Mobile menu

Error: Save failed when using across check-out wizard
Thread poster: Jessica West

Jessica West  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 01:32
Russian to English
+ ...
Jun 1, 2008

I've been trying to export translations I've completed into their original Word format using the across personal version 4.0 check-out wizard but each time an error message comes up saying "save failed". Needless to say, no translation has been outputted and I am beginning to go mad wondering what exactly is going on. I am running Vista and the original documents were in 97-2003 format so maybe there is a backwards compatibility problem somewhere along the line? I definitely didn't have any issues uploading them into across. Has anyone else had the same problem? I would be most grateful for any help as I really don't know how to solve it! Thanks in advance

Direct link Reply with quote
 

Karen Picolin  Identity Verified
Brazil
Local time: 21:32
Member (2005)
German to Portuguese
+ ...
Across Support service Jun 2, 2008

Hi Jessica,

Across has a very nice support service. Normally they are quite quick in solving any problems.

Try asking them.

Hope that helps!

Karen


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Error: Save failed when using across check-out wizard

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs