Track this forum | | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |  | هام جدا | Amina ABED-BEY Mar 26, 2006 | 0 | 325 | Amina ABED-BEY Mar 26, 2006 |  | Arabic- English Professional Translation Memory/ Terms Management Software Packages. | Hassan S. Bakoush Mar 10, 2006 | 3 | 505 | Stephen Franke Mar 18, 2006 |  | Off-topic: Translation (Warning: might be rude) | fupparn Mar 14, 2006 | 2 | 474 | Nesrin Mar 15, 2006 |  | التقى المترجمون و الأكاديميون العرب من أقصى الشرق إلى أقصى الغرب ...لا أحلى و لا أجمل من هذا اللقاء! | Amer al- Azem Sep 1, 2002 | 1 | 468 | Linguistman Mar 12, 2006 |  | Off-topic: Several European languages Traslation of Prophet Muhammad's Biography | Hussam Feb 17, 2006 | 4 | 778 | umsarah shawky Mar 8, 2006 |  | ترجمة أسماء سور القرآن |  Mariam Osmane Mar 4, 2006 | 5 | 1633 |  Mariam Osmane Mar 6, 2006 |  | ترجمة "الذات" إلى غير العربية |  Ouadoud Feb 25, 2006 | 11 | 1080 |  Ouadoud Mar 1, 2006 |  | GlossPost: Legal Lexicon (ara,eng > ara,eng)
| Rehab Al-Shanshoury Mar 1, 2006 | 0 | 449 | Rehab Al-Shanshoury Mar 1, 2006 |  | GlossPost: Customs glossary (ara,eng > ara,eng)
| Rehab Al-Shanshoury Feb 25, 2006 | 0 | 432 | Rehab Al-Shanshoury Feb 25, 2006 |  | GlossPost: Dictionary of the Academy of the Arabic Language (ara > eng)
| Mona Helal Jan 18, 2006 | 3 | 577 | Mona Helal Feb 16, 2006 |  | Migrating forum to unicode | Andrew Wright Feb 9, 2006 | 0 | 281 | Andrew Wright Feb 9, 2006 |  | GlossPost: Marxist Encyclopedia (ara > eng,fra)
| Mona Helal Jan 27, 2006 | 0 | 409 | Mona Helal Jan 27, 2006 |  | Need to know best translation tools for Eng-Ar!! | AminD Jan 6, 2006 | 1 | 411 |  Ouadoud Jan 19, 2006 |  | Off-topic: عام جديد سعيد | sabrygameel Dec 31, 2005 | 0 | 351 | sabrygameel Dec 31, 2005 |  | A "responsible" spelling problem | Sam Berner Dec 27, 2005 | 10 | 733 | hamani56 Dec 28, 2005 |  | What languages, besides Arabic, are spoken in Egypt in Morocoo? | Marion Schimmelpfennig Jul 28, 2005 | 5 | 2532 | Sam Berner Dec 24, 2005 |  | Advice on gaining jobs needed | nabnet Sep 13, 2005 | 3 | 542 | Sam Berner Dec 24, 2005 |  | Seeking Online Credential |  Dina Abdo Sep 24, 2005 | 6 | 746 | Sam Berner Dec 24, 2005 |  | Farsi/Persian keyboard supplier? | xxxdesiderata Dec 20, 2005 | 3 | 2819 | Abdellatif Bouhid Dec 20, 2005 |  | Resource of interest to Ar translators |  Parrot Nov 6, 2004 | 5 | 956 |  Ahmad Wadan Dec 19, 2005 |  | Scam warning! |  Ziad Marzouka Dec 19, 2005 | 2 | 951 | sousou Dec 19, 2005 |  | Thank you Proz and thank you Henry :) |  Dina Abdo Sep 25, 2005 | 8 | 776 |  Dina Abdo Dec 15, 2005 |  | Help: Arabic colloquial audio resources | abes_ Dec 11, 2005 | 3 | 758 | Michael McCain Dec 12, 2005 |  | Arial unicode font |  Ziad Marzouka Dec 7, 2005 | 1 | 1251 | samehme Dec 7, 2005 |  | International Localization Conference in Cairo | Hazem Hamdy Dec 1, 2005 | 1 | 366 | DGhareeb Dec 1, 2005 |  | Resource: Translation of The Meanings of The Noble Qura'n Trados tm (txt format) | w2m14 Nov 16, 2005 | 4 | 500 | w2m14 Nov 25, 2005 |  | Arabic spell check |  Ziad Marzouka Nov 16, 2005 | 4 | 3463 | Fuad Yahya Nov 16, 2005 |  | New Reference Grammar of Modern Standard Arabic |  Jeff Whittaker Nov 2, 2005 | 2 | 419 |  Jeff Whittaker Nov 2, 2005 |  | GlossPost: Academic specializations (eng > ara)
| Sam Berner Oct 28, 2005 | 0 | 420 | Sam Berner Oct 28, 2005 |  | How to remove "tashkil" from an Arabic text in Word | linadia Oct 25, 2005 | 3 | 555 | linadia Oct 26, 2005 |  | Opinions regarding Arabic Advantage program |  Jeff Whittaker Oct 10, 2005 | 4 | 848 | Stephen Franke Oct 10, 2005 |  | How to use arabic in excel 2000 | SALIMA MOALLA Oct 5, 2005 | 2 | 456 | SALIMA MOALLA Oct 6, 2005 |  | Off-topic: رمضان كريم | Saraa Hafez Oct 4, 2005 | 0 | 340 | Saraa Hafez Oct 4, 2005 |  | Does IBM TM exist in Arabic? | Mohammed Al Saadi Sep 5, 2005 | 1 | 437 |  Ahmad Hassaballa Sep 29, 2005 |  | GlossPost: الموسوعة العربية للكمبيوتر والإنترنت (ara,eng > ara,eng) | Sam Berner Sep 25, 2005 | 0 | 766 | Sam Berner Sep 25, 2005 |  | looking for PDF documents in Arabic for practice | Carla Trapani Sep 22, 2005 | 3 | 517 | Carla Trapani Sep 22, 2005 |  | Off-topic: PDF documents in Arabic | nabnet Sep 14, 2005 | 4 | 615 | nabnet Sep 20, 2005 |  | how can i type Both English and Arabic in the text | dmoamin Sep 14, 2005 | 4 | 598 | dmoamin Sep 15, 2005 |  | Hello all | Mohammed Al Saadi Sep 3, 2005 | 4 | 890 | Mohammed Al Saadi Sep 7, 2005 |  | Off-topic: Top 10 misconceptions about translat/ion/ors | Mohammed Al Saadi Sep 7, 2005 | 0 | 608 | Mohammed Al Saadi Sep 7, 2005 |  | What is Baghdadi Arabic ?! |  Ziad Marzouka May 23, 2005 | 5 | 780 |  Ouadoud Sep 6, 2005 |  | GlossPost: ذاكرة العرب (ara > ara)
|  Dina Abdo Jul 31, 2005 | 3 | 536 | Mohammed Al Saadi Sep 3, 2005 |  | Information on Madi dialect | exactlingua -- Jul 29, 2005 | 3 | 485 | Khalid Alkodah Aug 1, 2005 |  | Distance learning course for Arabic | xxxSaifa Jul 26, 2005 | 2 | 602 | xxxSaifa Jul 29, 2005 |  | Arabic names and words in other languages |  Ouadoud Apr 15, 2005 | 4 | 1146 | Mark Oliver Jul 21, 2005 |  | Help with writing Arabic in web forms | Fuad Yahya Jul 17, 2005 | 1 | 567 |  Ahmad Hassaballa Jul 18, 2005 |  | Exporting from Adobe InDesign 2.01ME to EPS | Fuad Yahya Feb 9, 2003 | 2 | 804 |  Ghina Jul 7, 2005 |  | Resource for Spanish (& other language) - Arabic translators |  Parrot Nov 30, 2004 | 8 | 900 |  Parrot Jul 7, 2005 |  | GlossPost: Public Administration (eng > ara)
| Aurora Favero Jul 6, 2005 | 1 | 438 | Dr. Günther Orth Jul 7, 2005 |  | GlossPost: Public Administration (ara > eng)
| Aurora Favero Jul 6, 2005 | 0 | 355 | Aurora Favero Jul 6, 2005 | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization |