Mobile menu

Off topic: 你最向往的旅游地
Thread poster: xxxchance
xxxchance
French to Chinese
+ ...
Oct 8, 2007

开这一栏,是想请大家聊聊自己最向往的旅游地,一方面可以开阔视野和思路,另一方面也许可以碰到志趣相同的同仁,结伴而行,何乐不为?

2007橄榄球法国不期胜战新西兰,我们这里这几天大家又谈起了新西兰。新西兰也是我向往了很久的旅游地之一,无人工雕饰的美丽大自然,一年四季阳光明媚,地域辽阔人口稀少,安全......容易找工作,失业人口才4%,法国却是10%。2012目标“人间天堂”。

http://www.youtube.com/purenewzealand

我的再下一个目标是尼罗河豪华邮轮游古老神秘的埃及......有时间再聊。

http://www.eternalegypt.org/EternalEgyptWebsiteWeb/HomeServlet?ee_website_action_key=action.display.home&language_id=1

Steven,
一到埃及网站,就看到你介绍过的IBM佳作了。

[Edited at 2007-10-08 07:36]


Direct link Reply with quote
 

Jason Ma  Identity Verified
China
Local time: 08:15
English to Chinese
+ ...
chance 大姐 Oct 8, 2007

照片上是?

Direct link Reply with quote
 

chinesetrans
Netherlands
Local time: 02:15
English to Chinese
+ ...
还是中国。 Oct 8, 2007

金窝,银窝,不如自己的狗窝。!

Direct link Reply with quote
 
xxxchance
French to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
小马:就你问没人问的问题 Oct 9, 2007

那是我女儿和她爸,他在学校时也是橄榄球队员,现在连世界杯都不看。

我女儿周日来电话让我寄一张她小时的照片,学校作文用,专门指定不要和她爸的,我就贴在这里了

Martin Jones wrote:

照片上是?


Direct link Reply with quote
 

jyuan_us  Identity Verified
United States
Local time: 20:15
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
我想去大溪地 Oct 10, 2007

就是有點遠

Direct link Reply with quote
 

jyuan_us  Identity Verified
United States
Local time: 20:15
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
你們那個時候嫁給洋人的機會還很少呢 Oct 10, 2007

chance wrote:

那是我女儿和她爸,他在学校时也是橄榄球队员,现在连世界杯都不看。

我女儿周日来电话让我寄一张她小时的照片,学校作文用,专门指定不要和她爸的,我就贴在这里了

Martin Jones wrote:

照片上是?


還挺超前的啊﹗


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

你最向往的旅游地

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs