ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Subscribe to Catalan Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+1 2 3 4 Next   Last
   Topic  Poster Replies Views Latest post
 Criteris tipogràfics... LPons
Nov 28
0 160 LPons
Nov 28
 Traducció del català a l'anglès: PQPI, Programa de qualificació personal inicial logambusi
Nov 11
3 324 logambusi
Nov 13
 Descobriu l'església de Barcelona... Scheherezade Suria Lopez
Nov 11
5 275 Darío
Nov 11
 Salutació del nou moderador del fòrum de català David Girón Béjar
Aug 3
7 642 Scheherezade Suria Lopez
Nov 11
 OFERTAS DE TRADUCCIÓN EN CATALÁN Irène Guinez
Aug 23
5 661 B&D
Nov 10
 9è Concurs de Traducció de ProZ.com: Voteu a la combinació català-portuguès David Girón Béjar
Oct 8
0 365 David Girón Béjar
Oct 8
 Enquesta Alemany-Català-Alemany Torsten Rox-Edling
Sep 28
1 459 lidius
Sep 29
 9è Concurs de traducció de Proz: "Negocis”. Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Sep 7
0 415 Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Sep 7
 "Glossary-building" KudoZ to be deployed in English to Catalan Enrique
SITE STAFF
Jul 31
2 298 Miriam Perez Mariano
Jul 31
 Anunci del nou programa de moderadors de ProZ.com Jared
SITE STAFF
Jul 3
0 415 Jared
SITE STAFF
Jul 3
 diccionaris de sinonims per catala galone_es
Jul 1, 2006
4 164778 Marga Demmers
Jun 11
 Proveïdors d'ADSL Sheila Hardie
Mar 26
14 732 Sheila Hardie
Jun 9
 Quiero aprender catalán, ¿Cómo empezar? Outman ALLOUCHI
Jun 1
8 1428 Outman ALLOUCHI
Jun 1
 Algú em pot dir el significat d'aquesta frase? albet
Apr 26
7 555 Darío
May 26
 TagEditor, he assignat un ini incorrecte a un fitxer angels pons
Apr 23
2 285 angels pons
Apr 24
 Dubte d'impostos LPons
Apr 4
2 446 LPons
Apr 5
 Tarifes de traduccio galone_es
Mar 30
2 412 John Cutler
Mar 31
 Upcoming Powwow in Tarragona! Natalia Pedrosa
Mar 24
2 291 Natalia Pedrosa
Mar 25
 Tallers per a traductors Timothy Barton
Feb 28
0 408 Timothy Barton
Feb 28
 Cursos gratuïts de correcció de català lafrentz
Jan 21
0 499 lafrentz
Jan 21
 Problemes amb TagEditor angels pons
Jan 18
1 314 Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Jan 18
 Diccionari cat > cast i cat > cast Helena Diaz del Real
Nov 19, 2008
10 1711 Teresa Miret
Dec 17, 2008
 Messenger en català Ana Juliá
Dec 16, 2008
1 577 Maria Rosich Andreu
Dec 16, 2008
 ProZ a Barcelona    ( 1... 2) Joaquim Siles-Borràs
Oct 1, 2008
25 1351 Teresa Miret
Oct 29, 2008
 Impost de Recollida de Residus per a traductors galone_es
Dec 11, 2006
5 1742 bioleg
Oct 23, 2008
 Traducciò Català>Angles - Hi ha mercat? philb
Sep 23, 2008
3 688 philb
Sep 25, 2008
 Com escollir un llibre per traduir al català Macià Falgàs i Planas
Sep 6, 2008
1 430 Anna Martinez
Sep 11, 2008
 GlossPost: VOCABULARI D’ESCENOGRAFIA I MAQUINÀRIA ESCÈNICA (cat,eng,fra,deu,ita,esl > cat,eng,fra,deu,ita,esl) Alba_Andini
Aug 26, 2008
0 821 Alba_Andini
Aug 26, 2008
 Les hores en català lafrentz
Jul 29, 2008
4 1027 lafrentz
Jul 29, 2008
 diferència en número de paraules castellà-català Alages
Jun 20, 2008
2 582 Alages
Jun 21, 2008
 citació en català Aida Pons
Jun 4, 2008
2 442 Aida Pons
Jun 4, 2008
 Proves d'habilitació de traductor jurat de la Generalitat de Catalunya David Girón Béjar
May 28, 2008
5 3225 David Girón Béjar
May 29, 2008
 7è Concurs de traducció de Proz: "Esports" RominaZ
SITE STAFF
May 16, 2008
0 480 RominaZ
SITE STAFF
May 16, 2008
 TEXT en català MARIA JEANNE LAMBREY
Mar 6, 2008
0 714 MARIA JEANNE LAMBREY
Mar 6, 2008
 MET WORKSHOPS 2008 Timothy Barton
Feb 28, 2008
0 622 Timothy Barton
Feb 28, 2008
 Tractament (vós/vostè) a manuals Macià Falgàs i Planas
Feb 19, 2008
5 1003 Teresa Miret
Feb 23, 2008
 "Valencià" a Proz?    ( 1... 2) Macià Falgàs i Planas
Jan 13, 2008
21 1551 Macià Falgàs i Planas
Feb 19, 2008
 Accés gratuït a Enciclopèdia Catalana David Girón Béjar
Feb 19, 2008
1 1152 Maria Rosich Andreu
Feb 19, 2008
 6to Concurso de Traducción de ProZ.com: presentación de traducciones RominaZ
SITE STAFF
Feb 18, 2008
0 632 RominaZ
SITE STAFF
Feb 18, 2008
 Marmitó a la icona David Girón Béjar
Feb 14, 2008
0 928 David Girón Béjar
Feb 14, 2008
 Iniciativa de l'ATIC sobre l'impost de recollida de residus Maria Rosich Andreu
Jan 22, 2008
1 640 Maria Rosich Andreu
Feb 1, 2008
 Traducció automàtic castellà<->català? AnneM
Jan 18, 2008
2 846 AnneM
Jan 21, 2008
 GlossPost: Optimot (cat > cat) David Girón Béjar
Jan 3, 2008
1 2104 Teresa Miret
Jan 7, 2008
 Competició de Traducció de ProZ.com: la votació ha començat RominaZ
SITE STAFF
Dec 14, 2007
0 754 RominaZ
SITE STAFF
Dec 14, 2007
 Robert Burns en català: all best-laid plans, del poema To a Mouse Aida Pons
Dec 11, 2007
0 1064 Aida Pons
Dec 11, 2007
 Tarifes a Catalunya ? Guillaume Wehrlen
Dec 6, 2007
2 931 Guillaume Wehrlen
Dec 7, 2007
 Últimos días para presentarse en el 5to concurso de traducción de ProZ.com RominaZ
SITE STAFF
Nov 19, 2007
0 835 RominaZ
SITE STAFF
Nov 19, 2007
 tarifas editoriales catalanas fcomoz
Nov 8, 2007
0 914 fcomoz
Nov 8, 2007
 Trenquem el gel?    ( 1, 2, 3, 4... 5) xxxAriadna
Sep 9, 2003
67 14982 Berni Armstrong
Oct 24, 2007
 Ensenya o aprèn català amb Skype David Girón Béjar
Oct 1, 2007
1 1072 John Cutler
Oct 3, 2007
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+1 2 3 4 Next   Last

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums
Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization



Email tracking of forums is available only to registered users