Mobile menu

Booklet: 'Getting it right A guide to buying translations'
Thread poster: Mats Wiman

Mats Wiman  Identity Verified
Local time: 02:12
Member (2000)
German to Swedish
+ ...

Nov 14, 2004

An interesting and thoughtful guide published by:

Institute of Translation & Interpreting (UK)
CILT The National Centre for Languages (UK)
Société Française des Traducteurs (FR)
(contact details in the PDF document)

Read the booklet at:


Direct link Reply with quote

avsie  Identity Verified
Local time: 02:12
English to French
+ ...
Interesting! Nov 14, 2004

Thanks for the link, I found the booklet to be very interesting. I will surely bring it up to my supervisor's attention next week, as the booklet contains relevant pointers that we could use for our department.


Direct link Reply with quote
AnaAngelica Amador
English to Spanish
+ ...
The ATA also has it. Nov 14, 2004

You can find the "PDF" file at

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Booklet: 'Getting it right A guide to buying translations'

Advanced search

Translation news

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL MultiTerm 2015
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software.

SDL MultiTerm 2015 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2015 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs