ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Swedish translators: directory of translators and interpreters

English to Swedish translators and interpreters » General fields

English to Swedish Tech/Engineering translators (20826)
English to Swedish Art/Literary translators (4027)
English to Swedish Medical translators (1343)
English to Swedish Law/Patents translators (2577)
English to Swedish Science translators (12939)
English to Swedish Bus/Financial translators (5834)
English to Swedish Marketing translators (11972)
English to Swedish Other translators (1478)
English to Swedish Social Sciences translators (2527)

English to Swedish translators and interpreters » Specific fields

English to Swedish translators: Accounting (262)
English to Swedish translators: Advertising / Public Relations (913)
English to Swedish translators: Aerospace / Aviation / Space (105)
English to Swedish translators: Agriculture
English to Swedish translators: Livestock / Animal Husbandry (129)
English to Swedish translators: Anthropology (141)
English to Swedish translators: Archaeology
English to Swedish translators: Architecture (152)
English to Swedish translators: Art, Arts & Crafts, Painting
English to Swedish translators: Astronomy & Space (83)
English to Swedish translators: Finance (general) (592)
English to Swedish translators: Automation & Robotics (180)
English to Swedish translators: Automotive / Cars & Trucks
English to Swedish translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (225)
English to Swedish translators: Botany
English to Swedish translators: Construction / Civil Engineering
English to Swedish translators: Business/Commerce (general)
English to Swedish translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
English to Swedish translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (279)
English to Swedish translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (215)
English to Swedish translators: Poetry & Literature (766)
English to Swedish translators: Cinema, Film, TV, Drama
English to Swedish translators: Textiles / Clothing / Fashion (428)
English to Swedish translators: Telecom(munications)
English to Swedish translators: Computers (general) (949)
English to Swedish translators: Computers: Hardware (520)
English to Swedish translators: Computers: Software (839)
English to Swedish translators: Computers: Systems, Networks (491)
English to Swedish translators: Law: Contract(s) (336)
English to Swedish translators: Cooking / Culinary
English to Swedish translators: Cosmetics, Beauty (378)
English to Swedish translators: Medical: Dentistry (117)
English to Swedish translators: Media / Multimedia (772)
English to Swedish translators: Economics (460)
English to Swedish translators: Education / Pedagogy (706)
English to Swedish translators: Electronics / Elect Eng
English to Swedish translators: Energy / Power Generation (225)
English to Swedish translators: Engineering (general)
English to Swedish translators: Engineering: Industrial (245)
English to Swedish translators: Mechanics / Mech Engineering (388)
English to Swedish translators: Nuclear Eng/Sci (83)
English to Swedish translators: Environment & Ecology
English to Swedish translators: Esoteric practices (66)
English to Swedish translators: Fisheries (34)
English to Swedish translators: Folklore (148)
English to Swedish translators: Food & Drink (565)
English to Swedish translators: Forestry / Wood / Timber
English to Swedish translators: Furniture / Household Appliances (332)
English to Swedish translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (637)
English to Swedish translators: Mining & Minerals / Gems (57)
English to Swedish translators: Genealogy (45)
English to Swedish translators: General / Conversation / Greetings / Letters (721)
English to Swedish translators: Genetics (72)
English to Swedish translators: Geography
English to Swedish translators: Geology (58)
English to Swedish translators: Government / Politics
English to Swedish translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (249)
English to Swedish translators: Medical: Health Care
English to Swedish translators: History (445)
English to Swedish translators: Tourism & Travel (1236)
English to Swedish translators: Human Resources (402)
English to Swedish translators: Idioms / Maxims / Sayings (173)
English to Swedish translators: Insurance
English to Swedish translators: International Org/Dev/Coop (277)
English to Swedish translators: Internet, e-Commerce (672)
English to Swedish translators: Investment / Securities (142)
English to Swedish translators: Metallurgy / Casting (51)
English to Swedish translators: IT (Information Technology)
English to Swedish translators: Journalism
English to Swedish translators: Real Estate (178)
English to Swedish translators: Law (general) (432)
English to Swedish translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (201)
English to Swedish translators: Law: Taxation & Customs
English to Swedish translators: Linguistics (572)
English to Swedish translators: Transport / Transportation / Shipping (359)
English to Swedish translators: Management (378)
English to Swedish translators: Manufacturing (236)
English to Swedish translators: Ships, Sailing, Maritime (125)
English to Swedish translators: Marketing / Market Research (790)
English to Swedish translators: Mathematics & Statistics
English to Swedish translators: Medical (general) (560)
English to Swedish translators: Medical: Cardiology
English to Swedish translators: Medical: Instruments (259)
English to Swedish translators: Medical: Pharmaceuticals (319)
English to Swedish translators: Meteorology (26)
English to Swedish translators: Metrology (28)
English to Swedish translators: Military / Defense (104)
English to Swedish translators: Music
English to Swedish translators: Names (personal, company)
English to Swedish translators: Nutrition
English to Swedish translators: Petroleum Eng/Sci (94)
English to Swedish translators: Other (237)
English to Swedish translators: Paper / Paper Manufacturing
English to Swedish translators: Patents
English to Swedish translators: Philosophy (199)
English to Swedish translators: Physics
English to Swedish translators: Printing & Publishing
English to Swedish translators: Psychology (279)
English to Swedish translators: Religion (261)
English to Swedish translators: Retail (213)
English to Swedish translators: Safety (34)
English to Swedish translators: SAP (68)
English to Swedish translators: Science (general) (427)
English to Swedish translators: Slang (129)
English to Swedish translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (496)
English to Swedish translators: Sports / Fitness / Recreation
English to Swedish translators: Surveying (138)
English to Swedish translators: Wine / Oenology / Viticulture (139)
English to Swedish translators: Zoology (111)

English to Swedish translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next   Last
Identity Verified   Ulla Lundquist
  Proper Words in Proper Places..
TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO Swedish, English TO Swedish, Swedish to English, italian, Swedish, English, proofreading, manuals, tourism, TRADUZIONI, traduttori, ITALIANO VERSO LO SVEDESE, svedese, italiano, inglese, manuali, turismo översättning italienska engelska svenska, översättare ... Swedish
Italy
87 points
English to Swedish
Identity Verified   Helena Fallkvist
  An experienced IT-specialist
software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation ... Swedish
Sweden
55 points
English to Swedish
Identity Verified   Martin Asplund
  Translations galore

English, Swedish, italian, french, norwegian, danish, spanish, translation, localization, localisation, editing, review, proofreading, proof-reading, subtitling, transcription, mechanics, mechanical engineering, engineering, aerospace, aviation, industrial engineering, energy generation, power generation, automotive, cinema, film, poetry, literature, Music, cooking, culinary, Manufacturing, science, Physics, Safety, environment, ecology, forestry, wood, timber, sports, fitness, recreation, outdoors, hiking, climbing, skiing, backcountry, travelling, traveling, wine, oenology, enology, viticulture, Nutrition, food, dairy, art, arts and crafts, arts & crafts, painting, photography, graphic arts, social science, sociology, ethics, politics, History, computers, engelska, svenska, italienska, franska, norska, danska, spanska, översättning, lokalisering, redigering, korrekturläsning, undertextning, transkription, mekanik, maskinteknik, ingengör, flyg, industriteknik, ...

English/Swedish
Italy
45 points
English to Swedish
Identity Verified   aventura22
  English/Swedish translations
translator, cheap translator, English, Swedish, Economics, earth science, european union, usa, History, Religion, biology, Physics, chemistry ... Swedish/English
Sweden
42 points
English to Swedish
Identity Verified   Johan Kjallman
  Precision is key
, Automotive / Cars & Trucks, Mechanics / Mech Engineering, IT (Information Technology), Computers: Software, Marketing / Market Research, Cooking / Culinary, Media / Multimedia ... Swedish
Italy
40 points
English to Swedish
Identity Verified   MariaOG
  Reliable & accurate
translation, översättning, traduction, marketing, marknadsföring, business, handel, commerce, tourism, turism, tourisme, reklam, advertising, publicité, Swedish, svenska, suédois, English, engelska, anglais, French, franska, français ... Swedish
France
20 points
English to Swedish
Identity Verified   Anna Hellgren Farren
  Technical, marketing and business texts
översättning, oversættelse, translation, traduction, trados, patent, Patents, patenter, handböcker, håndbøger, manualer, user manuals, modes d'emplois, teknisk dokumentation, technical documentation, marknadsföring, marketing, svenska, Swedish, svensk, suédois, English, engelska, engelsk, anglais, danska, danish, dansk, danois, engelska-svenska, English-Swedish, engelsk-svensk, anglais-suédois, danska-svenska, danish-Swedish, dansk-svensk, danois-suédois, franska-svenska, french-Swedish, fransk-svensk, français-suédois ... Swedish
Switzerland
30 points
English to Swedish
Identity Verified   emmacarlsson
  Professional Swedish translator
, Business/Commerce (general), Computers: Software, Mechanics / Mech Engineering, Medical: Health Care, Medical (general), Manufacturing ... Swedish
Sweden
0 points
English to Swedish
  EC Biela
  Reliable translations
Swedish, law, Economics, business, finance, ... Swedish
France
0 points
English to Swedish
  Jenny Maria G
  Reliable and punctual
Swedish, Spanish, English, Catalan, health care, Nutrition, Psychology, art & crafts, painting, materials, fitness, sports, tourism, recreation, travel, education, Zoology, Music, poetry, literature, Geography, furniture, Food & Drink, Botany, film, TV, drama, cinema, cosmetics, beauty ... Swedish
Spain
0 points
English to Swedish
Identity Verified   Lingua Bliss
  Price competitive Swedish translations
översättning, svenska, översättare, svensk, translation, Swedish ... Swedish
Macedonia (FYROM)
0 points
English to Swedish
Identity Verified   Daniel Sjölander
  
Japanese, Swedish, English, Linguistics, Tourism & Travel, social sciences, art/literary ... Swedish
Sweden
0 points
English to Swedish
Identity Verified   MariaKallquist
  
Engineering (general), Medical (general), Computers (general), History, Tourism & Travel ... Swedish
Sweden
0 points
English to Swedish
  Swedish trans
  Translating the Ideas Behind the Words
Accounting, Medical: Instruments, Medical: Health Care, Medical (general), Military / Defense, Mining & Minerals / Gems, Paper / Paper Manufacturing, Petroleum Eng/Sci, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Real Estate, Science (general), Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Medical: Pharmaceuticals, Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, Computers: Hardware, Computers: Software, Energy / Power Generation, Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Human Resources, Insurance, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Poetry & Literature, Mathematics & Statistics, Safety, Automotive / Cars & Trucks, Manufacturing, Computers (general), Law: Contract(s), Games / Video Games / Gaming / Casino, Engineering: Industrial, Engineering (general), Electronics / Elect Eng, Economics, Patents ... English/Swedish
Sweden
0 points
English to Swedish
Identity Verified   Florian Burmeister
  
german, English, portuguese, Swedish, technology, software, laser, vacuum, chemistry, Physics, spectroscopy, optics, computers ... Swedish
Sweden
0 points
English to Swedish
  JohannaM
  
, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Cooking / Culinary, Human Resources, Law: Contract(s), Medical: Instruments, Computers (general) ... English/Swedish
New Zealand
0 points
English to Swedish
Identity Verified   Saphir
  
Medical: Instruments, General / Conversation / Greetings / Letters, SAP, Media / Multimedia, Finance (general), Economics, Accounting, Business/Commerce (general), Investment / Securities, International Org/Dev/Coop, Marketing / Market Research, Automotive / Cars & Trucks, Advertising / Public Relations ... Swedish
Sweden
2 points
English to Swedish
Identity Verified   Joga Kellnberger
  
Education / Pedagogy, Government / Politics, ... Swedish
Sweden
0 points
English to Swedish
Identity Verified   Anton Borjesson
  Experienced, Accurate & Professional
native Swedish, English, Swedish, localization, internationalization, translation, interpreting, proofreading, experienced, fast, accurate, professional ... Swedish
Sweden
4 points
English to Swedish
Identity Verified   Annika Larsson
  Your words, my passion!
General / Conversation / Greetings / Letters, Other, Computers (general), Electronics / Elect Eng, Furniture / Household Appliances, Cosmetics, Beauty, Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Geography, Folklore, Cooking / Culinary, Food & Drink, Nutrition, Medical (general), ... Swedish
Sweden
0 points
English to Swedish
Identity Verified   AlphaMaxKomm
  Senior professional translator
Swedish, clinical trials, codes, contracts, EU related ... Swedish
Sweden
4 points
English to Swedish
Identity Verified   Anna_H
  
, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Food & Drink, General / Conversation / Greetings / Letters, Media / Multimedia, Journalism ... Swedish
France
4 points
English to Swedish
Identity Verified   Max Sollinger
  
, Art, Arts & Crafts, Painting, Religion, Music, Media / Multimedia, History, Government / Politics, General / Conversation / Greetings / Letters, Computers: Software, Cinema, Film, TV, Drama, Computers (general) ... Swedish
Sweden
0 points
English to Swedish
Identity Verified   Lingua express
  professional translation by express
Automotive / Cars & Trucks, Marketing / Market Research, Mechanics / Mech Engineering, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Medical: Health Care, Psychology ... Swedish
Sweden
0 points
English to Swedish
Identity Verified   Emmelie Johansson
  EU, Politics, Law, Economics
German, Swedish, English, translation, editing, proofreading, environment, Economics, politics, law, rock climbing, Trados Studio 2011, memoQ, EU ... Swedish
Sweden
1 points
English to Swedish
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Next   Last