Off topic: Chestiti praznici!
Thread poster: Evelina Mineva
Evelina Mineva  Identity Verified
Local time: 08:00
Greek (Ancient) to Bulgarian
+ ...
Mar 3, 2003

ЧЕСТИТА БАБА МАРТА И ЧЕСТИТ 3-ТИ МАРТ на всички сънародници-преводачи от всякакви езици, пръснати по четирите посоки на света!

Нека баба Марта бъде усмихната, благоразположена и щедра към вас, а 3-ти март да ни напомня, че трябва да се борим с характерните за народа ни отчуждение и индивидуализъм, за да преуспяваме и да ни има!

Наздраве!


Direct link Reply with quote
 
Ludwig Chekhovtsov  Identity Verified
Local time: 01:00
English to Russian
+ ...
Честит празник, братушки ! Mar 3, 2003

Хайде сега да ги срещнем

Хляб и сол земете,

Аз ще поднеса, а вие

Шапките свалете.

Моми венци да прикачват,

На техните пушки,

Та па всички да викате :

\"Здраствуйте, братушки!\"

И. Вазов, 1879



Direct link Reply with quote
 
Comtrans1  Identity Verified
Local time: 08:00
Member (2011)
English to Bulgarian
+ ...
Не съм убедена, че модераторът Mar 13, 2003

на форума е трябвало да допусне постинга на колегата БайГаню.

Доколкото ми е известно, на този сайт не се толерират политически дискусии.

Какво мисли все пак модераторът, може ли да узнаем?


Direct link Reply with quote
 

Vladimir Shapovalov  Identity Verified
United States
Local time: 22:00
Member (2003)
English to Bulgarian
+ ...
Благодаря Ви, Ирина! Mar 13, 2003

Наистина, едно от новите изисквания на сайта е да се избягват политически дискусии, тъй като те обикновено водят до създаване на излишно напрежение (и не носят никаква полза). Предполагам, че в Интернет има по-подходящи за целта сайтове.



Отскоро модераторите на езиковите общности имат и достъп до част от средствата за модериране на форумите. Затова изтрих posting-а на колегата БайГаню и го моля да се запознае с Forum FAQ и Etiquette.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Chestiti praznici!

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs