ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: JeromeYang
Marketing performance translation
JeromeYang
United Kingdom
Chinese to English
+ ...
Jan 25

The sales manager is asked to outperform by 1% [over rolling three year periods.]

How will you translate "over rolling three year periods" here?


Direct link Reply with quote
 
Zhoudan  Identity Verified
China
Local time: 09:22
Member (2007)
English to Chinese
+ ...
KudoZ Jan 26

KudoZ is the place for translation questions.
http://www.proz.com/ask/

[Edited at 2012-01-26 23:53 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Adsion Liu[Call to this topic]
James_xia[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Marketing performance translation






Déjà Vu X2
Enjoy 20% off!

DVX2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance

More info »
SDL Trados Studio 2011
Buy or upgrade today and save up to 15%

SDL Trados Studio 2011 is the latest market-leading translation memory software from SDL. Now with Track Changes, Bilingual Word Files support, new Display Filter, AutoSuggest and more great details.

More info »