Translation in Uruguay / La traducción en Uruguay

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+

Topic	Poster	Replies	Views	Latest post
Facturas y impuestos para clientes en España	Shana Yael Shubs Jan 7	3	435	Shana Yael Shubs Jan 10
Campaña de membresía noviembre-diciembre 2011	Fabio Descalzi Nov 14, 2011	1	614	Fabio Descalzi Dec 13, 2011
PayPal en la ROU ( 1... 2)	Bruno Magne Mar 17, 2011	15	3227	Walter Landesman Oct 16, 2011
Un uruguayo premiado en la campaña de membresía	Fabio Descalzi Jun 10, 2011	2	1599	Silvina Jover-Cirillo Jun 14, 2011
Se acerca una campaña de membresía	Fabio Descalzi Jun 2, 2011	8	1783	Walter Landesman Jun 4, 2011
Moneybookers en la ROU	Bruno Magne May 23, 2011	6	1901	Walter Landesman May 23, 2011
Campaña de membresía corporativa	Fabio Descalzi Mar 15, 2011	0	1805	Fabio Descalzi Mar 15, 2011
Breve campaña para nuevos miembros	Fabio Descalzi Feb 21, 2011	0	1923	Fabio Descalzi Feb 21, 2011
Nueva campaña de membresía hasta el 16 de diciembre	Fabio Descalzi Nov 17, 2010	1	2453	Fabio Descalzi Dec 9, 2010
tax forms para traducciones a USA	gabi3010 Nov 23, 2010	2	2591	gabi3010 Nov 23, 2010
Off-topic: LA ABUELA DE FABIO DESCALZI	Mónica Algazi Aug 23, 2010	9	3807	Liselotte K. de Hennig Aug 24, 2010
Segundas Jornadas de Lenguaje y Traducción Audiovisual	widd Aug 17, 2010	0	2891	widd Aug 17, 2010
Powwow día internacional del Traductor Montevideo 2010	Laureana Pavon Jul 24, 2010	0	2467	Laureana Pavon Jul 24, 2010
Encuesta para investigación	Cgm Jun 20, 2010	6	3329	María Isabel Estévez (maisa) Jun 24, 2010
Alternativas a Xoom	Alan Corbo Mar 27, 2010	6	4591	Laura Garcia Mesa Jun 16, 2010
Mod: Proyecto en desarrollo: Páginas locales en ProZ.com ( 1... 2)	Laureana Pavon Jan 20, 2010	19	5862	GLADYMA May 28, 2010
Talleres y Curso anual de Interpretación para Conferencias con Verónica Pérez Guarneri (Argentina)	widd Apr 27, 2010	0	3028	widd Apr 27, 2010
Jornada de actualización para traductores - Universidad de Montevideo	Cecilia Fraga Apr 20, 2010	3	3044	Cecilia Fraga Apr 26, 2010
Primer Seminario ProZ.com - Montevideo, 24 de abril	Laureana Pavon Apr 15, 2010	0	2716	Laureana Pavon Apr 15, 2010
Educación en traducción en el Uruguay	Fabio Descalzi Nov 20, 2007	9	4281	widd Apr 15, 2010
Jornadas de Traducción para el Mercado Audiovisual - Descuento especial para miembros de ProZ.com	Laureana Pavon Aug 18, 2009	4	2878	widd Apr 12, 2010
Sistemas de pagos a nivel mundial: Uruguay presente ( 1, 2... 3)	Fabio Descalzi Oct 23, 2007	36	13833	ismarodri_uy Feb 27, 2010
Nueva Comisión Directiva del CTPU	Laureana Pavon Oct 3, 2009	2	3557	Ana Cizmich Dec 5, 2009
Powwow para despedir el 2009	Laureana Pavon Oct 13, 2009	5	3726	Lucia Colombino Oct 14, 2009
Off-topic: Día del Traductor - 30 de setiembre de 2009	Milagros Chapital Sep 30, 2009	4	3527	Laureana Pavon Sep 30, 2009
Off-topic: Powwow día del Traductor	Laureana Pavon Aug 26, 2009	3	3372	Laureana Pavon Sep 15, 2009
Nuevo programa de moderadores - Promoción 2009-2010	Laureana Pavon Aug 4, 2009	4	3058	Lucia Colombino Aug 4, 2009
GBQ: ¿alguien me puede explicar?	Lucia Colombino Jun 5, 2009	1	2900	Enrique SITE STAFF Jun 30, 2009
Un moderador se despide ( 1... 2)	Fabio Descalzi Mar 6, 2009	20	6205	Wilson David Vázquez Aguirre May 26, 2009
Summer or Winter?	Alexander Onishko Apr 22, 2009	3	3047	Laureana Pavon Apr 22, 2009
Sinergia entre profesionales uruguayos	Homero Muñoz Sep 27, 2008	3	1878	Laureana Pavon Mar 8, 2009
IVA a la exportación de servicios de traducción desde Uruguay	Mauricio Coitiño Jan 31, 2009	1	2377	Walter Landesman Jan 31, 2009
¿Cómo se justifican fiscalmente los ingresos habidos vía PayPal?	Alan Corbo Jan 20, 2009	1	2116	Rodolfo Raya Jan 20, 2009
Tarifas/Rates (not for Uruguayans only, by the way)	mariana24 Nov 27, 2008	6	2030	Ellen Singer Jan 12, 2009
IRPF: poniendo estaba la gansa	Fabio Descalzi Oct 23, 2007	10	3795	Fabio Descalzi Jan 10, 2009
Presentándose entre ustedes	Henry Dotterer SITE STAFF Nov 4, 2007	8	2479	Oh My Word! Oct 15, 2008
Yoruguas for export... or for import?	Fabio Descalzi Oct 23, 2007	6	2417	Oh My Word! Oct 15, 2008
Off-topic: Vivir en Uruguay	Ilaeira Sep 8, 2008	6	2676	Eddy Roni Sep 14, 2008
Conferencia de ProZ.com en Uruguay ( 1, 2... 3)	Fabio Descalzi Mar 3, 2008	30	7920	Enrique SITE STAFF Sep 6, 2008
Normas de Calidad en la industria del lenguaje, ahora en Uruguay	Fabio Descalzi Nov 20, 2007	10	2918	Fabio Descalzi Aug 30, 2008
¿Cuánto cobrar por servir de Intérprete/Guía en Uruguay?	Paola Grochi Dec 29, 2007	3	2711	Paola Grochi Aug 14, 2008
Entrevista de la "Revista Comercio Exterior" del Uruguay a Fabio Descalzi - Diciembre/07-	Rosdom Belian Apr 27, 2008	8	2762	Eddy Roni May 3, 2008
Paypal y cuenta bancaria en USA para no residentes	Alan Corbo Apr 12, 2008	1	3511	Fabio Descalzi Apr 26, 2008
Uruguay, país de encuentro...	Ester Daniela Oct 24, 2007	1	2293	Fabio Descalzi Apr 6, 2008
BUENOS DÍAS URUGUAY	Fabio Descalzi Oct 23, 2007	13	3339	Fabio Descalzi Jan 3, 2008
Off-topic: PREMIO OTORGADO A FABIO DESCALZI ( 1, 2, 3... 4)	Bettina Schewe Sep 13, 2007	52	13702	Jose Paez Nov 7, 2007
Referencia	Fabio Descalzi Oct 23, 2007	3	2680	Fabio Descalzi Nov 5, 2007
Colegio de Traductores uruguayo - ¡la Comisión Directiva cuenta con cinco ProZianas!	Fabio Descalzi Oct 19, 2007	10	3491	Enrique SITE STAFF Oct 23, 2007
Se viene el 4º Powwow	Fabio Descalzi Oct 23, 2007	0	2067	Fabio Descalzi Oct 23, 2007

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+
= New posts since your last visit ( = More than 15 posts) = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)