Mobile menu

Professional Indemnity Insurance
Thread poster: dawnpatriciad
dawnpatriciad
Local time: 19:32
Spanish to English
+ ...
Jan 25, 2009

I hope that this is not impertinent, but I am desperately seeking a Professional Indemnity Insurance policy that is tailored to the needs of a translator / language specialist. I have thus far received quotations from well-known insurance brokers, altough I believe these to be excessive due to the fact that the risks relating to translation are not understood. I would appreciate it if anyone could offer me any advice or leads in this respect. N.B. I am based in the U.K. Many thanks.

Direct link Reply with quote
 

Taña Dalglish
Jamaica
Local time: 13:32
Member (2008)
Spanish to English
+ ...
Happy reading! Jan 25, 2009

Dear Dawn:

Firstly, welcome.

Here are two links to start with, one of which you may (or may not) have already made enquiries of:
http://www.professionalindemnity.org/

www.startups.co.uk/6678842909681690635/buying-guide-professional-indemnity-insurance.html - 44k

However, here is a rather interesting discussion:
http://www.iol.org.uk/discussion/viewtopic.asp?id=1882

HTH!


Direct link Reply with quote
 
dawnpatriciad
Local time: 19:32
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you! Jan 25, 2009

Dear Taña, many thanks for your rapid response. As it happens, I haven't yet explored the two possibilities that you propose, but I most certainly will!

Have a lovely day,

Dawn.


Direct link Reply with quote
 

Ronnie Halpern  Identity Verified
Local time: 19:32
Member (2003)
French to English
+ ...
Have you tried your bank Jan 26, 2009

Dear Dawn,

If you have a business (as opposed to personal) banking account it might be worth contacting your business banking advisor for advice. In my case (HSBC) they could arrange indemnity insurance with a specialist broker. You would obviously need to check if their T&Cs met your needs, of course.
HTH, Ronnie


Direct link Reply with quote
 
dawnpatriciad
Local time: 19:32
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
HSBC Insurance Jan 26, 2009

Dear Ronnie,

it just so happens that I also bank with the HSBC (have a business account), and they also offered me insurance, although I am not aware that it was via a specialist broker, rather from the HSBC and underwritten by a company called Hiscox. I was told that the premiums I had been offered seemed quite high - I was offered both a Gold and Silver option. However, if it is the case that this is what you were also offered, than I guess it is somewhat reassuring given that you are a professional translator and appear to be satisfied with the quality of cover offered. Would you recommend this, then?

Many thanks,

Dawn.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Professional Indemnity Insurance

Advanced search


Translation news





LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs