Mobile menu

请问如何在EXCEL里完成简繁体转换?
Thread poster: Yuting Xiao

Yuting Xiao  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:21
English to Chinese
+ ...
Jul 15, 2007

WORD里的简繁体转换一切都正常,但因为有好几个EXCEL的WORK SHEET要转换,不想COPY PASTE到WORD里那么麻烦,我想安装许多人推荐的OFFICE转换插件,但验证没通过. 请问谁可以把他/她的插件传给我一下,我用的是MS OFFICE XP (繁体).
万分感激.
rachel_xiao@hotmail.com


Direct link Reply with quote
 
shefun
English to Chinese
请问如何在EXCEL里完成简繁体转换? Jul 16, 2007

WORD里的简繁体转换一切都正常,但因为有好几个EXCEL的WORK SHEET要转换,不想COPY PASTE到WORD里那么麻烦,我想安装许多人推荐的OFFICE转换插件,但验证没通过. 请问谁可以把他/她的插件传给我一下,我用的是MS OFFICE XP (繁体).
万分感激.
rachel_xiao@hotmail.com


http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=165CAF4B-E5EC-4CA8-AD60-859A696FCCB2&displaylang=zh-cn
上面这个网址就可以下载插件了,

请看邮箱,是压缩包,希望能打开..


Direct link Reply with quote
 

Xiangdong Zhuo
China
Local time: 18:21
English to Chinese
下载地址 Jul 16, 2007

Rachel Xiao wrote:

WORD里的简繁体转换一切都正常,但因为有好几个EXCEL的WORK SHEET要转换,不想COPY PASTE到WORD里那么麻烦,我想安装许多人推荐的OFFICE转换插件,但验证没通过. 请问谁可以把他/她的插件传给我一下,我用的是MS OFFICE XP (繁体).
万分感激.
rachel_xiao@hotmail.com


我在网上查到了两个下载地址,你可以直接下载:

http://download.pchome.net/utility/lan/gbbig5/11265.html# (for Office XP)

http://www.excelhome.net/Soft/tools/200510/140.html (for Office 2003)


Direct link Reply with quote
 

Scott Liang  Identity Verified
China
Local time: 18:21
Member (2008)
English to Chinese
Office 2003 簡繁轉換增益集 Jul 16, 2007

Microsoft 网站有下载

Office 2003 簡繁轉換增益集讓你可以在 PowerPoint 2003、Excel 2003 以及 Access 2003 做中文簡繁體轉換。

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=12538B0B-75BE-49BF-9557-BA11CC7A9B7A&displaylang=zh-tw

如果你的office版本不是2003版,你可以在网站上搜索“簡繁轉換增益集”等关键词。


Direct link Reply with quote
 

Yuting Xiao  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:21
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
成功安装插件!谢谢!!! Jul 16, 2007

Xiangdong Zhuo wrote:

Rachel Xiao wrote:

WORD里的简繁体转换一切都正常,但因为有好几个EXCEL的WORK SHEET要转换,不想COPY PASTE到WORD里那么麻烦,我想安装许多人推荐的OFFICE转换插件,但验证没通过. 请问谁可以把他/她的插件传给我一下,我用的是MS OFFICE XP (繁体).
万分感激.
rachel_xiao@hotmail.com


我在网上查到了两个下载地址,你可以直接下载:

http://download.pchome.net/utility/lan/gbbig5/11265.html# (for Office XP)

http://www.excelhome.net/Soft/tools/200510/140.html (for Office 2003)


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

请问如何在EXCEL里完成简繁体转换?

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs