Mobile menu

Off topic: 我是优秀译员?
Thread poster: Bill Liu

Bill Liu  Identity Verified
China
Local time: 14:19
English to Chinese
+ ...
Jun 6, 2008

今天和我合作了好久的朋友,突然在邮箱翻出了我以前给他写的这点内容,说当时笑翻了!
感动流泪板:
我说我优秀,也许你不信;我说我不优秀,但我却我法欺骗我自己。
所以可以合理试译,我的认真会让你留下感动的泪水。
正式版:
我优秀,我真优秀,我真很优秀,难道我不优秀?
糙版:
哇噻,乖咕隆咚,我真tmd优秀!

我现在已经快忘了!留存。


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

我是优秀译员?

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs