Mobile menu

誰會做VOICE OVER﹖
Thread poster: jyuan_us

jyuan_us  Identity Verified
United States
Local time: 10:35
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
Aug 28, 2008

是否必須租用STUDIO得設備﹖

Direct link Reply with quote
 

QUOI  Identity Verified

Chinese to English
+ ...
usually yes Aug 28, 2008

Studios usually charge by the hour and that comes with an audio engineer (operator).

jyuan_us wrote:

是否必須租用STUDIO得設備﹖


Direct link Reply with quote
 

Jianjun Zhang  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:35
English to Chinese
+ ...
录音棚 Aug 28, 2008

Voice over 是我的业务之一,客户有需求时,我会到协议录音棚去做,按小时收费。

jyuan_us wrote:

是否必須租用STUDIO得設備﹖


Direct link Reply with quote
 
isahuang
Local time: 10:35
English to Chinese
+ ...
作过一次, Aug 28, 2008

jyuan_us wrote:

是否必須租用STUDIO得設備﹖


很久以前了, 是在专业工作室里做的。


Direct link Reply with quote
 

jyuan_us  Identity Verified
United States
Local time: 10:35
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
一分鐘要好幾塊錢吧﹖ Aug 28, 2008

isahuang wrote:

jyuan_us wrote:

是否必須租用STUDIO得設備﹖


很久以前了, 是在专业工作室里做的。


Direct link Reply with quote
 
Dallas Cao
China
Local time: 23:35
English to Chinese
+ ...
在家里照做! Sep 3, 2008

买个好点专业话筒,在安静卧室做也不错。

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

誰會做VOICE OVER﹖

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs