ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Turkish translators: directory of translators and interpreters

English to Turkish translators and interpreters » General fields

English to Turkish Tech/Engineering translators (1852)
English to Turkish Art/Literary translators (380)
English to Turkish Medical translators (10722)
English to Turkish Law/Patents translators (181)
English to Turkish Science translators (91)
English to Turkish Bus/Financial translators (1548)
English to Turkish Marketing translators (6137)
English to Turkish Other translators (1860)
English to Turkish Social Sciences translators (1332)

English to Turkish translators and interpreters » Specific fields

English to Turkish translators: Accounting (543)
English to Turkish translators: Advertising / Public Relations (1272)
English to Turkish translators: Aerospace / Aviation / Space (269)
English to Turkish translators: Agriculture (439)
English to Turkish translators: Livestock / Animal Husbandry (157)
English to Turkish translators: Anthropology (260)
English to Turkish translators: Archaeology (264)
English to Turkish translators: Architecture (369)
English to Turkish translators: Art, Arts & Crafts, Painting (581)
English to Turkish translators: Astronomy & Space (179)
English to Turkish translators: Finance (general)
English to Turkish translators: Automation & Robotics (344)
English to Turkish translators: Automotive / Cars & Trucks (875)
English to Turkish translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (403)
English to Turkish translators: Botany (173)
English to Turkish translators: Construction / Civil Engineering (695)
English to Turkish translators: Business/Commerce (general) (1359)
English to Turkish translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
English to Turkish translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (799)
English to Turkish translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (455)
English to Turkish translators: Poetry & Literature (990)
English to Turkish translators: Cinema, Film, TV, Drama (1188)
English to Turkish translators: Textiles / Clothing / Fashion (782)
English to Turkish translators: Telecom(munications)
English to Turkish translators: Computers (general)
English to Turkish translators: Computers: Hardware (766)
English to Turkish translators: Computers: Software (1039)
English to Turkish translators: Computers: Systems, Networks (763)
English to Turkish translators: Law: Contract(s) (754)
English to Turkish translators: Cooking / Culinary
English to Turkish translators: Cosmetics, Beauty (461)
English to Turkish translators: Medical: Dentistry (217)
English to Turkish translators: Media / Multimedia (900)
English to Turkish translators: Economics (888)
English to Turkish translators: Education / Pedagogy (1051)
English to Turkish translators: Electronics / Elect Eng (618)
English to Turkish translators: Energy / Power Generation (501)
English to Turkish translators: Engineering (general) (831)
English to Turkish translators: Engineering: Industrial (429)
English to Turkish translators: Mechanics / Mech Engineering (624)
English to Turkish translators: Nuclear Eng/Sci (134)
English to Turkish translators: Environment & Ecology (533)
English to Turkish translators: Esoteric practices (86)
English to Turkish translators: Fisheries (78)
English to Turkish translators: Folklore (195)
English to Turkish translators: Food & Dairy (506)
English to Turkish translators: Forestry / Wood / Timber (149)
English to Turkish translators: Furniture / Household Appliances (307)
English to Turkish translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (653)
English to Turkish translators: Mining & Minerals / Gems (168)
English to Turkish translators: Genealogy (37)
English to Turkish translators: General / Conversation / Greetings / Letters (958)
English to Turkish translators: Genetics (156)
English to Turkish translators: Geography (321)
English to Turkish translators: Geology (123)
English to Turkish translators: Government / Politics (939)
English to Turkish translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (285)
English to Turkish translators: Medical: Health Care (624)
English to Turkish translators: History (794)
English to Turkish translators: Tourism & Travel (1456)
English to Turkish translators: Human Resources (721)
English to Turkish translators: Idioms / Maxims / Sayings
English to Turkish translators: Insurance
English to Turkish translators: International Org/Dev/Coop (574)
English to Turkish translators: Internet, e-Commerce (832)
English to Turkish translators: Investment / Securities (286)
English to Turkish translators: Metallurgy / Casting (160)
English to Turkish translators: IT (Information Technology) (832)
English to Turkish translators: Journalism (576)
English to Turkish translators: Real Estate (308)
English to Turkish translators: Law (general) (888)
English to Turkish translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (513)
English to Turkish translators: Law: Taxation & Customs (371)
English to Turkish translators: Linguistics (628)
English to Turkish translators: Transport / Transportation / Shipping (714)
English to Turkish translators: Management (795)
English to Turkish translators: Manufacturing (505)
English to Turkish translators: Ships, Sailing, Maritime (266)
English to Turkish translators: Marketing / Market Research (952)
English to Turkish translators: Mathematics & Statistics (299)
English to Turkish translators: Medical (general) (891)
English to Turkish translators: Medical: Cardiology (236)
English to Turkish translators: Medical: Instruments (405)
English to Turkish translators: Medical: Pharmaceuticals (521)
English to Turkish translators: Meteorology (23)
English to Turkish translators: Metrology (50)
English to Turkish translators: Military / Defense (353)
English to Turkish translators: Music (462)
English to Turkish translators: Names (personal, company) (163)
English to Turkish translators: Nutrition (242)
English to Turkish translators: Petroleum Eng/Sci (252)
English to Turkish translators: Other (221)
English to Turkish translators: Paper / Paper Manufacturing (89)
English to Turkish translators: Patents (212)
English to Turkish translators: Philosophy
English to Turkish translators: Physics (161)
English to Turkish translators: Printing & Publishing (338)
English to Turkish translators: Psychology (503)
English to Turkish translators: Religion (388)
English to Turkish translators: Retail (214)
English to Turkish translators: SAP (92)
English to Turkish translators: Science (general) (661)
English to Turkish translators: Slang (122)
English to Turkish translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (853)
English to Turkish translators: Sports / Fitness / Recreation
English to Turkish translators: Surveying (237)
English to Turkish translators: Wine / Oenology / Viticulture (100)
English to Turkish translators: Zoology (156)

English to Turkish translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next   Last
  Hasan.Donmez
  
English, Turkish, medical, IT, software, contract, proofreading ... Turkish
United Kingdom
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Dean Ryan
  English, Italian, and Turkish...
italian, creative, marketing, advertising, cinema, fashion, Music, ... English
Italy
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Burak Havuk
  
, General / Conversation / Greetings / Letters, Music, Ships, Sailing, Maritime, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   ALTUG AKYEL
  traductor del español al turco
español, turco, traductor, traduccion, castellano, del español al turco, del turco al español, interprete, interpretacion, turquia, chile, españa, tercuman, ardil ceviri, cevirmen, ispanyolca, turkce ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Yulduz Kutlieva
  Multilingual Translator / Interpreter
English, russian, uzbek, turkmen, Turkish, central asian languages, politics, society, social science, legal and legislative document, education, general, translation, interpretation, summarization, phone interpretation, liaison, consecutive interpretation ... Uzbek/Russian
Canada
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Adnan Canseven
  Freelance Translator
certified, hungarian, Turkish, translator, English, Turkish, translator, trados, ankara university, bachelor, degree, computer, translations, software localization, website localization, automotive, Geology translations, IT, SDL, trados, passolo, wordfast, memoq, across, films, movies, news, Journalism, medical, Music, tourism, travel, media, network, video, games, Geography, History, Archaeology, advertising, engineering, photography, Physics, Psychology, general, conversation, greetings, Meteorology, astronomy, space, Architecture, Manufacturing ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
  Orange-Trans
  Professional Translations DE/EN/RU > TR
Übersetzungen, Übersetzung, Übersetzungsagentur, Übersetzungsbüro, Deutsch, Türkisch, Englisch, Übersetzer, Betriebsanleitung, Translator, Turkish Translation, Translation, English to Turkish, German to Turkish, Marketing, Advertising, Patents, Germany, Printing, Trados, Legal, Contracts, Manual, Manuals, IT, Telecom, Electric, Electronic, Across, Studio, SDL, Software, Gaming, vereidigter übersetzer, ermächtigter übersetzer, übersetzer, übersetzung, übersetzungsbüro, übersetzerbüro, übersetzungsagentur, technischer übersetzer, technische übersetzung englisch-deutsch, eilübersetzer, urgent translation, german translator, machine-building, technical translator, translation agency, german translation agency, professional german translator, uebersetzungsbuero, uebersetzungsagentur, eiluebersetzer, technischer uebersetzer, epress translation, database, technical documents, operating instructions, legal, finance, commerce, machine directive, websites, internetseite auf englisch, technical, ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
  DefneO
  Localization Specialist
, ... English/Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
  Selin Ictemel
  
History, Art, Arts & Crafts, Painting, Business/Commerce (general), Linguistics, Psychology ... English/Turkish
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Koryak UZAN
  
, ... English
Turkey
0 points
English to Turkish
  Mehmet Ocakoglu
  Übersetzung gemäß DIN 2345
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, German, Deutsch, Türkisch, Englisch, English, Übersetzung, Translation, Çeviri, Tercüme, DIN 2345 ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
  tontoon
  für Kunden mit hohen Ansprüchen
Qualitätsmanagment, Gerichtsurteil, Patent, Vertrag, Jahresabschluss, Allgemein, Textbearbeitung, TV, Fernsehen, Computer, PC, Spiel, ardil, mündlich, konsekutiv, sözlü, prodüksiyon, Other, Haber, Nachrichten, Literatur, Politik, literarisch, wirtschaft, Buchhaltung, Billanz, Handbuch, Urteil, Tourismus, Reise, politika, Psychiatrie, psikiyatri ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Gulistan Kurt
  Dipl.Übersetzerin: Techn. Übersetzungen
Deutsch, Türkisch, Technisch, Bedienungsanleitung, Übersetzer, PKW, Automobile, Technik, Tourismus, Handbuch, Industrie und Technologie, Bauindustrie, Architektur, Hochbau/Tiefbau, Schiffbau, Automobile, Fahrzeugbau, Baufahrzeuge, Kraftfahrzeuge, Schienenfahrzeuge, Straßen- und Schienenbau, Klimatechnik, Belüftungsanlagen, Kälteanlagen, Heizungsanlagen, Strom, Lebensmittelindustrie, Lebensmittelprüfung, Anlagenbau, Automation/Robotik, Metallindustrie, Metallverarbeitung, Werkstoffprüfung, Feinmechanik, Druckmaschinen, Förderanlagen, Gerätebau, Kunststoffe, Maschinenbau, Optische Geräte, Werkzeugmaschinen, Mess-/Steuer-/Regeltechnik, Qualitätssicherung, Sicherheitstechnik, Elektroindustrie, Elektro- und Haushaltsgeräte, Elektronik, Elektrotechnik, Leiterplattentechnologie, Reifenindustrie, NC-Maschinen/CNC-Maschinen, Unterhaltungselektronik, Textil, Verpackungsindustrie, Informationstechnologie und -wissenschaft, Bürokommunikation, CAD/CAM, Computeranwendungen, Computertechnik, Benutzer ... Turkish/German
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Adnan Özdemir
  ►► 23 YEARS OF TRANSLATION EXPERIENCE ◄◄
Übersetzer, Translator, Traductor, Adnan Özdemir German to Turkish translator, English to Turkish, Spanish to Turkish translator, proofreader, Korrekturleser, checking, editing, Technik, Technische Handbücher, Maschinenbau, Medizin, Versicherungen, Gebrauchsanleitung, Automation, Robotik, Verwaltung, Leistungsverzeichnisse, Gerätebau, Recht, PR Texte, Gebrauchsanweisung, Zahnmedizin, Bedienungsanweisung, Urkunden, Betriebsanleitung, Deutsch, Türkisch, Euronorm, Dokumente, Castellano, Englisch, English, German, Turkish, Lastenhefte, reviewing, Drehbücher, Theaterstücke, Werbetexte, Informationsbroschüren, Softwaredokumentation, tercuman, Rechtsmaterialien, Verträge, Technische Dokumentationen, Anleitungen, Industrielle Handbücher, Unterhaltungselektronik, Lektorat, Bedienung, Instandhaltung, Aufstellung, Ausserbetriebnahme, Anleitung, Technische Daten, Elektrik, Elektronik, Trogkettenförderer, Wartungsplan, Zwischenlagerung, Solarenergie, Erneuerbare Energien, Fahrzeugtechnik, Feinmecha ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
  Aykut SINMAZ
  
bursa, almanca, deutsch, sözleşme, hukuk, iktisat, işletme, teknik, felsefe, transport, spor, sigorta, tekstil, boşanma, karar, yerelleştirme, hızlı hizmet, ekonomik hizmet. ... German/Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   aylinanli
  Deutsch-Türkisch
Türkisch-Almanca, Dolmetscher, Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Türkisch, Büro, Simultan, Simültane, Almanca, tercüman, cevirmen, Çevirmen, Çeviri, Teknik, Hukuk, Recht, Istanbul, Kocaeli, Konferenz, Management, Literatur, Gericht, Englisch, İstanbul, çeviri ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Antoni Yalap
  Traduction & Interprétariat
Türkçe, Fransizca, Français, Turc, Interprète, Tercüman, çevirmen, Traducteur, interprète de conférence, interprète de liaison, traduction simultanée, traduction consécutive, Turkish translator ... Turkish
France
0 points
English to Turkish
Identity Verified   M.Yalçınkaya
  "There is nothing untranslatable"
Russian, Turkish, Antalya, Turkey, Russia, tourism, guide, русский, турецкий, перевод ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Orhan Demiraglar
  Maschinenbau Ing.+Übersetzer seit 1990
technical, electrical, mechanical, patent, business, marketing, Insurance, Framemaker, Coreldraw, MS-Office, Trados, SDLX metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, contract automation, pipe, wire production, KFZ, Automobil, Computer, EDV, Software, Hardware, Elektronik, Elektrik, Machinen, Türkish, Türkisch, English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, translator, Übersetzer, traducteur, interprète, interpreter, Dolmetscher, translation, translating, traduction, Übersetzungen, Übersetzen, interpretation, simultanée, interprétariat, interpreting, Dolmetschen, Simultandolmetschen, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetschen, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetschen, Konferenzdolmetscher, conference interpreter, simultaneous, consecutive, simultan, konsekutiv, Architecture, construction, civil, structural, engineering, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, building materials, Baustoffe, quarrying, aggregates, Zuschlagstoffe, i ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Yang Zhang
   Precise and Stylish
Chinese, English, translation, literature, business, commerce, finance, tourism, project, contract, art, commercial, education, ... Chinese
China
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Serdar Domurcuk
  Translator
Turkish translator, translation into Turkish, translation, English to Turkish, german to Turkish, Turkish to german, Turkish to English, Turkish localization, Turkish localisation, Turkish it translator, Turkish computer software translator, Turkish software translator, Turkish computer hardware translator, Turkish game translator, Turkish online game translator, online gaming translator, türkce tercüman, türkce cevirmen, türkce almanca cevirmen, türkce ingilizce cevirmen, Turkish native, Turkish native translator, Turkish native interpreter, ... Turkish/German
Austria
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Kevser Oezcan
  Punctual and fidelity-immer erreichbar
gamble, gambling, poker, ottomanlanguages, ottomanlanguages to Turkish, translator, osmanlıca lisanları, osmanlıca dilleri, osmanlı, çevirmen, übersetzer, interpreter, german, Turkish, English, sworn certified, law, Patents, engineering, Accounting, finance, banking, ottoman, ottoman culture, ottoman to german translation translator, ottoman translator, osmanlıca tercüman, osmanlıca tercüme, tapu osmanlıca çeviri, osmanlıca almanca tercüme, ottoman empire, istanbul, ottoman translation, Insurance, contracts, agreements, medical, marketing, business, commerce, investment, securities, trademarks, copyrights, computers, web sitesi, academic papers, academic texts, translation, Turkey, Turkish, Tourism, german, russian, children's books, contract, law, environment, electronics, Turkish translation, marketing, technical, medical, experienced, automotive, computers, hardware, software, localization, web translation, web, web site localization, IT, Telecom(munications), agency, freelance, İngil ... Turkish/German
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   GoncaGunes
  Ab uno disce omnes (from one,learn all)
Turkish, german, English, mechanical, engineering, arts, marketing, business, manuals ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   OzlemKanburoglu
  Translations in four languages.
, Advertising / Public Relations, Media / Multimedia, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Marketing / Market Research, Management, Human Resources, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Business/Commerce (general), Tourism & Travel ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Sonia Erem
  
Justice court interpreter, intercultural interpreter, tourism, brochures, web sites, business interpreter ... Dutch
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   karen eskenazi
  
Traductora literaria jurídica técnica y económica TR>ES, ES>TR, FR>TR, FR>ES Edebi ticari hukuki ve teknik çevirmen TR>ES, ES>TR, FR>TR, FR>ES ... Turkish
Spain
0 points
English to Turkish
Identity Verified   bakuemil
  
English, Azeri, Azerbaijani, Turkish, Baku, Azerbaijan, translator, interpreter, verbal translator, oral translation, written translation, politics, türkçe, azerice, çevirmen, tercüman, çeviri, ingilizce, siyaset ... Azerbaijani/English
Azerbaijan
0 points
English to Turkish
  TTO
  Don't get lost in translation!
Turkish translation company, Turkish translation agency, Turkish translation Office, Turkish translation team, Turkish translation services, Turkish translation company based in Turkey, Turkish translation agency in Turkey, Turkish translation team in Turkey, Turkish translation company based in Istanbul, Turkish translation agency in Istanbul, Turkish translation team in Istanbul, English to Turkish translation, Turkish translate to English, English to Turkish translation project, English to Turkish translation, English to Turkish translation in Istanbul, English to Turkish translator in Istanbul, English to Turkish translator, English to Turkish translators, English to Turkish localizer, English to Turkish localizers, Turkish translations, Turkish translation, Turkish translation to English, Turkish translator, Turkish translate, Turkish translation team, Turkish localization team, Turkish localization, Turkish localizer, Turkish localizers, Turkish dictionary, Turkish interpreter, T ... English/Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Denis Ihsan Sumer
  Contribuer et aider à COMPRENDRE
traductions, translations, Localisation logiciels, software localization, adaptation de site Web, français, anglais, turc, Turkish, French, English, informatique, computers, IT, Information Technology, Law (general), droit général, Medical (general), Business-Financial, commerce, Art-literary, Arts-littérature, Press and Media ... Turkish/French
France
0 points
English to Turkish
Identity Verified   NativeFast
  
Biology (-tech, -chem, micro-), Linguistics, Marketing / Market Research, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Real Estate, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Journalism, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Internet, e-Commerce, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Education / Pedagogy, Engineering (general), Food & Dairy, Games / Video Games / Gaming / Casino, History, Insurance, Manufacturing, Accounting, Computers (general), Poetry & Literature, Finance (general), Cinema, Film, TV, Drama, Chemistry; Chem Sci/Eng, Business/Commerce (general), Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... Turkish
Turkey
0 points
English to Turkish
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next   Last