 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Next  Last |
| |  Malin Brooks
Speedy, high quality service | technical, business, medical, health care, pharmaceutical, legal, Music, songs, books, novels, instruction books, manuals, documents, sweden, scotland, england, nature, tourism, promotions ... | Not indicated
| 48 points
English to Swedish | | | Stjernan
| Anthropology, Journalism, Sports / Fitness / Recreation, Science (general), Geography, Geology, General / Conversation / Greetings / Letters, Food & Dairy, Biology (-tech, -chem, micro-), Genetics, Botany, Cooking / Culinary, Environment & Ecology, Tourism & Travel, Wine / Oenology / Viticulture, Zoology ... | Swedish
Sweden | 48 points
English to Swedish |  | Tomasz Ratajczak
| computers, hardware, software, Trados, tourism, mathematics, Geography, datorer, hårdvara, mjukvara, turism, matematik, geografi, sports, idrott, fast service, snabb service, printing, publishing, trycksaker, publikationer, books, böcker, dtp, photography, fotografi, Acrobat, Illustrator, Photoshop, Indesign, Microsoft, Adobe, Quark, FramMaker, PageMaker, Geology, geologi ... | Polish/Swedish
Sweden | 48 points
English to Swedish | | | Madelen Neikter
Highly professional | tourist information, advertising, marketing, books, novels, social science, literature, films, business, travel and tourism, translation, fiction, sweden, Swedish, English, translations, translator, turism, entertainment, översätta, översättning, engelska, svenska, food, mat, recept, roman, food industry, cooking, Human Resources, personnel ... | Swedish
United Kingdom | 47 points
English to Swedish | | | Johanna Rebillon
High quality and fast results. | user's guides, manuals, user guide, technical, DVD, hifi, TV, HDD, photography, children, family, Journalism, education, university ... | Swedish
Sweden | 47 points
English to Swedish | | | uffe
Also collage graduate in marketing | Hardware, books, contracts, tech.writing, cars,
radio, TV, video, office-automation, hardware.
... | Swedish
Sweden | 46 points
English to Swedish | | | Paula Ibbotson
Always ready to lend a helping hand! | Good-hearted Canadian enjoys volunteer translating at as a method of nurturing existant language skills (for a good cause of course). Loves film, politics, and anything that brings the two of them together!
... | English
Canada | 46 points
English to Swedish | | | maq
| , Philosophy, Social Science, Sociology, Ethics, etc. ... | Swedish
Sweden | 44 points
English to Swedish | | | Svante Skoglund
Writes in modern, understandable Swedish | Swedish, svenska, English, engelska, techology, translation, translator, översättare, editor, computers, finance, business, copy, ... | Swedish
Sweden | 43 points
English to Swedish | | | De Novi
Polyglot with Language Proficiency | literature, education, arts&entertainment, marketing, events, media, IT/Technical, financial, press releases, surveys, business, CVs, report cards, Poetry & Literature, correspondence, newsletters, Music, Swedish, spanish, English, translator, inmigration translator, tourism, fast service, accurate, open ends, transcriptions, interpreter, proofreader,
transciber, telecomunication interpreter.
... | Swedish
Sweden | 42 points
English to Swedish | | | Stéphanie Serraï
| literature, pets, wild life, travel, tourism, sports, french, Swedish, English, ... | French
Sweden | 42 points
English to Swedish | | | Göran Grip
Göran Grip | English, Swedish, Medical Doctor, works fast, medicine, novels ... | Swedish
Sweden | 41 points
English to Swedish | | | mdh
| children's books, tourism, software ... | Swedish
Sweden | 40 points
English to Swedish | | | Lars Ahlström
Subtitling Eng Swe | subtitling, film, video, dvd, electronic, computer, multimedia, technology, Music, soundengeneering ... | Not indicated
Sweden | 37 points
English to Swedish | | | Eva-Lotta Ljung
Efficient and experienced | computer, graphics, printing, dvd, bank, fund, Management, media, sound, household appliances ... | Swedish
Sweden | 36 points
English to Swedish | | | Lars Wetterstrom
Absolutely reliable | law, financials, webpages, digital recorders, strings, Economics, business, contracts, press releases, ... | Swedish
Sweden | 36 points
English to Swedish | | | Magnus Lärke
SFÖ member, legal and localization | Localization, legal, EU, politics, computers, software, IT, telecom, Swedish, svenska, English, engelska, tyska, deutsch, norsk, norwegian ... | Swedish
Belgium | 36 points
English to Swedish | | | Yvette Holman
www.eng-swe.com | English, Swedish, bilingual, translation, översättning, engelska, svenska, översättare ... | English/Swedish
Sweden | 36 points
English to Swedish | | | Nicklas Jonow
Your Multimedia Guru | Swedish, English, pc, mac, macintosh, adobe, photoshop, php, asp, html, htm, jpg, avi, mpg, mpeg, graphic, design, dtp, desktop, publishing, svensk, svenska, engelsk, engelska, localization, trados, etranslate, globalsight, transperfect, eurotranslate ... | Swedish
Hong Kong | 35 points
English to Swedish | | | Silvia Swe
diligent, persistent, good at research | freelancer, Swedish, svenska, suèdois, szwedzki, English, engelska, anglais, angielski, French, francais, franska, francuski, Polish, polska, polonais, polski, English-Swedish, french-Swedish, francais-anglais, polish-Swedish, polsko-szwedzki, native Swedish speaking translator, translating services, translation, traduction, traducteur, översättning, tlumaczenia, tlumacz, human translations, tolk, interpreter, interprete, professional, website, webbsida, site internet, e-handel, e-business, e-system, e-marketing, medical, anatomy, physiology, anatomi, fysiologi, anatomie, danse, dans, fitness, sports, idrott, läkemedel, medicine, pharmaceutical, muscle, workout, stretch, styrketräning, bodybuilding, Nutrition, näringslära, kost, food, kosttillskott, supplements, health, hälsa, santé, physical, eu, press release, pressmeddelande, communiqué de presse, bruksanvisningar, manualer, manuals, business letters, advertisement, correspondance, arts, History ... | Swedish
Sweden | 34 points
English to Swedish | | | Annemarie. B
| översätta, översättare, översättning, translator, traductora, translation, translate, traducir, traductora, spanish, English, Swedish, spanska, engelska, svenska, inglés, español, sueco, ... | Swedish
Sweden | 31 points
English to Swedish | | | Linda Gault
Fast and accurate translation | IT, biology, pc, computers, marketing, food, wine, tourism ... | Swedish
Sweden | 31 points
English to Swedish | | | Geir Olsen
| , ... | Not indicated
Spain | 30 points
English to Swedish | | | Ellinor Larsen
| software, technology, electrical appliances, manuals, Psychology, theology, Philosophy, fiction, literature, health, health care, health-care, dental health, marketing, Management, business, IT, subtitling, subtitles ... | Swedish
Sweden | 30 points
English to Swedish | | | Mattias Grafström
Certified teacher at gymnasium | software applications electronics car hardware History Geography social science law data sheet legal taxation mechanics manual users guide marketing advertisement politics conference market media ... | Swedish
Sweden | 30 points
English to Swedish | | | Anna Blanck
Fast & Accurate using Trados | software, business administration, Economics, marketing, user manuals, computers, legal, medical, electronic equipment, tourism, hotel, travel, gastronomy, animals, food, comida, animales, spanish, English, Swedish, español, sueco, inglés, trados, traducciones, turismo, técnico, ordenador, IT, economía, html, web pages, översättare, svenska, spanska , engelska ... | Swedish
Sweden | 30 points
English to Swedish | | | Rasero
Native Swede, 15 yrs in NYC, US degrees | Medical, Art, Literature, Financial, Legal ... | Not indicated
United States | 28 points
English to Swedish | | | nasholm
| , ... | Not indicated
| 28 points
English to Swedish | | | Jenny Johansson
| Swedish translator, eng-swe translator, native swede, linguist ... | Swedish
| 28 points
English to Swedish | | | augusti
| Advertising / Public Relations, Poetry & Literature, Media / Multimedia, SAP, Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Computers (general), Idioms / Maxims / Sayings, Games / Video Games / Gaming / Casino, Furniture / Household Appliances, Art, Arts & Crafts, Painting, Business/Commerce (general), Computers: Systems, Networks, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Education / Pedagogy, Finance (general), Folklore, Journalism, ... | Swedish
Sweden | 27 points
English to Swedish | | First Previous 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Next Last | |
The translation workplace 
