ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

English to Urdu Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters



Current search

Languages


Expertise


Location


Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO:

Other




Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (424)
Other (72)
Social Sciences (9044)


Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market.

See the brand new features in action:

  • Completely redesigned user interface
  • Live Preview
  • Inline spell checking
  • Inline

    More info »
  • WordFinder
    The words you want Anywhere, Anytime

    WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

    More info »


    English to Urdu (1666) » Idioms / Maxims / Sayings (90) » This search (90)

    ProZ.com member (10): 1
    Non-member (80): 1 2 3 4
    Next
      ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
    KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
     
    Imran RajaniIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Satisfactory Translation & 20 yrs Exp.
      Send profile mail 
    URD/URD/.FS
    Pakistan
    Yes ProZ.com 10 yrs 
    Working 21 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Qudsia LoneIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Native Ability in Urdu and English

    Local time: 07:54
      Send profile mail 
    Urdu
    United States
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 16 yrs
    0 in field
    88 in pair
    JANOS SAMU - English to zzz Other zzz translator
    JANOS SAMUIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    We know the language and the system too.
    ph: +1 (808) 332 5220
    Local time: 01:54
      Send profile mail 
    Hungarian
    United States
    Yes ProZ.com 15 yrs
    Working 49 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Terjumaan - English to Arabic translator
    TerjumaanIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    accurate,proficient,experience since1975

    Local time: 12:54
      Send profile mail 
    URD/ENG
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 7 yrs
    Working 40 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Farooq Rafiq - English to Urdu translator
    Farooq RafiqIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Reliable

    Local time: 07:54
     Send profile mail 
    Urdu
    Canada
      ProZ.com 5 yrs
    Working 8 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    aneelaziaIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Two Masters and 10+ years of experience

    Local time: 07:54
      Send profile mail 
    URD/PAN
    United States
    Yes ProZ.com 5 yrs
    Working 12 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
    Peoplesartist - English to Hindi translator
    PeoplesartistIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    consult Urdu dictionary for easy text.
    ph: 01662-247573
    Local time: 17:24
      Send profile mail 
    HIN/URD
    India
    Yes ProZ.com 8 yrs
    Working 21 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Alok Tiwari - English translator
    Alok TiwariIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Christian Translator
      Send profile mail 
    ENG/HIN
    India
    Yes ProZ.com 0 yrs
    Working 5 yrs
    0 in field
    0 in pair
    PRAKAASH - English to Hindi translator
    PRAKAASHIdentity Verified Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Quick & expert EngHin/Nep/Skt linguist

    Local time: 17:24
      Send profile mail 
    HIN/NEP
    India
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 16 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Ashraf Al Saad - English to Arabic translator
    Ashraf Al Saad Show availability calendarNot online today, or online status hidden
    Your Multilingual Service Provider

    Local time: 14:54
      Send profile mail 
    Arabic
    Saudi Arabia
    Yes ProZ.com 12 yrs
    Working 15 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Kamran Nadeem - English to Urdu translator
    Kamran NadeemIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Best Urdu Translation
    ph: 201-417-2179
    Local time: 07:54
      Send profile mail 
    URD/PAN
    United States
    Yes ProZ.com 13 yrs 
    Working 32 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    68 in pair
     
    Asghar BhattiIdentity Verified Not online today, or online status hidden
    Quality Translation & Interpretaion

    Local time: 07:54
     Send profile mail 
    URD/PAN
    United States
    Yes ProZ.com 13 yrs
    Working 12 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    30 in pair
     
    ashhal Not online today, or online status hidden
     Send profile mail 
    Urdu
    Pakistan
      ProZ.com 0 yrs
     
    0 in field
    0 in pair
     
    SYED2014 Not online today, or online status hidden
     Send profile mail 
    Urdu
    Pakistan
    Yes ProZ.com 0 yrs
     
    0 in field
    0 in pair
     
    atiya121 Not online today, or online status hidden

    Local time: 21:54
     Send profile mail 
    Urdu
    Australia
      ProZ.com 3 yrs 
    Working 28 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Mahmood Ahmad - English to Urdu translator
    Mahmood Ahmad Not online today, or online status hidden
    English Urdu Translator

    Local time: 16:54
     Send profile mail 
    Urdu
    Pakistan
    Yes ProZ.com 3 yrs 
    Working 7 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Imran Nadeem Not online today, or online status hidden

    Local time: 16:54
     Send profile mail 
    URD/URD
    Pakistan
    Yes ProZ.com 4 yrs
    Working 8 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Tahirsyed Not online today, or online status hidden
    translation is what the source text mean

    Local time: 16:54
     Send profile mail 
    Urdu
    Pakistan
      ProZ.com 5 yrs 
    Working 11 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    mansoornc Not online today, or online status hidden

    Local time: 07:54
     Send profile mail 
    Urdu
    United States
      ProZ.com 6 yrs 
    Working 4 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    Azeez Ahmad Zai Not online today, or online status hidden

    Local time: 16:54
     Send profile mail 
    Urdu
    Pakistan
      ProZ.com 6 yrs
    Working 13 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    ktalha Not online today, or online status hidden

    Local time: 07:54
     Send profile mail 
    Urdu
    Canada
      ProZ.com 7 yrs
    Working 14 yrs
    0 in field
    0 in pair
    Ata Dar - English to Urdu translator
    Ata Dar Not online today, or online status hidden
    Qualified Translator
    ph: +44 (0) 7762111994
    Local time: 12:54
     Send profile mail 
    URD/URD
    United Kingdom
    Yes ProZ.com 7 yrs 
    Working 11 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    0 in pair
     
    hasankakvi Not online today, or online status hidden
    15 years of experience

    Local time: 17:24
     Send profile mail 
    Urdu
    India
      ProZ.com 7 yrs
    Working 23 yrs
    0 in field
    0 in pair
     
    rab nawaz Not online today, or online status hidden
    ph: 0092 345 6961001
    Local time: 16:54
     Send profile mail 
    URD/URD
    Pakistan
      ProZ.com 7 yrs
     
    0 in field
    0 in pair
    chaman4723 - English to Urdu translator
    chaman4723 Not online today, or online status hidden
    20+ yrs of translating/ editing/proofing
    ph: +91 1912562946, +919469233666
    Local time: 17:24
      Send profile mail 
    ENG/URD
    India
    Yes ProZ.com 8 yrs 
    Working 28 yrs
    Credentials reported
    0 in field
    8 in pair
    ProZ.com member (10): 1
    Non-member (80): 1 2 3 4
    Next