Mobile menu

-
Thread poster: Andrey STULPE
Andrey STULPE  Identity Verified
United States
Local time: 04:58
English to Latvian
+ ...
Feb 4, 2002

Vse kozli i urodi i ja tozhe. Ja sejchas napjus kak svinja, potomu chto mne ploho. Dajte mne v ruki avtomat.

Direct link Reply with quote
 
Marcus Malabad  Identity Verified
Canada
Local time: 04:58
Member (2002)
German to English
+ ...
response to Andrei Feb 5, 2002

Dear everybody,



Have a look at this:

http://www.proz.com/kudoz/143643



And then read Andrei\'s forum message above.



I am not quick to umbrage, but this guy either seems to think he\'s funny or he\'s got a big chip on his shoulder.



Dear Andrei, we\'re all comrades here so please let this be a friendly reminder that you should keep your forum messages cordial and your Kudoz strictly professional.



Otherwise, you\'re outtahere, brotha (together with the sapogi, avtomat and vse kozli)!



Marcus

Proz mod


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

-

Advanced search


Translation news





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs