| | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |
 | Legal Conflict |   Kathi Stock
Sep 5, 2003 | 4 | 1368 | Irena Gintilas
Sep 8, 2003 |
| Ethics, a case for opinions from other pros ( 1... 2) | Walter Lockhart Ries
Sep 3, 2003 | 17 | 2358 | Narasimhan Raghavan
Sep 5, 2003 |
| pricing: writing an introduction | mbc
Sep 3, 2003 | 2 | 856 | GoodWords
Sep 3, 2003 |
| 'We' or 'I' on your personal website | Gaelle Chevalier
Aug 14, 2003 | 7 | 926 | lydiar
Sep 3, 2003 |
| Moving to a different country | Hege Jakobsen Lepri
Aug 28, 2003 | 3 | 882 | Kathi Stock
Aug 28, 2003 |
| Editing or re-translating horrendously translated web-site? | Anne Seerup
Aug 23, 2003 | 8 | 1029 | Anne Seerup
Aug 23, 2003 |
| In-house translators in Germany | Teresa Duran-Sanchez
Aug 18, 2003 | 5 | 1652 | Teresa Duran-Sanchez
Aug 20, 2003 |
| Looking for sample quote, letter of intent and invoice samples | SusyZ
Aug 14, 2003 | 2 | 3173 | SusyZ
Aug 15, 2003 |
| Translating documents containing foul language ( 1... 2) | Maria Nicholas
Aug 2, 2003 | 21 | 1593 | Bourth
Aug 10, 2003 |
| Birth Certificate translation | Javalizard Pinky
Aug 8, 2003 | 3 | 966 | Dyran Altenburg
Aug 9, 2003 |
| References from agencies | yasmine
Aug 7, 2003 | 5 | 1008 | yasmine
Aug 7, 2003 |
| In regard to Kudoz, should majority rule? (eng/spa) (environmental science) | belindaos
Aug 2, 2003 | 7 | 1035 | belindaos
Aug 5, 2003 |
| Christian Science Monitor article on globalization ( 1... 2) | David Greatrix
Jul 30, 2003 | 15 | 2235 | Narasimhan Raghavan
Aug 4, 2003 |
| What is your definition of a professional translator? ( 1... 2) | Williamson
Jun 10, 2003 | 24 | 4611 | Miller
Aug 4, 2003 |
| to become a professional translator is it necessary for translator to get proper linguistic educatio | xxxAndreyS
Jul 4, 2003 | 12 | 1561 | Claudia Iglesias
Aug 2, 2003 |
| Rating an agency without having worked for it | Ruben Berrozpe
Aug 1, 2003 | 8 | 1020 | Kevin Fulton
Aug 2, 2003 |
| Has anyone else experienced a fall in workload in the last few months? ( 1... 2) | David Greatrix
Jul 27, 2003 | 25 | 3605 | Flavio Ferri Benedetti
Aug 1, 2003 |
| Looking for info on pay when working for agencies in Canada. | Susana Galilea
Jul 29, 2003 | 1 | 874 | Tina Vonhof
Jul 30, 2003 |
| Is it better to work for an agency or directly for customer? | Jirina Nevosadova
Jul 27, 2003 | 4 | 770 | Jirina Nevosadova
Jul 28, 2003 |
| Boycotting agences who pay too little | Rachel Mackay
Jul 24, 2003 | 12 | 1472 | Andy Lemminger
Jul 27, 2003 |
| Question about invoicing practices for translators based in the US | Susana Galilea
Jun 9, 2003 | 5 | 968 | xxxT_Herrmann
Jul 26, 2003 |
| Charging express translations that result from meetings | Atenea Acevedo
Jul 21, 2003 | 4 | 796 | Atenea Acevedo
Jul 23, 2003 |
| Book-keeping Query: Payments in two currencies | smol_ss
Jul 20, 2003 | 5 | 694 | smol_ss
Jul 20, 2003 |
| Advice on pricing English as a foreign language lessons | Terry Gilman
Jul 17, 2003 | 3 | 865 | Nina Snoj
Jul 17, 2003 |
| How do you deal with friends of friends? ( 1... 2) | Susana Galilea
Jul 10, 2003 | 23 | 2787 | Francesco Barbuto
Jul 16, 2003 |
| Strange behavior of one translation agency-what to do? | Aleksandar Krga
Jul 12, 2003 | 9 | 1689 | pascie
Jul 15, 2003 |
| advice on pricing slogans | Susana Galilea
Jul 14, 2003 | 3 | 914 | cbolton
Jul 14, 2003 |
| Advice on approaching a corporation | Susana Galilea
Jul 7, 2003 | 3 | 747 | Narasimhan Raghavan
Jul 9, 2003 |
| Similar product, two different agencies: shall I tell them about terminology differences? | Csaba Ban
Jul 7, 2003 | 6 | 683 | Heinrich Pesch
Jul 8, 2003 |
| Looking for feedback on InfoMarex database | Susana Galilea
Jul 7, 2003 | 5 | 658 | Juan Jacob
Jul 7, 2003 |
| Should I have taken this contract? (8-mo reviewing/translation project; max hrs set) | Matthew Kinnersly
Jul 6, 2003 | 13 | 1431 | Matthew Kinnersly
Jul 7, 2003 |
| Payment after 90-120 (!) days... ( 1... 2) | Flavio Ferri Benedetti
Jul 3, 2003 | 20 | 2298 | Edward Potter
Jul 7, 2003 |
| Is this the normal behaviour of good agencies? | Claudia Krysztofiak
Jul 2, 2003 | 12 | 1509 | Susana Galilea
Jul 5, 2003 |
| Calling all translators based in Cornwall in the UK | xxxerudite
Jul 4, 2003 | 1 | 404 | xxxerudite
Jul 5, 2003 |
| Off-topic: Unclutter those phone lines! | Susana Galilea
Jul 1, 2003 | 4 | 697 | Andres Pacheco
Jul 2, 2003 |
| TransLinguaLang.who? | Ursula Peter-Czichi
Jun 30, 2003 | 3 | 733 | Ursula Peter-Czichi
Jul 1, 2003 |
| The question now is do I upgrade or not? If I do upgrade am I going to receive more work or not? | Linda Young
Jun 27, 2003 | 9 | 1153 | Claudia Krysztofiak
Jun 29, 2003 |
| Comment faire pour être certain de se faire payer? | Nina Khmielnitzky
May 1, 2003 | 3 | 878 | Nina Khmielnitzky
Jun 27, 2003 |
| How do you see our profession in the future? I'm trying to figure out if this is a lifetime job... | Dan Marasescu
Jun 24, 2003 | 6 | 1032 | Dan Marasescu
Jun 26, 2003 |
| How to get clients? | Cao Mac
Jun 25, 2003 | 1 | 880 | Paul Stevens
Jun 26, 2003 |
 | Test or Fraud? | mrnm
Jun 26, 2003 | 0 | 782 | Mary Worby
Jun 26, 2003 |
| Insurance contract sample | Martin Harvey
Jun 24, 2003 | 1 | 550 | Egmont
Jun 24, 2003 |
| ITI (UK) Membership pass rate? | Mary Worby
Jun 18, 2003 | 5 | 1065 | Mary Worby
Jun 20, 2003 |
| Managing translation projects in a law firm | janvalenta
Jun 19, 2003 | 4 | 678 | Narasimhan Raghavan
Jun 20, 2003 |
| What are the best methods and tools for fighting fraudulent customers? | xxxNikita Kobri
May 10, 2003 | 9 | 1681 | DGK T-I
Jun 15, 2003 |
| From Independent to In-House translator | Jason Roberts
May 5, 2003 | 6 | 1059 | Jason Roberts
Jun 13, 2003 |
| dealing with a publishing house | Susana Galilea
May 29, 2003 | 6 | 1049 | Lucinda
Jun 3, 2003 |
| Do you work at home? Have children? How do you manage? ( 1, 2... 3) | Piotr Turski
Jun 28, 2002 | 30 | 3257 |  Pablo Cañamares
Jun 2, 2003 |
| If you have taken the Vitac (LA) test translation, what was your experience? | Creativity
May 30, 2003 | 3 | 1324 | portilla
May 30, 2003 |
| Fuzzies and repetitions. To discount or not to discount? ( 1... 2) | sylvie "grumpy translator" malich
May 20, 2003 | 22 | 2759 | sylver
May 29, 2003 |
= New posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= More than 15 posts) 
