Mobile menu

German spellchecking in TagEditor
Thread poster: Eva Gerkrath
Eva Gerkrath  Identity Verified
Local time: 18:30
English to German
+ ...
Sep 7, 2003

Me again. I can spellcheck now but TagEditor doesn't recognize my German special characters, e.g. it will see "kündigen" as 3 words: k, ü, ndigen. That's 3 misspelled words! Spellchecking 35000 words this way will drive me crazy. Does anyone know a way to fix this?


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

German spellchecking in TagEditor

Advanced search

Translation news related to CAT tools PDF Translation
Fast and Reliable PDF Translation - reduce your workload while maintaining quality

Unlock the potential of PDFs, taking your original PDF, replacing the text with your translations from your preferred tools and in minutes, get a high quality, ready-to-use, translated PDF. Try it now - your first 50 pages are free.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs