Mobile menu

MS Publisher and CAT tools
Thread poster: Elena Ghetti

Elena Ghetti  Identity Verified
Italy
Local time: 22:40
Member (2003)
English to Italian
+ ...
May 10, 2007

How do you handle translations in Publisher, what CAT tools do you use? I find very little support from major CAT for this application. Thanks

Direct link Reply with quote
 

Andrzej Lejman  Identity Verified
Local time: 22:40
German to Polish
+ ...
Export May 10, 2007

Hi,
you can save the text as MS Word file, translate with CAT and than recreate MS Publisher.
AFAIR go in Publisher to the menu File -> Save as... and save as Word. Both files should be in the same folder.
I don't remember the details very well, but this works.

Regards

Andrzej


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

MS Publisher and CAT tools

Advanced search


Translation news related to CAT tools





Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs