Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27] >
Off topic: 为中国加油!
Thread poster: traiston
Jason Ma
Jason Ma  Identity Verified
China
Local time: 08:13
English to Chinese
+ ...
Zhoudan, 如果不是电脑统计滞后 May 26, 2008

应该一直插下去。我没有在线捐款。
Zhoudan wrote:

我5月14日在红十字总会网上捐款,但到今天上去查还是未支付状态,但我的网银帐户已经显示5月14日当日扣款。我Google了一下,有这种情况的还不止我一个,你们有没有碰到这种情况?是怎么回事呢?


 
CHEN-Ling
CHEN-Ling  Identity Verified
Local time: 08:13
Chinese to English
+ ...
打电话问了一下 May 26, 2008

Zhoudan wrote:
我5月14日在红十字总会网上捐款,但到今天上去查还是未支付状态,但我的网银帐户已经显示5月14日当日扣款。我Google了一下,有这种情况的还不止我一个,你们有没有碰到这种情况?是怎么回事呢?

我刚才向中国红十字总会打电话问了一下,对方的回答是:近期不断有民众通过网上捐款,中国红十字网站已经超负荷运转,前一段时间甚至无法登录网站,也是这个原因。他们目前正着手解决这个问题。只要捐款人这边显示已扣款,就说明捐款成功,请不用担心。......态度还不错。
总会的电话是010-6513-9999。有其它问题也可以问一问。


 
Zhoudan
Zhoudan  Identity Verified
Local time: 08:13
English to Chinese
+ ...
谢谢专门打电话去问 May 26, 2008

Mincho Young wrote:

我刚才向中国红十字总会打电话问了一下,对方的回答是:近期不断有民众通过网上捐款,中国红十字网站已经超负荷运转,前一段时间甚至无法登录网站,也是这个原因。他们目前正着手解决这个问题。只要捐款人这边显示已扣款,就说明捐款成功,请不用担心。......态度还不错。
总会的电话是010-6513-9999。有其它问题也可以问一问。


 
CHEN-Ling
CHEN-Ling  Identity Verified
Local time: 08:13
Chinese to English
+ ...
不客气 May 26, 2008

Zhoudan wrote:
谢谢专门打电话去问
Mincho Young wrote:

我刚才向中国红十字总会打电话问了一下,对方的回答是:近期不断有民众通过网上捐款,中国红十字网站已经超负荷运转,前一段时间甚至无法登录网站,也是这个原因。他们目前正着手解决这个问题。只要捐款人这边显示已扣款,就说明捐款成功,请不用担心。......态度还不错。
总会的电话是010-6513-9999。有其它问题也可以问一问。

不用客气,我也是通过网上捐的。现在我恨不得对这些资金实行全程监控,相信其他朋友也是这样的心情。:)


 
chica nueva
chica nueva
Local time: 12:13
Chinese to English
南岛福建同乡会等新西兰华侨华人心系灾区 May 27, 2008

http://www.xinhuanet.com/chinanews/2008-05/20/content_13310582.htm
南岛福建同乡会等新西兰华侨华人心系灾区

(本来想谈起“基督城中国学生学者联合会”在中国的partner, 某某基金会,但名字记不住...)

[Edited at 2008-05-27 06:22]


 
chance (X)
chance (X)
French to Chinese
+ ...
救灾给民族主义一个普世灵魂 May 27, 2008

http://blog.ifeng.com/article/1471599.html

长了点儿,还是值得一读。


 
Jason Ma
Jason Ma  Identity Verified
China
Local time: 08:13
English to Chinese
+ ...
海纳百川,有容乃大 May 27, 2008

chance wrote:

http://blog.ifeng.com/article/1471599.html

长了点儿,还是值得一读。

读后感: 海纳百川,有容乃大

谢谢推荐这篇文章。


 
traiston
traiston  Identity Verified
Australia
Local time: 10:13
Member (2008)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
关于范美忠老师的言论 May 27, 2008

不知大家最近是否注意到这位毕业于知名学府北京大学的四川某中学老师的言论。真是有些匪夷所思,做了这么有失职业道德的事情,还大言不惭地为自己解释。他用个人自由主义去解释自己的行为,我想如果每个人都这样,我们的社会距离灭亡也不晚了。
“在这种生死抉择的瞬间,只有为了我的女儿我才可能考虑牺牲自我,其他的人,哪怕是我的母亲,在这种情况下我也不会管的。”这句话说得真是畜生不如。


 
lbone
lbone  Identity Verified
China
Local time: 08:13
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
要看细节 May 27, 2008

traiston wrote:

不知大家最近是否注意到这位毕业于知名学府北京大学的四川某中学老师的言论。真是有些匪夷所思,做了这么有失职业道德的事情,还大言不惭地为自己解释。他用个人自由主义去解释自己的行为,我想如果每个人都这样,我们的社会距离灭亡也不晚了。
“在这种生死抉择的瞬间,只有为了我的女儿我才可能考虑牺牲自我,其他的人,哪怕是我的母亲,在这种情况下我也不会管的。”这句话说得真是畜生不如。


中国的主流媒体总是在宣扬舍已救人,但那种口号背后的幕后推手基本都是些天天争权夺利、打压异己的政治家。要他们亲自去舍已救人我很怀疑。

救灾的一条基本原则就是在不牺牲自己的原则下救人。这一原则在这次救灾中已经提过很多次了。中国国家救援队救人时也会遵循这一原则。

我觉得你引文中他说的这句话本身没什么错,但调查了一下故事背景,他实际作的那些事就让人不耻了,这人上课上一半,发现真的是大地震,他嗖的就跑了,对学生连个招呼都不打。

论坛上讨论这些有时也比较虚,口头勇敢的人碰到实际的事情未必真的会勇敢。另外很多场合需要临场应变,有没有经验肯定也差别相当大,如果一个人光有勇气,没有相应的能力,也解决不了什么问题,不坏事就不错了。一个口头上不那么勇敢的人,实际发生事情时如果能有足够的判断能力,也可能可以发现别人不一定能发现的安全空隙,救出更多的人。


 
chance (X)
chance (X)
French to Chinese
+ ...
有基本常识,更可贵的是平时就有责任心 May 27, 2008

这样的人还是有:他叫叶志平,是安县桑枣中学校长,四川省优秀校长。

中学校长花40万加固劣质教学楼 师生震灾无伤亡
http://news.sohu.com/20080525/n257059526.shtml


[Edited at 2008-05-27 14:49]


 
Jason Ma
Jason Ma  Identity Verified
China
Local time: 08:13
English to Chinese
+ ...
如果真是劣质教学楼 May 27, 2008

不能确定加固起了多大的作用。看到了这方面的报道,但目前还没有建筑权威的分析。
不过就凭人间这较真劲,当上优秀校长让人心服口服。
chance wrote:

这样的人还是有:他叫叶志平,是安县桑枣中学校长,四川省优秀校长。

中学校长花40万加固劣质教学楼 师生震灾无伤亡
http://news.sohu.com/20080525/n257059526.shtml


[Edited at 2008-05-27 14:49]


 
traiston
traiston  Identity Verified
Australia
Local time: 10:13
Member (2008)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
无药可救的范老师 May 27, 2008

自己的亲娘都不想救,已经触及做人的伦理底线了。更何况范老师身为师者,不仅肩负传道授业解惑之责任,更有学生在校期间监护人身份。

 
ysun
ysun  Identity Verified
United States
Local time: 19:13
English to Chinese
+ ...
不知此人的子女看了他的那篇文章之后,会有何感想? May 28, 2008

traiston wrote:

无药可救的范老师

自己的亲娘都不想救,已经触及做人的伦理底线了。更何况范老师身为师者,不仅肩负传道授业解惑之责任,更有学生在校期间监护人身份。


 
QUOI
QUOI  Identity Verified

Chinese to English
+ ...
一些没有答案的问题 May 28, 2008

亲人和学生之间又该如何选择?

[Edited at 2008-05-28 01:08]


 
traiston
traiston  Identity Verified
Australia
Local time: 10:13
Member (2008)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
范老师选择了自己 May 28, 2008

abinitio wrote:

亲人和学生之间又该如何选择?

[Edited at 2008-05-28 01:08]


很明显,当时范老师没有面对这个两难的选择,妇幼是个比较特殊的群体,不仅人类社会——就是在动物世界也有很明显地保护弱小的本能,这也是保障种群延续的需要。就是退一万步讲,按照动物的标准来看,他的行为也不是什么光彩行为。做抱头鼠窜状的范老师事后最佳的选择是闷头呆着,而不是大言不惭地宣传自己的选择。

灾难面前保护无助弱小的孩子不是什么英雄之举,实在是大部分人的本能选择。

我们可以宽容地对待范老师在大灾面前选择自保——毕竟人的价值取向、胆识、能力都是不同的,大灾面前很多选择都是本能的,但是我们不能容忍的是,事后范老师经过理性分析,假“自由主义”外衣而堂而皇之、大言不惭地宣传自己的行为。

[Edited at 2008-05-28 01:55]


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

为中国加油!






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »