今天(5月22日)下午商务系统抗震救灾情况发布会的英文翻译的名字?
Thread poster: English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng

English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng  Identity Verified
New Zealand
Local time: 08:48
English to Chinese
+ ...
May 22, 2008

请问有没有谁知道,今天(2008年5月22日)下午商务系统抗震救灾情况发布会的英文翻译的名字?是位男士,年纪像是在25-40岁之间。如果不方便在这里透露,可以给我发电子邮件:jimmy@fanyi.co.nz 谢谢!

我刚刚在中央电视上看到了他的翻译情况。翻译水平实在相当了不起。我想,有可能的话,也许我将来可以和他探讨合作的可能性。

有兴趣的话,大家也可以讨论他的翻译表现。

[Edited at 2008-05-22 09:47]


Direct link Reply with quote
 

Jason Ma  Identity Verified
China
Local time: 04:48
English to Chinese
+ ...
还没看这个节目 May 23, 2008

听您这么一说,我很有兴趣看看。谢谢!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

今天(5月22日)下午商务系统抗震救灾情况发布会的英文翻译的名字?

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs