This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
[ This Message was edited by: on 2002-04-03 12:31 ]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Iancho Dimitrov Bulgaria Local time: 23:24 English to Bulgarian + ...
по принцип
Apr 2, 2002
Можеш да пратиш email на всеки потребител на Proz от личната му страница в сайта - тя се отваря като кликнеш върху nick-a на потребителя, където и да го видиш в сайта (например в KudoZ). След като отвориш страницата на потребителя, точно под името му и адреса и т. н. има връзка (link) \"Send email to... See more
Можеш да пратиш email на всеки потребител на Proz от личната му страница в сайта - тя се отваря като кликнеш върху nick-a на потребителя, където и да го видиш в сайта (например в KudoZ). След като отвориш страницата на потребителя, точно под името му и адреса и т. н. има връзка (link) \"Send email to this person\"... Оттам му изпращаш чрез Proz email, а след това си продължавате комуникацията директно чрез вашите email-и.
Hope this helps!
P.S. Между другото - според мен не е коректно да бъде показван публично email-а на даден човек без неговото съгласие, особено при наличието на гореописаната възможност. Това разсъждение го казвам наистина \"по принцип\", защото съм твърде склонен да вярвам, че в конкретния случай Вихър няма нищо против... ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
bg.Linguist Bulgaria Local time: 23:24 Member (2005) English to Bulgarian + ...
TOPIC STARTER
blagodaria
Apr 3, 2002
kolegi, blagodaria za sudeistvieto
Vihar se beshe otpisal ot Proz po edno vreme i zatova mi triabvashe emaila mu, niamashe drug nachin da se svurja. But now he is back!
s.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free