"Bow frog"
Thread poster: xiaoxuanhuang
xiaoxuanhuang  Identity Verified
Local time: 01:57
Chinese to English
Sep 13, 2007

how do you translate "Bow frog" in the context of violin bows into Chinese

Direct link Reply with quote
 
Wenjer Leuschel  Identity Verified
Taiwan
Local time: 19:57
English to Chinese
+ ...
弓根 Sep 13, 2007

xiaoxuanhuang wrote:

how do you translate "Bow frog" in the context of violin bows into Chinese


Hi, Xiaoxuan,

This is a KudoZ question. You should have put it in KudoZ. A simple question, something like 1+1=2. No need to explain.


Direct link Reply with quote
 

lbone  Identity Verified
China
Local time: 19:57
English to Chinese
+ ...
KudoZ Sep 13, 2007

xiaoxuanhuang wrote:

how do you translate "Bow frog" in the context of violin bows into Chinese


This is a typical question that is suggested to be asked in KudoZ:

http://www.proz.com/?sp=k2

[Edited at 2007-09-13 02:29]


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
United States
Local time: 06:57
Chinese to English
+ ...
马尾库 Sep 13, 2007

Indeed as pointed out above, this is a typical question that belongs in the KudoZ section.

However, it did pique my interest, since my parents did hope one day I would become a violinist or at least learn to play the instrument. But it was not to be; there was absolutely no desire on my part. The tuition they paid all the way from my childhood through my young adult years was all for nought.

http://tw.myblog.yahoo.com/violin-making/article?mid=33&prev=34&next=20



[Edited at 2007-09-14 13:17]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

"Bow frog"

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums