Extremely competent and reliable translator! I have been working with Fernando for a while and have only good things to say about his work. Thanks a lot!
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Languages
English to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Specializes in
Business/Commerce (general), Computers: Hardware, Computers: Software, and 6 more.
Native in
Spanish
5.00 (14 reviews)
Alexandre Morelli
Lejumo / CVsansfaute.fr / alexandre morelli / L'oeil pop / Pop Translation
Avg. LWA : 5 (22 entries)
Dec 15, 2020
Lejumo / CVsansfaute.fr / alexandre morelli / L'oeil pop / Pop Translation Avg. LWA : 5 (22 entries)
Xavier Lecomte
Jun 20, 2017
Top professional. Goes beyond requirements. Highly recommended.
Great experience!
Nadia Garrido
Aug 21, 2015
Excelente trato y predisposición para dar soporte técnico y lingüístico. Los pagos fueron en tiempo y forma.
Carolina Cortez
Aug 20, 2015
Fernando is an outstanding translator. He always pays attention to the smallest details and is always open to suggestions.
Fernando is a serious and professional translator who delivers top-quality work. I warmly recommend him.
Fernando provides fluid well written and well researched translations on time at a fair rate. I recommmend him highly!
Sharon Heller
Feb 04, 2014
Fernando is an excellent communicator, supportive, and extremely courteous. Very prompt payment too!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
May 25, 2015
Excelears2007
Willing to work with again: Yes
May 04, 2015
Alexandre Morelli (Pop Translation)
Lejumo / CVsansfaute.fr / alexandre morelli / L'oeil pop / Pop Translation Avg. LWA : 5 (22 entries)
Willing to work with again: Yes
abdunur
Aug 22, 2015
He is a professional and it's a good experience to work with him.
Fernando is highly detail-oriented, knowledgeable, and professional. I most definitively would work with him again!
Julia Sanches
Jan 31, 2014
Prompt payment. Willing to help and easy to contact. I would gladly work for Fernando again.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!