceden isvecceye, isvecceden ingilizceye, ingilizceden turkceye, turkceden ingilizceye, norvecceden turkceye ceviri, translation, quality, ... | Turkish/Swedish
Turkey | 14 points
English to Swedish | | | Markus Wahlgren
Let's get it done! | Swedish, svenska, IT, software, consumer electronics, manuals, video game, gaming, gambling, casino, poker, airline, forex, ... | Swedish
Sweden | 13 points
English to Swedish | | | Petra Johansson
Pharmaceutical translations | Health, Medical, Pharmaceutical translations, traductions médicales, traduzioni medicali svedesi, medicinska översättningar, läkemedelsindustrin, svensk översättare i Italien, traductrice suédoise en Italie, traduttrice svedese in Italia, Swedish translator in Italy ... | French/Swedish
Italy | 12 points
English to Swedish | | | AnneR
flexible and hard-working | Translation, Proof Reading, Chemistry, Medicine, Paper, Polymers, Absorbent Products, Construction and planning processes, Art, Art Handicraft
Word, Excel, Powerpoint, FrontPage, Photoshop, Trados, Omnipage Pro, Acrobat ... | Swedish
Sweden | 12 points
English to Swedish | | First Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next Last | |
The translation workplace 
