Mobile menu

Barcelona Conference 2009 - General Discussion
Thread poster: Anne Diamantidis
Anne Diamantidis  Identity Verified
Germany
Local time: 11:43
English to French
+ ...
Mar 17, 2009

Hi all!

This thread is dedicated to the discussion of any issues relating to the Spain Regional ProZ.com Conference 2009 in Barcelona not covered by the Accommodation and Travel threads.

Regards,
Anne


Direct link Reply with quote
 
xxxTashTrans
United States
Local time: 04:43
Registration Apr 16, 2009

Hello

I wanted to look up the information about registration, but I cannot access it. Can you assist in this? Thank you.


Direct link Reply with quote
 
Anne Diamantidis  Identity Verified
Germany
Local time: 11:43
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Re: Registration Apr 16, 2009

Dear TashTrans,

Thank you for your post and your interest in the Barcelona Conference!
I'm not sure I understand correctly your question - you mean you cannot register to the conference?

Kind regards,
Anne Diamantidis


Direct link Reply with quote
 

Caroline Clarke
Local time: 10:43
Spanish to English
+ ...
how much does it cost? Jul 14, 2009

Hello, I clicked on the "Register now pay later" link because I live in Barcelona and want to come to the conference, but I don't know actually how much it costs and can't find the info anywhere. Can someone tell me please?

Cheers,
Caroline


Direct link Reply with quote
 
Anne Diamantidis  Identity Verified
Germany
Local time: 11:43
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Prices not yet ready Jul 14, 2009

Dear Caroline,

Thank you for your posting and your interest in the ProZ.com Conference in Barcelona!

The conference fees are not ready yet - we always aim at having the best deals and costs to keep the fees as low as possible.

As stated on the event page ("El programa y los precios de esta conferencia se publicarán proximamente. No dudéis en apuntaros a la «mailing list» para que os mantengamos informados."), by signing-up for the event mailing-list you'll be informed as soon as the prices are announced - but if you registered to the conference then you're already in the mailing-list.

Let me know if you need anything else,

Kind regards,
Anne Diamantidis
ProZ.com Site Staff


Direct link Reply with quote
 

Jonathan Norris  Identity Verified
United States
Local time: 02:43
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
La Traduccion Automatica Jul 23, 2009

Does someone know where I can learn more about "la traduccion automatica?" Is this dealing with CAT-tool aided translation per se, or is there another nuance to the term "automatica?" If you have any information regarding this subject, please share!!!

Thanks,
Jonathan


Direct link Reply with quote
 

Patricia de Gispert  Identity Verified
Local time: 11:43
English to Spanish
+ ...
La Traducción Automática Aug 20, 2009

Dear Jonathan,

La traducción automática means Mechanical translation, so it's not really talking about cat tools (though in the conference we will be dealing about some of them), but really about the software on the internet that mechanically translate texts from one language to another.

I hope I have helped!

Regards,

Patricia


Direct link Reply with quote
 

Jonathan Norris  Identity Verified
United States
Local time: 02:43
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
re: traduccion automatica Aug 25, 2009

Patricia,

Thanks, that does help. What are a couple of sites in particular I could see for an example?


Regards,

Jonathan


Direct link Reply with quote
 

keelin feeney  Identity Verified
Spain
Local time: 11:43
Member (2007)
Spanish to English
+ ...
Early Bird Aug 27, 2009

Hi,

I was wondering when the cut-off point is for the Early Bird ticket? If the information is on the site, it passed my by.

Thanks,

Keelin


Direct link Reply with quote
 
Anne Diamantidis  Identity Verified
Germany
Local time: 11:43
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Deadlines Aug 27, 2009

Dear Keelin,

Thank you very much for your interest in the Barcelona Conference 2009!
The deadlines for different pricing go as follows:

Early-bird until September 20th
Regular until October 6th
Last- minute from October 7th to 14th (registration closing date)


Direct link Reply with quote
 

Sandra Alboum  Identity Verified
United States
Local time: 05:43
Member (2003)
Spanish to English
+ ...
Where can I see the actual program for this conference? Sep 28, 2010

I'm considering attending, but I'd love to see the program first.

Thanks.
Sandra


Direct link Reply with quote
 

Sandra Alboum  Identity Verified
United States
Local time: 05:43
Member (2003)
Spanish to English
+ ...
Never mind - I found it Sep 28, 2010

Thanks.
Sandra


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Barcelona Conference 2009 - General Discussion

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs