# 关于Kudoz 和 browniz的分数

Pages in topic:   [1 2] >

Sherwin Zhou
China
Local time: 23:01
English to Chinese
+ ...
 Mar 11, 2008

1）如果我问了问题，并给最佳答案打了分，比如打了3分，是否意味着我自己的Kudoz分数就少了3分。即：给别人的分数是否从自己分数值中扣取？
2）我同意同仁的答案，是否需要从我browniz中扣除一分，送给我同意的同仁？

Jason Ma
China
Local time: 23:01
English to Chinese
+ ...
 这点我可以肯定。 Mar 11, 2008

[Edited at 2008-03-11 15:05]

wherestip
United States
Local time: 10:01
Chinese to English
+ ...
 KudoZ Mar 11, 2008

Sherwin,

I've wondered the same thing as you have in your 1st question. The answer I got a while back from Denyce is that awarding KudoZ points for suggestions does not affect one's BrowniZ points. My guess is it neither affects one's accumulative KudoZ points. It just doesn't make too much sense otherwise.

http://www.proz.com/post/445740#445740

As for your 2nd question, I believe it is just the opposite. A few BrowniZ points are awarded each time an agree, neutral, or disagree is made to a KudoZ suggestion. I think this encourages participation.

Wenjer Leuschel
Taiwan
Local time: 23:01
English to Chinese
+ ...
 Right! Mar 11, 2008

wherestip wrote:

As for your 2nd question, I believe it is just the opposite. A few BrowniZ points are awarded each time an agree, neutral, or disagree is made to a KudoZ suggestion. I think this encourages participation.

And you won't get fat with a due lot of BrowniZ per day.

Sherwin Zhou
China
Local time: 23:01
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
 谢谢 Mar 12, 2008

Denyce Seow
Singapore
Local time: 23:01
Member (2004)
Chinese to English
 About Kudoz and Browniz Mar 12, 2008

Sherwin Zhou wrote:
1）如果我问了问题，并给最佳答案打了分，比如打了3分，是否意味着我自己的Kudoz分数就少了3分。即：给别人的分数是否从自己分数值中扣取？

No, the points will not be deducted from you. You can give 1, 2, 3 or 4 points to the answerer depending on how much his or her answer has helped you.

Sherwin Zhou wrote:
2）我同意同仁的答案，是否需要从我browniz中扣除一分，送给我同意的同仁？

No. In fact, you earn three Browniz for every peer grading given!

Browniz are useful. You can use them to pay for Proz membership. To see how you can accumulate Browniz, go to My ProZ.com --> My Browniz.

If you have more questions about Kudoz and Browniz, you can check out the FAQ (About ---> FAQ).

Milton Guo
China
Local time: 23:01
English to Chinese
+ ...
 Browniz is useless from April 1? Mar 12, 2008

It's said the points cannot be used for quoting any more, forcing you to pay for membership.

It's weird that we in China can pay only RMB 360 for the platinum membership while there aren't any words about this type of membership...

lbone
China
Local time: 23:01
English to Chinese
+ ...
 何来此一说 Mar 13, 2008

Milton Guo wrote:

It's said the points cannot be used for quoting any more, forcing you to pay for membership.

It's weird that we in China can pay only RMB 360 for the platinum membership while there aren't any words about this type of membership...

lbone
China
Local time: 23:01
English to Chinese
+ ...
 Browniz似乎没什么用 Jul 1, 2009

Denyce Seow wrote:

No. In fact, you earn three Browniz for every peer grading given!

Browniz are useful. You can use them to pay for Proz membership. To see how you can accumulate Browniz, go to My ProZ.com --> My Browniz.

If you have more questions about Kudoz and Browniz, you can check out the FAQ (About ---> FAQ).

Zhoudan
Local time: 23:01
Member (2007)
English to Chinese
+ ...
 看Blueboard Jul 1, 2009

lbone wrote:

Donglai Lou
China
Local time: 23:01
Member (2002)
English to Chinese
+ ...
 通货膨胀 Jul 1, 2009

lbone wrote:

chica nueva
Local time: 03:01
Chinese to English
 Browniz can be donated ... Jul 1, 2009

@ lbone Browniz can be donated ...
http://www.proz.com/forum/chinese/62690-qualifications_and_skills_of_moderator_and_users_in_chinese_forum-page13.html#488420

@ Milton, haven't seen you here for a long time. I'm interested, what did you mean, 'no mention of Platinum Membership' ? Is it something to do with ProZ site localisation into Chinese ... or something else... ?

[Edited at 2009-07-01 23:29 GMT]

Denyce Seow
Singapore
Local time: 23:01
Member (2004)
Chinese to English
 How can you use Browniz? Jul 2, 2009

If a member's browniz total rises to 4000, that member is entitled to a discount on a future purchase of ProZ.com membership. New professional memberships can be purchased for 115 dollars/99 euros + 4000 browniz; professional membership renewals are available for 109 dollars/94 euros + 4000 browniz.

Browniz points can also be used to pay for access to entries on the outsourcer Blue Board, directory text ads, for quoting on jobs, and more in the future.

Browniz also contribute to a member's standing in the directory--if two members have the same number of KudoZ points, the one with more browniz is shown first.

http://www.proz.com/faq/community/browniz_points.html#how_can_i_use_browniz_

lbone
China
Local time: 23:01
English to Chinese
+ ...
 对我都没用 Jul 2, 2009

Denyce Seow wrote:

If a member's browniz total rises to 4000, that member is entitled to a discount on a future purchase of ProZ.com membership. New professional memberships can be purchased for 115 dollars/99 euros + 4000 browniz; professional membership renewals are available for 109 dollars/94 euros + 4000 browniz.

Browniz points can also be used to pay for access to entries on the outsourcer Blue Board, directory text ads, for quoting on jobs, and more in the future.

Browniz also contribute to a member's standing in the directory--if two members have the same number of KudoZ points, the one with more browniz is shown first.

http://www.proz.com/faq/community/browniz_points.html#how_can_i_use_browniz_

\$109总比￥360多多了。

James_xia
China
Member
English to Chinese
+ ...
 我对Kudoz没有发言权 Jul 9, 2009

Pages in topic:   [1 2] >

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

 Moderator(s) of this forum Rita Pang [Call to this topic] David Lin [Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

### 关于Kudoz 和 browniz的分数

Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

P.O. Box 903
Syracuse, NY 13201
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624