ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: Williamson
Fighting managerese: Fight the bull.

Williamson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:13
Flemish to English
+ ...
Jun 30, 2005

I posted this link in artificial languages, because managerial talk sometimes sounds like an artificial language in need of translation.
http://www.fightthebull.com/index.asp
There is also a programme developped by Deloitte&Touche, which you can download and run into MsWord. It measures the degree of "bull"talk.

[Edited at 2005-06-30 19:31]


Direct link Reply with quote
 
Rosa Maria Duenas Rios  Identity Verified
United States
Local time: 08:13
Brilliant! Jun 30, 2005

Thanks for the laugh, Williamson!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Fighting managerese: Fight the bull.






SDL Trados Studio 2011
Buy or upgrade today and save up to 15%

SDL Trados Studio 2011 is the latest market-leading translation memory software from SDL. Now with Track Changes, Bilingual Word Files support, new Display Filter, AutoSuggest and more great details.

More info »
Wordfast Pro 3.0
Changing the face of translation memory

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro 3.0 through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »