| | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |
 | Increasing rates for agencies | Justine Fischbach Nov 28, 2003 | 10 | 1618 | xxxMarc P Dec 1, 2003 |
 | Customer getting me to pay their bank charges ( 1... 2) | Lydia Smith Nov 26, 2003 | 15 | 1813 |  Rosa Diez Tagarro Nov 28, 2003 |
 | Official translator status | Marina Zinno Nov 25, 2003 | 3 | 994 | Williamson Nov 25, 2003 |
 | What rates are agencies expecting to be quoted? | Alanguelaise Nov 18, 2003 | 3 | 1095 | David Sirett Nov 21, 2003 |
 | Client expects me to be at his beck and call... ( 1... 2) | Hilary Davies Shelby Nov 19, 2003 | 17 | 2340 | sylver Nov 21, 2003 |
 | Costs for Checks - what would you do? ( 1... 2) | Elke Fehling Nov 17, 2003 | 15 | 1433 | Michael Bastin Nov 19, 2003 |
 | A contract specifying an hourly rate when no. of hours for the job is unclear | Gennady Pritsker Nov 15, 2003 | 4 | 908 | Gennady Pritsker Nov 17, 2003 |
 | Would you interpret for an active TB patient? | uFO Nov 12, 2003 | 12 | 1068 | uFO Nov 14, 2003 |
 | Freelance Editing, fair rate? | Rosanna Balistreri Nov 12, 2003 | 7 | 870 | xxxNicolette Ri Nov 14, 2003 |
 | Advice on contract wording | Susana Galilea Nov 6, 2003 | 3 | 773 | Rosa Maria Duenas Rios Nov 13, 2003 |
 | What do you think of these rates? |  Jeff Whittaker Nov 6, 2003 | 12 | 1548 | xxxMarc P Nov 12, 2003 |
 | VAT number | Lucimara Mello Oct 30, 2003 | 4 | 782 |  Ralf Lemster Nov 6, 2003 |
 | Help needed for picking up foreing languages at University | Adriana Esposito Nov 5, 2003 | 2 | 346 | Adriana Esposito Nov 6, 2003 |
 | Client all of a sudden wants to pay via check | Elke Fehling Oct 2, 2003 | 12 | 1283 | gurud Nov 5, 2003 |
 | Are to stuck to the first rates you quote, or can you raise rates over time? | Williamson Nov 3, 2003 | 9 | 1028 | xxxNicolette Ri Nov 5, 2003 |
 | charging per page? | Aisha Rishi Nov 2, 2003 | 13 | 1265 | xxxuldis Nov 4, 2003 |
 | Translation rejected without arguments - what to do? | Comtrans1 Sep 15, 2003 | 12 | 1721 | Bin Zhang Oct 25, 2003 |
 | good rate for outlined EPS | Aisha Rishi Oct 23, 2003 | 0 | 417 | Aisha Rishi Oct 23, 2003 |
 | Question aux utilisateurs de PayPal en France | Ambrosia Oct 22, 2003 | 3 | 1144 | Ambrosia Oct 23, 2003 |
 | Some good advice for when the phone rings... | Susana Galilea Oct 20, 2003 | 5 | 1390 | Samy Boutayeb Oct 22, 2003 |
 | Asked to add a line after end of project - should I charge? | Aisha Rishi Oct 20, 2003 | 11 | 1090 | sylver Oct 21, 2003 |
 | Invoicing (Euros) in USD | Elke Fehling Oct 21, 2003 | 3 | 1004 | Aisha Rishi Oct 21, 2003 |
 | Sample contracts for free-lance interpreters | Atenea Acevedo Oct 20, 2003 | 0 | 1445 | Atenea Acevedo Oct 20, 2003 |
 | Subcontracting 101 | Susana Galilea Oct 19, 2003 | 4 | 1146 | Daina Jauntirans Oct 20, 2003 |
 | why would anyone go freelancer? ( 1, 2... 3) | Mueen Issa Oct 15, 2003 | 30 | 3057 | Mueen Issa Oct 19, 2003 |
 | translating into a language other than your mother tongue | Ilaria Meliconi Sep 10, 2003 | 6 | 1205 | Melina Kajander Oct 15, 2003 |
 | Billing question: what does "banking information" mean? | Rebecca Freed Oct 11, 2003 | 8 | 1805 | Melina Kajander Oct 15, 2003 |
 | Would you sign this contract? | Minna Wood MITI (Purring CAT Ltd.) Oct 9, 2003 | 12 | 1534 | International Translation Agency Ltd // Oct 11, 2003 |
 | Agencies and quality control | cami Oct 8, 2003 | 5 | 1021 | sylver Oct 9, 2003 |
 | Contractor Agreement - Question re Indemnification | Laura Vinti Oct 1, 2003 | 7 | 917 | Laura Vinti Oct 8, 2003 |
 | "Maternity leave" for a freelancer ( 1... 2) | Marina Rich Aug 25, 2003 | 26 | 3766 |  Mary Worby Oct 7, 2003 |
 | When provided glossaries are wrong | Anne Seerup Oct 5, 2003 | 9 | 1426 |  Roberta Anderson Oct 7, 2003 |
 | Has late payment become the rule? ( 1... 2) | Anne Seerup Oct 1, 2003 | 16 | 1893 | xxx xxx Oct 4, 2003 |
 | Procedure when agency refuses to pay for translation at all |  Astrid Elke Johnson Oct 1, 2003 | 8 | 1456 |  Ralf Lemster Oct 3, 2003 |
 | UK vs US document certification | Yelena. Oct 1, 2003 | 4 | 984 | protolmach Oct 3, 2003 |
 | Off-topic: how to deal such kind of a person? ( 1... 2) | Aisha Rishi Sep 21, 2003 | 15 | 1798 | Daina Jauntirans Sep 26, 2003 |
 | Would you take stock options instead of money? | Veronica Durbaca Sep 19, 2003 | 6 | 815 | SCosta Sep 26, 2003 |
 | How do you educate your domestic partner? ( 1, 2... 3) | Susana Galilea Sep 20, 2003 | 32 | 3002 | Valentina Pecchiar Sep 22, 2003 |
 | Is there still a foreign exchange restriction in China? | Veronica Durbaca Sep 17, 2003 | 3 | 815 | Veronica Durbaca Sep 19, 2003 |
 | When do you first talk about your rates? | Julia Kasper Sep 18, 2003 | 4 | 1082 |  Anthony Green Sep 19, 2003 |
 | Unusual responses when marketing translation services |  Jeff Whittaker Sep 17, 2003 | 6 | 1369 | Sara Freitas-Maltaverne Sep 18, 2003 |
 | Recommending Better Business Practices | David Jessup Sep 14, 2003 | 11 | 1615 | David Jessup Sep 15, 2003 |
 | What do you do when you're offered work in an area outside your speciality? ( 1... 2) |  Rebekka Groß Sep 12, 2003 | 17 | 2406 | Mónica Machado Sep 14, 2003 |
 | What to do when client does not pay ? | Michel Archambeault Sep 13, 2003 | 5 | 1071 | Mónica Machado Sep 14, 2003 |
 | Would you conclude business with them? | xxx xxx Sep 11, 2003 | 13 | 1379 |  Narasimhan Raghavan Sep 14, 2003 |
 | Legal aspects of medical translations | Iftekhar Hassan Sep 11, 2003 | 6 | 965 | DGK T-I Sep 13, 2003 |
 | Entry in Dutch and Belgian search engines | GAK Sep 13, 2003 | 0 | 437 | GAK Sep 13, 2003 |
 | Being paid less than agreed. ( 1... 2) | Aisha Rishi Sep 11, 2003 | 21 | 2617 | Aisha Rishi Sep 13, 2003 |
 | Copyediting rates | AndyC Sep 10, 2003 | 5 | 954 |  Alison Riddell Sep 11, 2003 |
 | Agency asks me to sign Translator's certificate | Sonja Tomaskovic Sep 8, 2003 | 6 | 1209 | invguy Sep 10, 2003 |