Mobile menu

How to deal with late payment?
Thread poster: lisa lu
lisa lu
English to Chinese
+ ...
May 6, 2003

I just got into the freelance field lately. I\'v done 2 jobs for 2 agencies in early Feb. and middle of March, but I havn\'t received any payment yet. I don\'t know if it is normal? How to deal with late payment? Thanks for any comment.

Direct link Reply with quote
 

Bin Zhang  Identity Verified
Local time: 04:55
English to Chinese
+ ...
Take your time. May 6, 2003

It usually takes 30 to 45 business days to get your payment,but it should indicate on the work order or purchase order from the company to you.It should also tell you payment method,payment date,and some other related issues.

Good luck.

Bin Zhang


Direct link Reply with quote
 
lisa lu
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
late payment May 8, 2003

Hi, Bin,

Thanks a lot for your reply. Obviously, both the 2 agencies are not paying me as they said in their P.O. which are 45 days after invoice and net 30 days respectively. I wonder if such kind of late payment is normal?



Lisa

Quote:


On 2003-05-06 17:48, Benzhang83 wrote:

It usually takes 30 to 45 business days to get your payment,but it should indicate on the work order or purchase order from the company to you.It should also tell you payment method,payment date,and some other related issues.

Good luck.

Bin Zhang



Direct link Reply with quote
 

Li-chuan Yen  Identity Verified
Local time: 19:55
English to Chinese
Contact the clients May 11, 2003

I\'d send my invoice again to remind them it\'s time to pay!

Direct link Reply with quote
 

Chinoise  Identity Verified
Local time: 08:55
English to Chinese
+ ...
Hi Lisa, May 11, 2003

Quote:


On 2003-05-06 04:41, lisalu wrote:

I just got into the freelance field lately. I\'v done 2 jobs for 2 agencies in early Feb. and middle of March, but I havn\'t received any payment yet. I don\'t know if it is normal? How to deal with late payment? Thanks for any comment.





I usually wait for 2 months before giving my client an \"ultimatum\". However , in the interim, e.g. 40 days after you send your initial invoice, you may send him/her a \"friendly reminder\".



HTH



BR,



Betty

[ This Message was edited by: BBW C.Tran,ATIO on 2003-05-11 18:01]

Direct link Reply with quote
 
pager
China
Local time: 19:55
Chinese to English
+ ...
Wanna make a friend with you, thanx Jun 18, 2003

lisa lu wrote:

I just got into the freelance field lately. I'v done 2 jobs for 2 agencies in early Feb. and middle of March, but I havn't received any payment yet. I don't know if it is normal? How to deal with late payment? Thanks for any comment.


xiann@usa.com, or xiann@sohu.com
13161195912/8265 6098, Pat is my name


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to deal with late payment?

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs