| User | Thread poster: Darrell Champlin Off topic: To our colleagues at Primacy, in Rio de Janeiro |
|---|
Darrell Champlin 
Brazil
Local time: 17:30
English to Portuguese
+ ...
|
Keeping you in our hearts and minds after the devastating loss of your office space, in Rio de Janeiro. Thankfully nobody was there when the building collapsed and everyone is well. We are sure you will pull through in flying colors.
| | | | Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Brazil
Local time: 17:30
 Member (2008)
Portuguese to English
+ ...
| | Our prayers to all.. | Jan 26 |
of the Primacy family.
[Edited at 2012-01-26 21:57 GMT]
| | | | Elena David
Brazil
Local time: 17:30
Member (2011)
English to Portuguese
+ ...
|
I worked there. And I certainly can say that my heart is broken. Unfortunately we lost a great friend, our caretaker, Mr. Cornélio. Now, they must unite and try to rescue the spirit of the company that has always been unity, teamwork. I wish with all my heart that the company can be restore and continue its excellent work. My feelings.
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| To our colleagues at Primacy, in Rio de Janeiro | SDL provides market-leading translation software to over 185,000 users | SDL offers leading translation management solutions to meet LSPs needs throughout the whole translation supply chain.
With over 185,000 licenses being used by translators and organizations worldwide, our products will help you to connect to a supply chain that guarantees compatibility, making it easier to work with your customers and other users.
More info » |
| | SDL MultiTerm Extract 2011 | Save time by automatically extracting terms. 15% off!
SDL MultiTerm Extract 2011 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.
More info » |
|
 |
The translation workplace 
Translation news