Mobile menu

FW: VIRUS !!!
Thread poster: tradusport
tradusport  Identity Verified
Portugal
Local time: 13:32
Portuguese to French
+ ...
Nov 9, 2002




LEIAM C/ A MÁXIMA ATENÇÃO!!!



VÍRUS ULTRA PERIGOSO - FORMATO PPS - DIVULGUEM!!!!



Esta informação veio da Microsoft, e da Norton. Por favor, transmitam

para qualquer pessoa que acesse à Internet.

Podem receber o e-mail de uma apresentação do Powerpoint aparentemente

inofensivo, intitulado:



\"A Vida é bela.pps\".



Se receberem isto NÃO ABRAM O ARQUIVO SOB NENHUMA

CIRCUNSTÂNCIA e APAGUEM IMEDIATAMENTE



Se abrirem este arquivo aparecerá a seguinte mensagem no

monitor: \"Agora é tarde a sua vida não é mais bela\" em seguida

PERDEM TUDO QUE TIVER NO PC e a pessoa que o enviou terá

acesso ao seu nome, e-mail e password (senha)



Trata-se de um novo vírus que começou a circular Sábado à tarde.



PRECISAMOS FAZER TUDO QUE FOR POSSÍVEL PARA DETER ESSE VÍRUS.



A UOL já confirmou o seu perigo e os Softs antivírus NÃO estão aptos a

destruí-lo!

O Vírus foi criado por um hacker que se auto denomina de o dono da vida

e tem em mente destruir PC\'s domésticos e luta contra a Microsoft na

justiça pela patente do Windows-XP.



Por isso ele vem disfarçado com a extensão pps.



COPIE ESTE E-MAIL PARA TODOS OS SEUS AMIGOS









----------------------------------------------------------------------------

---

Patrícia Bravo Sousa



Departamento de Relações com Participadas

IAPMEI





Direct link Reply with quote
 

Uwe Kirmse  Identity Verified
Local time: 14:32
Polish to German
+ ...
only one more hoax Nov 9, 2002

http://www.sophos.com/virusinfo/hoaxes/avidaebela.html



Please note: ALL virus warnings, that include sentences like \"Please forward this email to all your friends\", are hoaxes!


A vida é bela!


(At least it could be.)

[ This Message was edited by: on 2002-11-10 00:54 ]


Direct link Reply with quote
 

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 14:32
Member (2002)
French to German
+ ...
Hoaxes!!! Nov 10, 2002

\"Please note: ALL virus warnings, that include sentences like \"Please forward this email to all your friends\", are hoaxes!\"



Yees! Uwe, Du hast so Recht



And Microsoft was never giving virus warnings!



Geneviève



Direct link Reply with quote
 
Nathalie M. Girard, ALHC  Identity Verified
English to French
+ ...
You're right Geneviève... Nov 10, 2002

Folks, before forwarding all these messages, always, always check with at least one of the websites of the top two anti-virus software companies:



www.mcafee.com



or



www.symantec.com



This is their business, they warn you of current *hoaxes* and of *real threats*.



These *alarmist* type of messages (as Geneviève describes) are hoaxes.



Have a wonderful weekend gang!



Nathalie


Direct link Reply with quote
 

Silvina Beatriz Codina  Identity Verified
Argentina
Local time: 10:32
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Another useful page about hoaxes Nov 11, 2002

The F-Secure (formerly DataFellows) page includes useful information about hoaxes and an alphabetical hoax list:



http://www.f-secure.com/virus-info/hoax/





Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

FW: VIRUS !!!

Advanced search


Translation news related to CAT tools





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs