Mobile menu

FYI re new reference: Illustrated Military Dictionary (English - Arabic)
Thread poster: shfranke
shfranke  Identity Verified
United States
Local time: 19:26
English to Arabic
+ ...
Dec 3, 2004

Greetings to everyone.

For the interest of those who translate items about military subjects, here are publication data -- permit me here to insert a normal disclaimer of any commercial interest or affiliation in citing this work -- about a new commercial reference (E > A entries only, but also includes an extensive and useful Arabic-English glossary).

Title: The Illustrated Military Dictionary
(al-mu3jem al-3skarii al-muSawwer)

Author: Sherif al-Hadary

Publisher data: Madbouli Bookshop, Cairo, Egypt, 2004

Pages: 1108 pages (E > A entries and an extensive Arabic-English glossary). An illustrated supplement of weapons systems is included in the back of the volume)

HTH. Khair, in sha' Allah.

Regards,

Stephen H. Franke
San Pedro, California


Direct link Reply with quote
 

Nesrin  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 02:26
English to Arabic
+ ...
Fantastic! Dec 3, 2004

Thanks Stephen, it's just what I need for my ongoing long-term project. I'll try to have it sent to me as soon as possible.

Regards,

Nesrin


Direct link Reply with quote
 
shfranke  Identity Verified
United States
Local time: 19:26
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
Laa shukr 3la waajib (using someone's PC that lacks Arabic support) Dec 4, 2004

Laa shukr 3la waajib...

Any old time...

Regards,

Stephen


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

FYI re new reference: Illustrated Military Dictionary (English - Arabic)

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs