Mobile menu

On the blue board, 鎴戠粰閭d釜寰堝浜哄啓璇勮鍑犱箮閮界粰5鍒嗙殑"澶у叕鍙"1鍒嗙殑璇勮锛
Thread poster: jyuan_us

jyuan_us  Identity Verified
United States
Local time: 05:17
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
Nov 15, 2005

娌℃湁琚櫥鍑烘潵锛屼及璁℃病閫氳繃瀹℃煡銆傛槸涓嶆槸鏈変汉鍦ㄥ埢鎰忓煿鍏昏繖绉嶆槑鏄燂紝 鑰屼笉鍏佽涓嶅悓鎰忚锛 杩樻槸鎴戠殑鐢佃剳鍑烘瘺鐥呬簡锛

濡傛灉鏄墠鑰咃紝 缇庡浗涔熸悶杩欎竴濂楀悧锛 濡傛灉鏄垜鐢佃剳鐨勯棶棰橈紝 鎴戞棤璇濆彲璇淬

鍙﹀锛 璐碖UDOZ棰樼殑鏃跺欙紝 闈炲緱璁〢SKER REVIEW 浠栫殑闂銆 鏈夋椂灏变細蹇樹簡锛 鏈変竴娆″幓娉曟媺鐩涗竴瓒熷洖鏉ュ悗锛 棰樿繕娌″彂鍑哄幓鍛紝 寰堣借浜嬨侷T's irratating.


Direct link Reply with quote
 

clearwater
China
Local time: 18:17
English to Chinese
鍑′簨鍧囨湁鍒╁紛 Nov 16, 2005

jyuan_us wrote:


鍙﹀锛 璐碖UDOZ棰樼殑鏃跺欙紝 闈炲緱璁〢SKER REVIEW 浠栫殑闂銆 鏈夋椂灏变細蹇樹簡锛 鏈変竴娆″幓娉曟媺鐩涗竴瓒熷洖鏉ュ悗锛 棰樿繕娌″彂鍑哄幓鍛紝 寰堣借浜嬨侷T's irratating.

铏界劧杩欓」鐗规т笉鍏嶉夯鐑︼紝浣嗗悓鏃朵篃涓哄彂璐磋呮彁渚涗簡鏍″銆佺‘璁ゃ佷慨鏀圭殑鍔熻兘锛屾垜鎯宠繖涔熸槸PROZ鐨勫垵琛峰惂銆
涔犳儻澶氱偣鍑讳竴涓嬪氨琛屼簡^_^


Direct link Reply with quote
 
Zhoudan  Identity Verified
Local time: 18:17
Member (2007)
English to Chinese
+ ...
Write to Support Nov 16, 2005

缁橮roZ鐨凷upport鍐欎俊鍙嶆槧銆傛垜鎬鐤戞槸鎶鏈棶棰樸傚鏋滅粰blueboard鎵撳垎杩樿缁忚繃瀹℃煡锛岄偅ProZ鐨勪汉宸ュ伐浣滈噺澶ぇ浜嗐傛垜瑙夊緱涓嶅お鍙兘銆

jyuan_us wrote:

娌℃湁琚櫥鍑烘潵锛屼及璁℃病閫氳繃瀹℃煡銆傛槸涓嶆槸鏈変汉鍦ㄥ埢鎰忓煿鍏昏繖绉嶆槑鏄燂紝 鑰屼笉鍏佽涓嶅悓鎰忚锛 杩樻槸鎴戠殑鐢佃剳鍑烘瘺鐥呬簡锛

濡傛灉鏄墠鑰咃紝 缇庡浗涔熸悶杩欎竴濂楀悧锛 濡傛灉鏄垜鐢佃剳鐨勯棶棰橈紝 鎴戞棤璇濆彲璇淬

鍙﹀锛 璐碖UDOZ棰樼殑鏃跺欙紝 闈炲緱璁〢SKER REVIEW 浠栫殑闂銆 鏈夋椂灏变細蹇樹簡锛 鏈変竴娆″幓娉曟媺鐩涗竴瓒熷洖鏉ュ悗锛 棰樿繕娌″彂鍑哄幓鍛紝 寰堣借浜嬨侷T's irratating.


Direct link Reply with quote
 
Wenjer Leuschel  Identity Verified
Taiwan
Local time: 18:17
English to Chinese
+ ...
鍚屾剰鍛ㄤ腹鐨勮娉曘 Nov 16, 2005

Zhoudan wrote:

缁橮roZ鐨凷upport鍐欎俊鍙嶆槧銆傛垜鎬鐤戞槸鎶鏈棶棰樸傚鏋滅粰blueboard鎵撳垎杩樿缁忚繃瀹℃煡锛岄偅ProZ鐨勪汉宸ュ伐浣滈噺澶ぇ浜嗐傛垜瑙夊緱涓嶅お鍙兘銆


鍚屾剰鍛ㄤ腹鐨勮娉曘


Direct link Reply with quote
 

jyuan_us  Identity Verified
United States
Local time: 05:17
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
鍛ㄤ腹锕 鏄鏌ョ殑銆 浣犻粸鎿奡END锕 鏈冨嚭鐝锯滃凡瀵勭郸MODERATOR FOR VETTING鈥濈殑瀛楁ǎ銆 Nov 16, 2005

Zhoudan wrote:

缁橮roZ鐨凷upport鍐欎俊鍙嶆槧銆傛垜鎬鐤戞槸鎶鏈棶棰樸傚鏋滅粰blueboard鎵撳垎杩樿缁忚繃瀹℃煡锛岄偅ProZ鐨勪汉宸ュ伐浣滈噺澶ぇ浜嗐傛垜瑙夊緱涓嶅お鍙兘銆

jyuan_us wrote:

娌℃湁琚櫥鍑烘潵锛屼及璁℃病閫氳繃瀹℃煡銆傛槸涓嶆槸鏈変汉鍦ㄥ埢鎰忓煿鍏昏繖绉嶆槑鏄燂紝 鑰屼笉鍏佽涓嶅悓鎰忚锛 杩樻槸鎴戠殑鐢佃剳鍑烘瘺鐥呬簡锛

濡傛灉鏄墠鑰咃紝 缇庡浗涔熸悶杩欎竴濂楀悧锛 濡傛灉鏄垜鐢佃剳鐨勯棶棰橈紝 鎴戞棤璇濆彲璇淬

鍙﹀锛 璐碖UDOZ棰樼殑鏃跺欙紝 闈炲緱璁〢SKER REVIEW 浠栫殑闂銆 鏈夋椂灏变細蹇樹簡锛 鏈変竴娆″幓娉曟媺鐩涗竴瓒熷洖鏉ュ悗锛 棰樿繕娌″彂鍑哄幓鍛紝 寰堣借浜嬨侷T's irratating.


[Edited at 2005-11-16 04:40]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

On the blue board, 鎴戠粰閭d釜寰堝浜哄啓璇勮鍑犱箮閮界粰5鍒嗙殑"澶у叕鍙"1鍒嗙殑璇勮锛

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs