This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
9:00 AM (or 8:30 AM)- 12:00 AM in the morning 13:00 PM-17:00 PM(or 17:30 PM) in the afternoon Mon - Fri.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
pkchan United States Local time: 11:01 Member (2006) English to Chinese + ...
一定要 break 一 break 呀!
Jan 4, 2008
... The Commission is taking its case to the European Court of Justice.
A commissioner said the issues were "rest periods" and "undeclared working time" in the EU Working Time Directive.
Amicus - the UK's largest manufacturing, technical & skilled persons' union - complained to the EC about four years ago alleging the British Government was failing to introduce Working Time Directive rules.
It charged that existing UK regulations encouraged employees not... See more
... The Commission is taking its case to the European Court of Justice.
A commissioner said the issues were "rest periods" and "undeclared working time" in the EU Working Time Directive.
Amicus - the UK's largest manufacturing, technical & skilled persons' union - complained to the EC about four years ago alleging the British Government was failing to introduce Working Time Directive rules.
It charged that existing UK regulations encouraged employees not to take breaks at work, which are required by law.
The law states employees should have breaks during the day as well as between each week or fortnight and longer breaks over the course of the year... news.bbc.co.uk/1/hi/business/3539843.stm ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.