Non-English forums » Chinese »
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6]
加入白金会员 - 努力中...及遭遇某军
Thread poster: Jianjun Zhang
Oxbee
Oxbee

Local time: 18:36
English to Chinese
现在流行跨界 May 24, 2012

与其说边缘型人才，不如说复合型人才好听些，或者用当下流行的“跨界”一词——跨界型人才。呵呵

在下是医学科班出生，可惜没有机会当医生了，不过英语我也很喜欢，现在就是做着医学翻译。我也觉得翻译就应该是专业化的好，只有这样才能做精做细，真正把翻译工作提升到促进文化传播和交流的层次。不知道自己什么时候能达到这样的层次，或许永远达不到，而只是每天机械般翻译着，迷茫中...
 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

加入白金会员 - 努力中...及遭遇某军






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »