Mobile menu

за постингите и цензурата
Thread poster: syllvia
syllvia  Identity Verified
Local time: 11:50
English to Bulgarian
+ ...
Dec 13, 2001

Има ли начин да не минаваме през толкова много модератори и постингите да излизат направо? Може би, ако всички се съгласим и го предложим официално на хората от Proz??

Безсмислено е да ни проверяват, кой ще тръгне да пуска порно ли, расистки възгледи ли, що ли - за какво толкова ни следят не знам...

А пък и да се промъкне някой случаен, просто го игнорираме и това е. Няма да се държим като ощипани моми я! Но каква е вероятността изобщо да стане...



с.


Direct link Reply with quote
 

Natasha Stoyanova  Identity Verified
Local time: 11:50
Member (2002)
English to Bulgarian
+ ...
Едва ли може да стане Dec 13, 2001

И без това нашата общност, ако въобще можем да говорим затакава, е малобройна, неактивна с участия в други форуми, непозната и.т.н.



Ние не можем да постигнем нещо конкретно относно евентуалната ни среща в София, та камо ли да говорим за такива неща.

Дори и за обединяване помежду си, с което вероятно бихме могли да получим по-голяма възможност за получаване на работа, проекти и.т.н. никой не говори, или не иска.

Всеки се е затворил в собствената си кутийка.

Може и да греша, но такова ми е впечатлението от форума ни засега.

За справки - вижте форума на рускоговорящите, който беше основан два-три дни преди нашия.



Direct link Reply with quote
 

Peter Skipp  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 11:50
Member (2012)
English to Bulgarian
+ ...
Dec 14, 2001

Че е бавно, бавно е. Но май не се преглежда чак толкоз щателно. Оня ден пратих три еднакви отговора на една тема и два еднакви отговора на друга тема. Просто връзката се разпадаше и бях убеден, че не са изпратени. Представете си удивлението ми когато заранта ги намирам до едно публикувани

Direct link Reply with quote
 
Boyan Brezinsky  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 11:50
English to Bulgarian
+ ...
Май по-скоро е заради бройката Dec 14, 2001

Quote:


On 2001-12-13 20:05, AmusedNath wrote:

И без това нашата общност, ако въобще можем да говорим затакава, е малобройна, неактивна с участия в други форуми, непозната и.т.н.



Quote:


Всеки се е затворил в собствената си кутийка.

Може и да греша, но такова ми е впечатлението от форума ни засега.

За справки - вижте форума на рускоговорящите, който беше основан два-три дни преди нашия.



Така е, ама те са много повече хора. Нали виждаш колко отговори се дават за всяко едно нещо и какви дебати се водят в KudoZ, където изобщо не им е мястото. Докато в нашия случай явно хората са съвсем малко. И тъй като не всички се чувстват задължени да пишат или пък - пожелавам им го - нямат време, дискусията едва-едва се влачи.

Direct link Reply with quote
 

Natasha Stoyanova  Identity Verified
Local time: 11:50
Member (2002)
English to Bulgarian
+ ...
Не е само до броя на хората Dec 16, 2001

В тяхният форум активно участват не повече от 10 -на човека. Въпросът, според мен, не касае и липсата на време, а по-скоро наистина на нежелание.



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

за постингите и цензурата

Advanced search






TransPDF.com PDF Translation
Fast and Reliable PDF Translation - reduce your workload while maintaining quality

Unlock the potential of PDFs, taking your original PDF, replacing the text with your translations from your preferred tools and in minutes, get a high quality, ready-to-use, translated PDF. Try it now - your first 50 pages are free.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs