training of trainers
Thread poster: Sahar Moussly
| | Sahar Moussly
Local time: 22:28
Arabic to English
Is there an institute of university that runs short courses for training interpreters trainers
| | shfranke
Local time: 11:28
English to Arabic
| More details, please, re short courses for training interpreters || Feb 16, 2009 |
Greetings... ahalan wa sahalan...
Please furnish some additional details about what type of training you seek and where you would want to attend such a program?
Most programs offered by universities and institutes [especially several institutions in the US and UK] for qualifying and certifying a person as a professional, full-time interpreter or translator are not short-term programs, but they usually involve 1-2 + years of full-time classroom study, along with practicum/internship periods.
Short-term training for interpreters is usually for supplemental training [such as become familiar with new subjects, technologies, or industries] or for periodic training required for renewing one's professional certification.
As I recall, UAE University in Al-Ain, Abu Dhabi offers a bachelor's degree in translating and interpreting in such language pairs as Arabic English [and a few other languages].
The emirates-wide HCT system and Zayed University might offer long-term (initial qualification) and short-term (refresher/enhancement/supplemental) programs.
King Saud University and Imam Mohamed bin Saud Islamic University, both in Riyadh, do offer bachelor's degree programs.
King Abdulaziz University in Jeddah also has similar programs, so I have heard when I was in the kingdom during 2006-2007.
Hope this helps.
Khair, in shaa' Allah.
Stephen H. Franke
San Pedro, California
[Edited at 2009-02-16 18:59 GMT]
| || || |
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
You can also contact site staff by submitting a support request »