ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

 
Subscribe to this topic Track this topic
0
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57] >
User
Thread poster: chance
Off topic: 茶馆 : 所有"无关紧要的"话题

Chinoise  Identity Verified
Canada
Local time: 13:41
English to Chinese
+ ...
祝各位猴年大吉! Jan 18, 2004









chance wrote:

还记得那里师傅特制的烤鸡,肚腔里塞满了醇香的榨菜,还有西湖鲜鱼,西湖底菜(记不清名子了)口感滑爽,西湖藕粉......

杭州的生活环境确实好,所以有不少外教选在那里供职。


[Edited at 2004-01-18 04:25]


Direct link    Reply with quote
 

chance
France
Local time: 18:41
French to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
Hi Betty, Jan 18, 2004

最 近 不 常 见 , 忙 工 作 还 是 忙 论 文 ?

Direct link    Reply with quote
 

Chinoise  Identity Verified
Canada
Local time: 13:41
English to Chinese
+ ...
Hi Chance: Jan 18, 2004

在FL ”避寒"。


chance wrote:
最 近 不 常 见 , 忙 工 作 还 是 忙 论 文 ?


Direct link    Reply with quote
 

chance
France
Local time: 18:41
French to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
Tu as de la chance ! ;) Jan 18, 2004


BBW C.Tran,ATIO wrote:

在FL ”避寒"。


chance wrote:
最 近 不 常 见 , 忙 工 作 还 是 忙 论 文 ?


Direct link    Reply with quote
 

Chinoise  Identity Verified
Canada
Local time: 13:41
English to Chinese
+ ...
Oui, C'est vrai! Jan 18, 2004

Je suis chanceuse...



[Edited at 2004-01-18 17:46]


Direct link    Reply with quote
 

chance
France
Local time: 18:41
French to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
在 电 视 上 看 到 加 拿 大 有 的 地 区 -40 C° 到 -50 C°。 Jan 18, 2004

今 年 国 内 也 不 怎 么 冷 。


[Edited at 2004-01-19 06:35]


Direct link    Reply with quote
 

chance
France
Local time: 18:41
French to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
网 上 电 视 Jan 18, 2004

不 知 你 是 否 可 以 看 到 国 内 电 视 ? 否 则 , 可 以 从 网 上 看 到 部 分 春 节 电 视 节 目 :

http://www.gootv.com/

Amuse-toi!


Direct link    Reply with quote
 

Chinoise  Identity Verified
Canada
Local time: 13:41
English to Chinese
+ ...
Merci beaucoup! Jan 18, 2004


chance wrote:

不 知 你 是 否 可 以 看 到 国 内 电 视 ? 否 则 , 可 以 从 网 上 看 到 部 分 春 节 电 视 节 目 :

http://www.gootv.com/

Amuse-toi!


Direct link    Reply with quote
 

chance
France
Local time: 18:41
French to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
中 央 电 视 台 在 线 直 播 效 果 较 好 Jan 19, 2004

http://www.cctv.com/tvonline/media.html

Direct link    Reply with quote
 

William Li
China
English to Chinese
+ ...
Chance 说的对,Kevin 说的都是经验之谈,耐人寻味 May 30, 2005

我是新成员,很高兴认识你们这些老成员。希望以后多多指教。

William Li


Direct link    Reply with quote
 

Shang
China
Local time: 01:41
English to Chinese
+ ...
“你明天就到美国去,一辈子不要回来” Jun 2, 2005


Alan Ding wrote:

我本来也申请过出国,
不过大学成绩太差,
而且专业太热,
又不想换专业,
只能留在国内了.
很羡慕大家能到国外读书.
不知道大家有没有听说过,
南大霍普金斯研究中心,
争取明天能到那儿学习一年,
也算体验10%的国外氛围!

[Edited at 2003-09-27 20:49]
[/quote]

昨天看了一会儿《悲惨世界》(电影),有一句话被冉阿让和马利尤斯对滑铁卢客栈老板德纳第重复过几次,印象比较深刻:

我给你一笔钱,明天就去美国,一辈子不要回来!

哈哈哈!


Direct link    Reply with quote
 

Chinoise  Identity Verified
Canada
Local time: 13:41
English to Chinese
+ ...
又见茶馆,再谢Chance! Jul 3, 2005

还是女主人Chance热心周到,在百忙中为大家开设了茶馆。

北美正值酷暑,烈日炎炎,气温飙升。此时的茶馆,乃众译者必访之地。




Chance wrote:莱斯莉,我听说新西兰是人间天堂,有时间也给我们介绍介绍。


Direct link    Reply with quote
 

Mark Xiang
China
Local time: 01:41
English to Chinese
+ ...
哈哈 Jul 15, 2005


Shang wrote:


Alan Ding wrote:

我本来也申请过出国,
不过大学成绩太差,
而且专业太热,
又不想换专业,
只能留在国内了.
很羡慕大家能到国外读书.
不知道大家有没有听说过,
南大霍普金斯研究中心,
争取明天能到那儿学习一年,
也算体验10%的国外氛围!

[Edited at 2003-09-27 20:49]


昨天看了一会儿《悲惨世界》(电影),有一句话被冉阿让和马利尤斯对滑铁卢客栈老板德纳第重复过几次,印象比较深刻:

我给你一笔钱,明天就去美国,一辈子不要回来!

哈哈哈!

[/quote]

幽默!^_^

MARK


Direct link    Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
United States
Local time: 11:41
Chinese to English
+ ...
Location, Location, Location Nov 14, 2007

chance,

你这 "茶馆" 还挺难找的呢


Direct link    Reply with quote
 
Wenjer Leuschel  Identity Verified
Taiwan
Local time: 01:41
English to Chinese
+ ...
茶涼掉了嘛 Nov 14, 2007



再沏一壺來!


wherestip wrote:

chance,

你这 "茶馆" 还挺难找的呢



Direct link    Reply with quote
 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator

Moderator(s) of this forum
Donglai Lou[Call to this topic]
Adsion Liu[Call to this topic]
yurek[Call to this topic]

You may also contact site staff via support request