بربك قل لي!
Thread poster: Amer al-Azem
Amer al-Azem
Local time: 23:43
English to Arabic
+ ...
Aug 28, 2002

بربك قل لي!



1. ماذا ستخسر عندما تحصل على كنز من المعلومات مقابل ترجمتك لــ 2000 كلمة و مدخل؟، هذا أولا!

2. أليس هذا شرف لك بأن تكون أحد 40 مترجما عربيا صنعوا هذه المعجزة؟!

3. ألن تصقل خبرتك و أنت تترجم المسرد الذي بين يديك؟

4. ألن تعتبر إشارتك بمشاركتك في هذا العمل أمام زملائك و رؤسائك و أصحاب العمل ذخرا و رصيدا معنويا و مهنيا لك؟!

5. أليست مشاركتك في هذا العمل مصدر فخر و اعتزاز شخصي و اجتماعي و وطني؟!

6. و ماذا لو تمكننا من استثمار هذا العمل لمصلحتك المادية؟! أليس هذا مكسبا؟! و هذا ثانيا!



نقول لك هذا للتاريخ! فإما أن تلتحق بنا الآن أو تتجاهل دعوتنا؟ و لك الخيار!



لن ينفعك التردد و لا حتى التشكيك!



عامر العظم

منظم و منسق القاموس العربي المعجمي

top_smart1000@yahoo.com

http://www.proz.com/translator/27260



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

بربك قل لي!

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs