Mobile menu

请教: flood resiliency
Thread poster: jackylee

jackylee  Identity Verified
Local time: 00:07
Member (2008)
English to Chinese
Feb 4, 2008

下面的句子中,flood resiliency 应该是一个专业词汇,请相关专业人士告知:

If the incoming or outgoing request was denied for a reason other than policy rules, (for example due to an intrusion attempt or exceeding a flood resiliency threshold) the field is empty and the Result Code field indicates the reason.


Direct link Reply with quote
 
Wenjer Leuschel  Identity Verified
Taiwan
Local time: 00:07
English to Chinese
+ ...
请到 KudoZ 提问 Feb 5, 2008

jackylee wrote:

下面的句子中,flood resiliency 应该是一个专业词汇,请相关专业人士告知:

If the incoming or outgoing request was denied for a reason other than policy rules, (for example due to an intrusion attempt or exceeding a flood resiliency threshold) the field is empty and the Result Code field indicates the reason.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

请教: flood resiliency

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs